Filide/ČETVRTI AT

Filide
Писац: Антун Сасин
ČETVRTI AT

ČETVRTI AT

[Šena prva]

* * *

Radovac, stric
Može se zvat tužan na saj svit svak sada 415
ļubavi tko je sužan i ļubav kijem vlada,
kako ovi nesvjestan za vilom kî pođe,
a mene i svoj stan i stado svoje ođe.
Tuče se po gorah, tvoreći plač i cvil,
po lugu, po vodah ištući gorsku vil, 420
jeda gdje izađe, gledaje svud je sad,
još da je on nađe, što bi od ńe Boga rad?
Ne zna li nakazni i gorske vil er su
jȁk mnoge tlape u sni, pak nabiļ21 ništa su.
Neka ide u nesvijes! Nu, tko će bit ovoj? 425
Ovo je Vukašin knez, prijateļ stari moj.

[Šena druga]

* * *

Vukaš(in)
Zdrav, Radovče, mili i dragi kume moj!
Nijesmo se vidjeli, vrijeme je mnogo ovoj,
neg zajedno kad bismo u Gradu onej dni,
vinca se napismo, takoj se meni mni, 430
kad nas Radić gosti, ispeče nam pleće,
svega bi zadosti, a vinca najveće.
Nu, ovdi što stojiš na putu zlovoļan
ter veće ne hodiš, Radovče, na tvoj stan?
I veće što gledaš? Ima bit ovoje,22 435
jeda koga čekaš od gosti tuj stoje?
Radovac
Ne čekam nikoga od gosti, kume moj,
neg sinovca moga, Ļubmira, er je ovoj
danaska drugi dan da se ide tukući
po gori jadovan, gorsku vil ištući, 440
cjeć kê se smamio jes, vidiv je pri vodi
ter za ńom u nesvijes udara i hodi.
Vukaš(in)
Radovče, stav pamet što ti ću sada rit,
uzmi moj dobar svjet ako ćeš miran bit.
Najbrže oženi, Radovče, dijete toj, 445
toj vjeruj sad meni, ako ćeš tvoj pokoj,
er ga će ozdravit žena od tej ļubavi
da ne ide tač mahnit i da zaboravi
po gori veće iskat tej vile od gore,
domom će nastojat, Radovče, nebore. 450
Radovac
A vam da bude toj. Vrijeme je veće poć,
naš kneže, s Bogom stoj, Bog vam dao dobru noć.

[Šena treća]

* * *

Radibrat
Stoka ti prokleta! Kud takoj pijan trtaš,
obijesni Vučeta?
Vuč(eta)
Maj, sve li hoć’ da znaš,
mahniti Rade moj. Deri se tuj, deri, 455
nu čini posao tvoj, na tuđe se useri,
s proštenjem rekući, vele ne besjedi.
[Radibrat]
Odkle ideš revući? Nu, malo tuj sjedi,
tere mi kaži sad, moj Vule, žiti brat,
što nosi ti u Grad? Hoć’ li mi pinut dat 460
iz ove torbice? Rec’ mi, u ńoj što je?
[Vučeta]23
Drago je sad vince u Gradu, tako je
i sve ino ostalo, ubila ih vjera!
Daju ga pomalo, vrh svega zla mjera!
Neka toj stoji sad.
Radibr(at)
Hoć’ li mi ti kazat 465
što nosi ti u Grad, kû pratež trgovat?
[Vučeta]24
Nješto jarebica i masla mijeh, Rade,
i devet piplica. Evo me ovdi sade.
U čas toj trgovah i primih dinare,
u uru ih prodah, sjedeći kon kȁre, 470
trguje gdje tuj svak; tuj je prletina,
najveće opanak i kozijeh mješina,
kokoši, kapuna, a suproć tebi tuj
Placa kruha puna. Moj Rade, nu me čuj:
po Gradu pohodih, sjemo-tamo hode, 475
s družinom se napit,25 sit vinca bez vode.
[Radibrat]26
Zatoj se navodiš i trtaš toj takoj.
Da ovdi što nosiš u torbi, brate moj?27
[Vučeta]28
Jaja, nješto29 ptica i nješto kobasa,
i osam piplica.
[Radibrat]
Stoj! Njetko iz glasa 480
popijeva. Hod’mo tja! S Bogom, Vučeta moj,
otidoh veće ja.
Vuč(eta)
Pođ’ s Bogom, Rade moj!
Svrha

Референце

Овај текст је у јавном власништву у Србији, Сједињеним државама и свим осталим земљама са периодом заштите ауторских права од живота аутора плус 70 година јер је његов аутор, Антун Сасин, умро 1596, пре 428 година.