1. Narodna književnost Srba na Kosovu - Lirske pesme I

Narodna književnost Srba na Kosovu - dr Vladimir Bovan (10 t)

1. Narodna književnost Srba na Kosovu - Lirske pesme I

Narodna književnost Srba na Kosovu - Lirske pesme I, priredio dr. Vladimir Bovan, Jedinstvo, Priština, 1980

Predgovor

PREDGOVOR

I Obredne pesme

KOLEDARSKE PESME

1. Slava i čas’, koledo (Debeljković, Kosovo, str. 311)
2. Zvirnuše ne, koledo (Debeljković, Kosovo, str. 313)
3. Dobro jutro, domaćine (Debeljković, Kosovo, str. 311)
4. Oj, koledo, koledo (Jastrebov, str. 19)
5. Što se viješ (Debeljković, Kosovo, str. 315)
6. Grknula je, koledo, grličica, koledo (Vasiljević, br. 398)
7. Moma sedi pod ružicu (Jastrebov, str. 29)
8. Ima majka muško čedo (Jastrebov, str. 31)
9. More, krsto, koledo (Debeljković, Kosovo, str. 315)
10. Ivan ima dobri gosti (Jastrebov, str. 18)^[1]
11. Knez Ivanu, knez Ivanu (Jastrebov, str. 18)
12. Domaćine, koledo (Bovan, rukopisna zbirka)
13. Slava i čast, koledo (Debeljković, Kosovo, str. 316)

BOŽIĆNE PESME

14. Siva, silna golubica (Srećković, str. 72)
15. Što se sjaše kroz orašje (Vulić, CG^[2], 1909, br. 38)
16. Oj, badnjače, badnjače (Bovan, rukopis)
17. Što Božića ne pevamo (Bovan, rukopis)
18. Božić, Božić bata (Bovan, rukopis)
19. Ovolika belojka (Bovan, rukopis)
20. Oj, bore, bore, sabore (Jastrebov, str. 84)
21. More, Ivo, kavurine (Popović J., rukopis)
22. O, Jovane, sinko (Jastrebov, str. 44)
23. Ljiljan oro, ljiljan goro (Janković Lj. i D., br. 20)
24. Sneg mi pade na bearno voće (Bovan, rukopis)
25. Mala moma crkvu mela (Bovan, rukopis)

VUČARSKE PESME

26. Domaćine, gazdo moj (Bovan, rukopis)

JOVANjSKE PESME

27. Oj, ubavi, sam sveti Jovane (Jastrebov, str. 97)

VODIČARSKE PESME

28. O junače, smiljanče (Pop Stevanović, CG 1900 br. 36)

PESME NA RANILU

29. Oj, jubava mi devojko (Jastrebov, str. 44)
30. Šajka lađa oraova (Jastrebov, str. 44)
31. Koja neje na ranilo (Jastrebov, str. 100)
32. D'n D'nica ogrejala (Jastrebov, str. 54)
33. Tri se druge drugovale (Jastrebov, str. 46)
34. Ustaj, snašo, tanana (Bovan, rukopis)

