Star pas i lovac
| ←Kasapin i pas | Star pas i lovac Pisac: Ezop, prevodilac: Dositej Obradović |
Čovek i dva psa→ |
| Basnu je napisao Ezop a Dositej ju je preveo i napisao naravoučenije. |
Star i bezub lovačkn pas ne mogaše niti kao u mlado doba loviti, niti što uhvati, bezub budući, dobro držati. Zato ga lovac često tučaše, dok mu ovi stane jednom govoriti: „Surovi i neblagodarni čoveče, što me nepravedno biješ? Zašto se ne spomeneš prve moje službe i vernosti? Ja onu istu volju i userdije i sad imadem, ali što ću ti kad nejmam ni prve snage ni zubi!”
I ovo je protiv hude neblagodarnosti, koja zaboravlja dobra učinjena, i ne ume otličavati ono što se može od šta se ne može. Samo huda i sasvim nevaljala srca ovoj su zlobi podložna i povina.
Izvori
uredi- Antologija srpske književnosti [1]
|
Ovaj tekst je u javnom vlasništvu u Srbiji, Sjedinjenim državama i svim ostalim zemljama sa periodom zaštite autorskih prava od života autora plus 70 godina jer je njegov autor, Ezop, umro -560, pre 2584 godine.
|
|
|
Ovaj tekst je u javnom vlasništvu u Srbiji, Sjedinjenim državama i svim ostalim zemljama sa periodom zaštite autorskih prava od života autora plus 70 godina jer je njegov autor, Dositej Obradović, umro 1811, pre 213 godina.
|