Nije se znala odlučiti

* * *

 

Nije se znala odlučiti

Ovce pase Šuićkinja Mara
u Šuici povr' Malovana,
s njon porede dva čobana mlada,
oba mlada, oba Mari draga.
Govori in Šuićkinja Mara: 5
„O bora van, dva čobana mlada,
oba mlada, oba mani draga;
ko obleti oko Maldovana
p' onda prvi do mene doleti,
za onoga ja ću poći mlada!" 10
Potrčaše dva čobana mlada
(a da što će, toliko in draga),
prvi trči, do Mare dotrči,
al se prid njon bez duše privali,
isto tako učini i drugi, 15
i on prid nju ko posičen pade.
Neutišna osta za nj'ma Mara,
žalila i' tri godine dana,
al i' nije nikad ožalila.

Датотека:Murat Sipan vinjeta.jpg

---

PJESME, KAZIVAČI I VARIJANTE PJESAMA

Košute, 26. V 1965. Kazivala Jerka Žuljević, rođena u Grabu. Stara oko 60 godina. Nepismena. Seljakinja.

Publicirane varijante: Vuk St. Karadžić, Srpske narodne pjesme. Knj. I itd Br. pjes: 730 (Iz Sinja); N. Andrić, Hrvatske narodne pjesme. Knj V itd. Br. pjes: 179 (Ledinac. Hercegovina); Isti, Hrvatske narodne pjesme Knj VII iid. Br. pjes: 422 (Čaglić kraj Lipika); O. Delorko, Slnjske pjesme iz I Vukove knjige i neke njihove kasnije nađene varijante. Narodna umjetnost, knj III. Zagreb. 1964—65, str. 10 (varijanta je iz Brušana kraj Gospića).

Rukopisne varijante: J. Tripalo, Narodne pjesme iz seia Dicma 1896 MH br. 118. Br pjes.: 9.

Референце

Извор

Olinko Delorko, Narodne pjesme Sinjske Krajine (Pjesme tradicionalnog sadržaja), Narodna umjetnost: hrvatski časopis za etnologiju i folkloristiku, Vol. 5 i 6 No. 1, 1967., str. 133.