JEREMIJE

35. Ustaj, ustaj carice (Bovan, rukopis)
36. Jeremije u polje (Bovan, rukopis)

LAZARIČKE PESME

37. Rados, rados, Lazare (Nikolić Ž., br. 3)
38. Mi izlegosmo iz selo (Nikolić, Ž., br. 1)
39. More, dete, paunče (Bovan, rukopis)
40. Grkalo e grliče (Simić, CG, 1903, br. 45)
41. Ima majka tri borka (Mira, CG, 1902, br. 19)
42. Ima majka pucence (Đorđević J., ruk. br. 7)
43. Ima majka bosiljak (Vasiljević, br. 378)
44. Ima majka ćerčicu (Bovan, rukopis)
45. More, dete, paunče (Simić, CG, 1903, br. 45)
46. Mori, lepa Marija (Đorđević, J., rukopis, br. 20)
47. Mi otuda dođomo (Nikolić Ž., br. 16)
48. Trepetliko, devojko (Bovan, „Stremljenja”, br. 35)
49. Ček, počekaj, meseče (Bovan, rukopis)
50. Ček, počekaj, drago le (Jastrebov, str. 116)
51. Previla se kupina (Bovan, rukopis)
52. Bog pomaga u dvorlje (Bovan, rukopis)
53. Trendavilko, nevesto (Nikolić, Ž., or. 15)
54. Čuješ, Vuko, devojko (Jastrebov, str. 108)
55. Previla se kupina (Jastrebov, str. 109)
56. Odleteše golubi (Bovan, rukopis)
57. Čubra mete dvorove (Mira, CG, 1902, br. 15)
58. Mori, Tojke, Todorke (Simić, CG, 1903, br. 44)
59. Beležniče, junače (Nikolić, Ž., br. 12)
60. Ovde junak neženjet (Bovan, „Sgremljenja”, br. 27)
61. Oj, ovčare, bugare (Bovan, „Stremljenja”, br. 44)
62. Sokov leti visoko (Pavlović M., str. 268)
63. Soko leti visoko (Mira, CG, 1902, br. 19)
64. Junak šeta ulicom (Vasiljević, br. 382)
65. Ovde kažu množ buve (Nikolić Ž., or. 25)
66. Vrba vrbu leleje (Simić, CG, 1903, or. 42)
67. Vijor goru leleje (Mira, CG, 1902, br. 15)
68. Rataj sedi na ralo (Bovan, rukopis)
69. Oj sitniče, putniče (Nikolić Ž., br. 20)
70. Oj, vojniče, putniče (Bovan, „Stremljenja”, br. 37)
71. Ladik sedi u stole (Simić, CG, 1901, br. 45)
72. Kmet mi šeta proz selo (Đorđević J., br. 1)
73. Učitelje gospode (Pavlović M., str 268)
74. Paun bela Bogdano (Mira, CG, 1902, br. 15)
75. Koj lazara dariva (Bovan, rukopis)
76. Ov’ godina kućica (Simić, CG, 1903, or. 44)
77. Sretomo se, sretomo (Bovan, rukopis)

KALINARSKE PESME

78. Otvor’te se gradu vrata (Debeljković, Kosovo, str. 316)

PESME NA CVETI

79. Bela vila grad gradila (Šabić, CG, 1901 br. 17)

VELIGDANSKE PESME

80. Dolete čelka od boga (Jastrebov, str. 417)
81. Or’ se, ber' se, oro da beremo (Jastreoov, str. 93)
82. Jeleno, Solun devojko (Vasiljević, br. 385)
83. More, lijo lijan goro (Nušić, str. 178)
84. Kolo vodi Jelena devojka (Jastrebov, str. 124)
85. Čardak se gradi spram mesečine (Jastrebov, str. 126)
86. Ljiljana snahu dovela (Jastrebov, str. 127)
87. Ote druge da igramo (Bovan, rukopis)
88. Tri devojke, aman, bajču zagradile (Jastrebov, str. 136)
89. Oj, jabuko, zeleniko (Debeljković, Kosovo, str. 264)
90. More, Dano, kara Dano (Jastrebov, str. 102)
91. Sedi momče krstato (Bovan, rukopis)
92. Golubence vodu pije (Bovan, rukopis)
93. Zaspaja mi mlad neženjen (Bovan, rukopis)
94. Tegnaj mi oro, Bojano (Bovan, rukopis)
93. More, Kojo, Kostadine (Bovan, rukopis)
96. Sunce zađe na zahodak (Nušić, str. 178)

ĐURĐEVSKE PESME

97. Kamen moste, drž se, ne nišaj se (Jastrebov, str. 168)
98. Đurđevo leto, proleto (Jastrebov, str. 165)
99. Jorgovane, sunce ogrejano (Bovan, rukopis)
100. Sitan kamen do kamena (Bovan, rukopis)
101. Oj, livado, zelena livado (Bovan, rukopis)
102. Pođo večer na vodu (Jastrebov, str. 167)
103. Igrala Jana i Mara (Jastrebov, str. 171)
104. Prošetalo zlato materino (Jastrebov, str. 161)
105. Ovca Marija štirka odila (Dučić, Bosanska vila, 1910, br. 20—22)
106. Razvila se grana jorgovana (Bovan, rukopis)
107. Nevestica konj' vodila (Jastrebov, str. 126)
108. Pošla Rumena rano na vodu (Đorđević J., br. 12)
109. Đurđev danče, opet nama dođi (Jakić, CG, 1900, br. 20)
110. Pokraj reke nišalo (Mira, CG, 1902, br, 17)
111. Mori, čija moma na nišaljku (Vasiljević, br. 360)
112. Lako trupče na orašče (Bovan, rukopis)
113. Zbiraj, momo, svilno juže (Bovan, rukopis)

