* * *


Tikva za vosak

Bog ubio Čifut’ bakalaja,
Koj' prevari Tomana Senića:
Tikvu mu je za vosak prodao,
Jošt mu ište za nju sansariju[1]
Za njegovu višu furbariju![2] 5

(Vukova prepiska, knj. VII/1913, str. 4.
(u pismu Vuka Popovića od 7. II 1836).

Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg


Varijante

Reference

  1. sansarija (samsarina) — nagrada za posredništvo.
  2. furbarija — lukavština,

Izvor

Srpske narodne pjesme iz neobjavljenih rukopisa Vuka Stef. Karadžića, knjiga prva, različne ženske pjesme, Srpska akademija nauka i umetnosti, Odeljenje jezika i književnosti, Beograd 1973., str. 205.