TROIČINSKE PESME

114. I, zaspala sveta Trojica, i! (Vasiljević, br. 391)

DODOLSKE PESME

115. Mi idemo preko polja (Vasiljević, br. 368)
116. Da zarosi sitna rosa (Jastrebov, str. 141)
117. Naša doda boga moli (Vasiljević, br. 369)
118. Udri, udri, zlatna kišo (Džogović, br. 21)
119. Otud ide pepeljuga (Džogović, br. 20)
120. Naša doda boga moli (Džogović, br. 19)
121. Udri, udri, sitna kišo (Džogović, br. 16)
122. Mi idemo preko sela (Džogović, br. 14)
123. Padaj, padaj kišice (Bovan, rukopis)
124. Mi idemo preko polja (Bovan, rukopis)
125. Naša doda boga moli (Bovan, rukopis)

KRSTONOŠKE PESME

126. Pade plata na livada (Pavlović M., str. 273)
127. Stante krsti da stanemo (Simić, CG, 1899, br. 23)
128. Kopač kopa više sela (Debeljković, Kosovo, str. 317)
129. Krstonoše boga mole (Vasiljević, br. 370)
130. Krste nosi ludo dete (Bovan, rukopis)

II Običajne pesme

SVATOVSKE PESME

131. Beže prosi u age devojku (Jastrebov, str. 314)
132. Sanak mi snila devojka (Jastrebov, str. 315)
133. Sestra brata na sunce doziva (Jastrebov, str. 316)
134. Vranac konjic rosnu travu pase (Jastrebov, str. 317)
135. Momak mami devojku (Jastrebov, str. 317)
136. Majka Maru kroz tri gore zvala (Jastrebov, str. 319)
137. Pogledaj, sejo, pogledaj (Bovan, rukopis)
138. Lenka je majci plakala (Bovan, rukopis)
139. Junak prosi na dalek’ devojku (Jastrebov, str. 320)
140. Izniknala travica (Jastrebov, str. 323)
141. Redom po redu jasenje (Jastrebov, str. 383)
142. Zaspala moma kraj mora (Jastrebov, str. 384)
143. Razduhaše sabazorski vetrovi (Jastrebov, str. 384)
144. Oj radosti, veselosti (Jastrebov, str. 185)
145. Đuzel Marče pod đuljem zaspalo (Jastrebov, str. 385)
146. Drag se dragoj na vodici fali (Jastrsbov, str. 386)
147. Što se ono zeleni (Jastrebov, str. 386)
148. Ovde nama kažu momče neženjeno (Jastrebov, str. 387)
149. Biljbilj poje na ružicu (Jastrebov, str. 388)
150. Svu noć mi sanak ne dođe (Jastrebov, str. 341)
151. Momak mi mami devojku (Jastrebov, str. 390)
152. Rasla kita narandžica, vrhom zelena (Bovan, rukopis)
153. Iznikla je narandžica (Bovan, rukopis)
154. Oj, golube, majčin bane (Bovan, rukopis)
155. Tekla voda studena (Bovan, rukopis)
156. Što gu nema Cveta (Bovan, rukopis)
157. Žalos' moja, sag da sam devojka (Bovan, rukopis)
158. Pevaj, zlato, dok si neudato (Bovan, rukopis)
159. A što ti se, nane, bunar voda muti (Bovan, rukopis)
160. Svekrva mi pratila maramu (Bovan, rukopis)
161. Donke, mori Donke, devojke (Vasiljević, br. 69)
162. Kujundžija, tako ti zanata (Vasiljević, br. 266)
163. Rasti, rasti, moj bore zeleni (Popović J., rukopis br. 2)
164. Gusta mi magla padnala (Vasiljević, br. 268)
165. Izlete tivo iz more (Vasiljević, br. 268)
166. Smilj Smiljana pokraj vode brala (Vasiljević, br. 264)
167. Pobratime, vido ti devojku (Jastrebov, str. 403)
168. Zabrinu se slavni Đurđe gospodar (Jastrebov, str. 357)
169. Briči mi se mladi mladoženja (Jastrebov, str. 340)
170. Oj ubava, ubava devojko (Debeljković, Kosovo, str.191)
171. Paun si frli kofilje (Jastrebov, str. 416)
172. Briči mi se bekče Sarajevče (Nušić, str. 130)
173. O, mladoženjo, ne plači (Jastrsbov, str. 416)
174. Svu noć sedela, džanum, dobra devojka (Vasiljević, br. 294)
175. Oblak se vije, džanum, junak neženjet (Jastrebov, str. 328)
176. Svunoć mi miljbilj propeva (Vasiljević, br. 277)
177. Merak imam, lele, za prvo komšiče (Bovan, rukopis)
178. Biljbilj poje na ružici (Srb. Kosovac, CG, 1897, br. 30)
179. Sve su livade travom zelene (Jastrebov, str. 346)
180. U sokola vojvodina (Jastrebov, str. 346)
181. Struk ružice crvene (Jastrebov, str. 347)
182. Dva se draga vrlo milovala (Jastrebov, str. 352)
183. Dva se draga vrlo milovala (Vasiljević, br. 304)
184. Oj livado, zelena livado (Vasiljević, br. 329)
185. Vozi mi se t’nka šajka lađa (Jastrebov, str. 365)
186. Bolno lale u bašči boluje (Jastrebov, str. 366)
187. Boj, devojko, boju ti turamo (Jastrebov, str. 326)
188. Oj, mori, bela, prebela (Jastrebov, str. 407)
189. Ajd' poodi, kume i starejko (Nušić, str. 131)
190. Oj, ubava, jubava devojko (Jastrebov, str. 339)
191. Bela vila grad gradila (Jastrebov, str. 361)
192. Dva slavuja svu noć prepojaše (Jastrebov, str. 363)
193. Mori Jano vojvodina (Jastrebov, str. 346)
194. Oj, jabuko, zeleniko (Jastrebov, sgr. 345)
195. U polju se pšenica klasila (Jastrebov, str. 358)
196. Prođo kroz goru, ne znam kroz koju (Jastrebov, str. 345)
197. Ogreja sunce zad gora (Jastrebov, str, 406)
198. Poleće soko sa grane (Bovan, rukopis)
199. Ete idu kićeni svatovi (Bovan, rukopis)
200. Dobro došli kićeni svatovi (Bovan, rukopis)
201. Dobro došli kićeni svatovi (Jastrebov, str. 371)
202. Na red, na red, kićeni svatovi (Bovan, rukopis)
203. Stambolska se vrata otvoriše (Jastrebov, str. 370)
204. Zapevala sojka ptica, misli zora je (Bovan, rukopis)
205. Oj, kupino, lozo prepletena (Bovan, rukopis)
206. Konja jaše kaurin delija (Đorđević, J., br. 9)
207. Oj kupino, lozo prepletena (Bovan, rukopis)
208. Barjaktaru od Morave (Bovan, rukopis)
209. Barjaktaru, izvi više barjak (Bovan, rukopis)
210. Barjaktare, digni barjak gore (Nušić, str. 131)
211. Niska strea visok đuvegija (Nušić, str. 131)
212. Oj ti, zete, pero sokolovo (Bovan, rukopis)
213. Zetušino, tuđa zemljušino (Jastrebov, str. 406)
214. Izniknala jela zelena (Jastrebov, str. 367)
215. Sadi ružu u planinu (Vasiljević, br. 252)
216. Zadremala lijepa devojka (Jastrebov, str. 371)
217. Vranac konjic rosnu travu pase (Jastrebov, str. 372)
218. Vikni, devojko, te plači (Jastrebov, str. 417)
219. Ne li ti je žao, devojko (Bovan, rukopis)
220. Oj, devojko, nevernice (Vasiljević, br. 290)
221. Ne li ti je žao, devojko (Jastrebov, str. 354)
222. Ne li ti reko’, devojko (Jastrebov, str. 335)
223. Ranila moma slaveja (Jastrebov, str. 361)
224. Fala bogu, fala jedinome (Jastrebov, str. 414)
225. Aj, ne sedi, mladi mladoženja (Bovan, rukopis)
226. Stan’te, polako, svatovi (Jastrebov, str. 393)
227. U gospođe majke dobru ćerku kažu (Janković, Lj. i D., II, br. 67)
228. Sokol mi leti visoko (Stanimirović, CG, 1903, br. 38)
229. Oj, devere, kito kalopere (Jastrebov, str. 418)
230. Ne daj me, mele, ne daj me (Jastrebov, str. 419)
231. Natrak, natrak, kićeni svatovi (Jastrebov, str. 420)
232. Frljaj, frljaj, devere (Jastrebov, str. 421)
233. Hajde, momo, da te vodim doma (Jastrebov, str. 394)
234. Stan', prestan'te, kićeni svatovi (Jastrebov, str. 409)
235. Odvoj' se moma od roda (Jastrebov, str. 408)
236. Mladoženjo, kito kalupera (Jastrebov, str. 339)
237. Dever snae tio govorio (Jastrebov, str. 340)
238. Oj, devojče, de si božur bralo (Jastrebov, str. 340)
239. Neven vene gore u gradinu (Jastrebov, str. 405)
240. U Jovana više Sarajeva (Jastrebov, str. 391)
241. Zdravče cveće, beru li te mome (Jastrebov, str. 360)
242. Vezak veze materino zlato (Jastrebov, str. 324)
243. Bre, devojko, devojko (Jastrebov, str. 279)
244. Polako, lako, devere (Frtunić CG, 1901, br. 34)
245. Ronj'te se, ronj’te višnjice (Jastrebov, str. 411)
246. Majka Maru 'vako svetovala (Jastrebov, str, 338)
247. Majka Maru na večeru zvala (Jastrebov, str. 337)
248. Pokraj, Kito, pokraj mori (Vasiljević, br. 296)
249. Što sedite kućeni svatovi (Nušić, I, str. 132)
250. Ajt’ sa zdravlje, kume i starejko (Debeljković, Kosovo, str.197)
251. Mili bože, čuda velikoga (Bovan, rukopis)
252. Beograd se od temelja kreće (Elezović, br. 12)
253. Sunce mi se kradom krade, oće da zađe (Bovan, rukopis)
254. Da li grmi, da l’ se zemlja trese (Bovan, rukopis)
255. Zmaj prelete zelenijem lugom (Vasiljević, br. 299)
256. Tri se snega na brdo beljau (Vasiljević, br. 301)
257. Što miriše gora božurova (Elezović, str. 576)
258. Tri se snega na planini bele (Bovan, rukopis)
259. Oj, kolika je gora božurova (Bovan, rukopis)
260. Što 'va gora na božur miriše (Vasiljević, br. 279)
261. Šta to pišti kroz goru zelenu (Bovan, rukopis)
262. Šar planino, dori, džano moja (Vasiljević, br. 12)
263. Paun pođe na venčanje (Janković Lj. i D., II, br. 19)
264. U crkvu sam bila (Jastrebov, str. 395)
265. Ide soko vodi sokolicu (Bovan, rukopis)
266. Oj, ubava, ubava devojko (Jastrebov, str. 273)
267. Sunce dođe, a zvezda gu nema (Jastrebov, str. 410)
268. Dobro došli kićeni svatovi (Pušić, I, str. 132)
269. Dobro došli kićeni svatovi(Manojlović, br. 7)
270. Trepetlika trepetala puna bisera (Bovan, rukopis)
271. Mesec ide, Danica ju nema (Jastrebov, str. 423)
272. Okreni, okreni, puce srebrno (Bovan, rukopis)
273. Što sedite kićeni svatovi (Jastrebov, str. 368)
274. Polako, lako, snašice (Titelbah, str. 3)
275. Tivo, tivo snašice (Bovan, rukopis)
276. Oj, svekrvo, svekrvice (Bovan, rukopis)
277. Neven vene u gora planina (Bovan, rukopis)
278. Dovikajte kuma i devera (Jastrebov, str. 374)
279. Devere, sitni bisere (Srb. Kosovac, CG, 1897, br. 32)
280. Despot čini dva radosta mila (Jasgrebov, str. 376)
281. Sarajevo, ognjem izgorelo (Jastrebov, str. 399)
282. Asan-aga dva veselja gradi (Jastrebov, str. 400)
283. Ej, snašice, crvena ružice (Jastrebov, str. 412)
284. O nevesto, lepa i ubava (Jastrebov, str. 412)
285. Što je lepo pogledati (Jastrebov, str. 378)
286. Što je lepo pod noć pogledati (Jastrebov, str. 368)
287. Što je lepo pod noć pogledati (Jastrebov, str. 387)
288. Što je lepa sinošnja vedrina (Jastrebov, str. 412)
289. U čije se zdravlje vino pije (Jastrebov, str. 353)
290. Kupala se Drenovka devojka (Vasiljević, br. 288)
291. Poranila Jagoda na vodu (Vasiljević, br. 328)
292. Biser Mara po jezeru brala (Vasiljević, br. 310)
293. Izleže vila iz gore (Manojlović, br. 15)
294. Soko se vije po nebu (Jastrebov, str. 418)
295. Sivi soko doleteo (Jastrebov, str. 396)
296. Skoči kolo da skočimo (Jastrebov, str. 399)
297. Dobro jutro, mala momo (Jastrebov, str. 380)
298. Sja meseče do zore, ne zalazi rano je (Bovan, rukopis)
299. Što se beli niz široko polje (Jastrebov, str. 359)
300. Kupus koze popasoše (Jastrebov, str. 400)

ZDRAVICE

301. U čije se zdravlje vino pije (Vasiljević, br. 395)
302. Veseli se kućni domaćine (Ivanić, str. 53)
303. U čije se zdravlje vino pije (Bovan, rukopis)
304. Prepelice, lice (Ivanić, str. 154)
305. Ej, domaćine, dobro smo ti došli (Bovan, rukopis)
306. Ko spominje slave božje (Bovan, rukopis)
307. Raslo drvo javorovo (Bovan, rukopis)
308. Uzbrinu se slavlje Đorđe, uzbrinu (Vasiljević, br. 392)
309. U deteta momčeta (Ivanić, str. 155)
310. Na junaka žute čizme (Nušić, str. 171)
311. Da je znala brekinja (Nušić, str. 171)
312. Da je znala trnjina (Bovan, rukopis)
313. Čevrljala čevrljuga (Veselinović, str. 58)
314. O, nevesto, Skopljanko (Debeljković, Kosovo, str. 233)
315. Žabrljala jerebica (Debeljković, Kosovo, str. 223)
316. Ova čaša puna meda (Bovan, rukopis)
317. Golubak mi vodu pije (Nušić, str. 132)
318. Ovakvome delije (R. N. CG, 1898, br. 45)
319. Na junaka mudra glava (Ivanić, str. 155)
320. Blago sadu i presadu 'zmeđu rojeva (Vasiljević, br. 396)
321. Zasija se sjajan mesec (G. N., CG, 1898, br. 45)
322. Junak ide uz među (Nušić, str. 171)
323. Oj sokole, siv sokole (Nušić, str. 171)
324. Momče mi se rodu moli (Nušić, str. 172)
325. Momče grize jabuku (Nušić, I, str. 171)
326. Ovakvome vojvode (Vasiljević, br. 28)
327. Čukni čašu od čelo (Ivanić, str. 157)

TUŽBALICE

328. Kuku mene, sestro moja (Bovai, rukopis)
329. Kuku mene, majko moja (Bovan, rukopis)
330. Kuku mene, o moj brate (Bovan, rukopis)

III Verske pesme

331. Osu se nebo zvezdama (Bovan, rukopis)
332. Vile proletoše (Jastrebov, str. 181)
333. Vaj kupino, vaj kupino (Bovan, rukopis)
334. Lov lovio momak mlad (Bovan, rukopis)
335. Ljuto cveli sitan bosioče (Bovan, rukopis)
336. Šerila se gora i devojka (Bovan, rukopis)
337. Oj javore, ti zeleni bore (Bovan, rukopis)
338. Sadim ružu na planinu (Debeljković, Kosovo, str. 318)
339. Grad gradila bela vila (Vulić, CG, 1902, br. 22)
340. Fala bogu, fala jedinome (Jastrebov, str. 212)
341. Razbole se kralje i kraljica (Jastrebov, str. 206)
342. Da li grmi, da l’ se zemlja trese (Vulić, CG, 190, br. 22)
343. Porasla jela do neba (Vulić, CG, 1901, br. 29)
344. Izrasla jela visoko (Bovan, rukopis)
345. Zaspala sveta Trojica (Vulić, CG, 1909, br. 38)
346. Sazdade se bela crkva (Debeljković, Kosovo, str. 271)
347. Lego spati, boga zvati (Debeljković, Kosovo, str 325)
348. Sveti Petar u raj pošov (Pavlović M., str. 274)

IV Posleničke pesme

349. Pod goricom oraše devojka (Bovan, rukopis)
350. Dođi, Marko, vino da pijemo (Jastrebov, str. 165)
351. Ivkovica lan sejala (Bovan, rukopis)
352. Sunce mi se navednalo (Jastrebov, str. 182)
353. Momče kosi u gori livadu (Bovan, rukopis)
354. Razvila se jela po bregove (Bovan, rukopis)
355. Oj, livado, zelena livado (Bovan, rukopis)
356. Pošetaj malena (Elezović, sgr. 576)
357. Mori Pavke, Pavke, Dojnjomoravke (Vasiljević br. 364)
358. Oblak se vije, kiša da pada (Jastrebov, str. 180)
359. Pipirevku, oj mori, majka kara (Bovan, rukopis)
360. Stojna moma brazdu kopa (Vasiljević, br. 365)
361. Ajde Cveto na rabotu (Debeljković, Kosovo, str. 178)
362. Ej, ječam žnjela Kosovka devojka (Vasiljević, br. 372)
363. Vetar veje, sve goru leleje (Jastrebov, str 186)
364. Gde sinojka junak zabegnaja (Jastrebov, str. 182)
365. Zmej prelete kroz gora zslena (Pavlović M., sgr. 170)
366. Da l’ je pladne, da l' je ikindija (Mira, CG, 1902, br. 16)
367. Siv sokole gore gleda (Mira, CG, 1902, br. 16)
368. De si bila, mori ćero (Vasiljević, br. 373)
369. Žljela Jana na golemu njivu (Mira, CG, 1909, br. 16)
370. Pušćaj ne, pašo, ej more, doma da idemo (Debeljković, Kosovo. str. 322)
371. Iskočila Mara na šarena vrata (Bovan, Ostaci, br. 31)
372. Marko prosi Moravku devojku (Janković Lj. i D., VI, br. 191)
373. Žetvu žela lijepa devojka (Jastrebov, str. 184)
374. Prođo kroz goru, ne znam kroz koju (Đorđević, J„ br. 4)
375. Malo selo rano večeralo (Mira, CG, 1902, br. 16)
376. I, Todore, i, neven Todore (Pavlović M., str. 370)
377. More, zajdi, zajdi, moje jasno sunce (Bovan, rukopis)
378. Vetar veje grad gora leleje (Bovan, rukopis)
379. Ala imam merak poljak da budem, mori Božano (Bovan, rukopis)
380. Ajd’, argati, doma da idemo (Bovan, rukopis)
381. Poranile dve devojke mlade (Bovan, rukopis)
382. More, krčajdžike, krčag vodu nosu (Bovan, rukopis)
383. Sve Štimljanke, sve devojke (Bovan, rukopis)
384. Spajče namoljalo na njiva golema (Bovan, rukopis)
385. Vita, vita jelo (Jastrebov, str. 185)
386. Izviknala bijela pšenica (Jastrebov, str. 186)
387. Pasle mome jelene (Šabić, CG, 1901, br. 2)
388. Joj meseče, oj jajniče (Pavlović M., str. 271)
389. Ovčar sviri, ej (Jastrebov, str. 165)
390. Ovce čuvam tri godiie, Jano (Bovan, rukopis)
391. Stojan čuva stado na Šare planine (Bovan, rukopis)
392. Tio poje Jagoda devojka (Bovan, rukopis)
393. Lepo peva kroz goru Mileva (Bovan, rukopis)
394. Pod livadom vrani konji pasu (Bovan, rukopis)
395. Jova Ružu kroz sviralu zove (Bovan, rukopis)
396. Ovce čuva čoban i čobanka (Bovan, rukopis)
397. Navali se Šar planina (Bovan, rukopis)
398. Postaj, sunce, rano ne zaodi (Jastrebov, str. 182)
399. Stojanke, ćero popova (Pavlović M., str. 272)
400. Dosta igra blaga bubo (Bovan, rukopis)

PRILOZI

Pregled zbiraka iz kojih su uzete pesme za ovu knjigu

Rečnik manje poznatih reči

Reference

↑ Pesme pod br. 10 i 11 bile su objavljene kao jedna. Očigledno je, međutim, da su po sredi dve pesme različne, jedna namenjena domaćinu Ivanu a druga mladoj nevesti Stani
↑ CG je skraćenica za „Carigradski glasnik”, nedeljni list koji je izlazio u Carigradu krajem XIX i početkom XX veka.

[1] Pesme pod br. 10 i 11 bile su objavljene kao jedna. Očigledno je, međutim, da su po sredi dve pesme različne, jedna namenjena domaćinu Ivanu a druga mladoj nevesti Stani

[2] CG je skraćenica za „Carigradski glasnik”, nedeljni list koji je izlazio u Carigradu krajem XIX i početkom XX veka.

[1]

[2]