Psalmi Davidovi poput srbskijeh narodnijeh pjesamâ 5

PSALMI DAVIDOVI POPUT SRBSKIJEH NARODNIJEH PJESAMÂ
Pisac: Ognjeslav Utješenović-Ostrožinski

KATIZMA 5

PSALAM 32

Pohvala vladaoca svijeta kao Gospoda braniča naroda svoga.

Veselte se pravedni pred Bogom!
Pravednikom slavit dolikuje.
2. Svog Gospoda slavite uz gusle,
Udarajte arfu s deset žicâ.
3. Novu pjesmu Njemu pripjevajte,
Podvikujuć složno udarajte;
4. Jer je prava svaka rječ Gospodnja,
Djelo Mu je svako istinito.
5. Gospod ljubi pravicu i pravdu;
Puna zemlja Njegove dobrote.
6. R'ječ Gospodnja satvori nebesa,
Dah ustâ Mu sve njihove vojske.
7. Gomilama sabra vode morske,
I virove u spreme postavi.
8. Nek se boji Gospoda sva zemlja,
Neka strepe i drhću pred Njime
Stanovnici čitavoga svjeta.
9. Ele reče, sve mahom postade,
Zapovjedi, a sve se pokaza.
10. Neznabožcem namjere razbija,
Uništava narodma pomisli,
I knezovske savjete obara.
11. Čvrsta ti je namjera Gospodnja,
Koljenima idu pomišljaji.
12. Blago si ga narodu sretnome
Kojemu je Bog istini Gospod,
I plemenu koje On izabra,
Da Mu bude nasljedje njegovo!
13. Sa visinâ neba gleda Gospod
Okom motri djecu čovječiju.
14. Sve sa mjesta naselja svojega
Gleda na sve zemlje stanovnike.
15. Taj što srca njihova satvara
Te sva djela njihova poznade.
16. Ne će pomoć' caru sila velja
Nit junaku prudi velja snaga.
17. Ta ko viđe konja dobitnika,
Na utoci ne prudi mu snaga.
18. Gle, oko je Gospodnje na tima
Koji Ga se u istinu boje,
I koji Mu milosti izgleda,
19. Od samrti da izbave dušu
I prehrane uz godine gladne.
20. Na Gospoda čeka naša duša
On je štit naš i pomoć je naša.
21. Srce naše Njemu se veseli,
El M' u sveto ime se uzdamo.
22. Da Ti bude Gospode, na nama
Milost Tvoja, e s' uzdamo u Te.

PSALAM 33

Zahvala i nauka izbavljenoga.

Sljedi pjesma Davidova sveta,
Kad se jadan luditi morade
Pred zlotvorom Av'melehom svojim,
Te g' otjera da odlazi putem.

Blagosivljam Gospoda va vjek,
Hvala bud' Mu sve u mojim ustma.
3. Duša moja nek se Bogom hvali,
Neka čuje svaki koji strada,
Te u srcu neka se raduje.
4. Veličajte Gospoda sa mnome,
Zajedno Mu ime uzvisujmo!
5. Ja potražih Gospoda i ču me,
Oprostî me svih mojih strahotâ.
6. Ko u-Nj gleda, taj se prosvjetljuje,
Ne će mu se postideti lice.
7. Gle, stradalac Gospodu pokliče,
Ču ga Gospod i oprosti bjede.
8. Stanom stoje anđeli Gospodnji
Okó onih koji Ga se boje,
Te ih svojom izbavljaju rukom.
9. Okušajte, očima gledajte,
Dobar ti je i milostiv Gospod;
Blago onom ko se uzda u Njeg.
10. Njegovi se sveti Boga bojte!
Jer takovim oskudice nije.
11. Lavi jaki žedne i gladuju,
A onima što Gospoda traže
Nikog im se ne premiče dobra.
12. Djeco mila, mene poslušajte
Da vas učim strahu Gospodnjemu!
13. Koji čovjek želi da poživi
Te bi rad da dobre gleda dane:
14. Nek oda zla jezik zaustavlja,
Usta svoja od lukave r'ječi.
15. Čini dobro, oda zla se kloni,
Mira traži te idi za njime.
16. Pravednika prate oči Bož'je
A uši Mu sve viku njegovu.
17. Al je strašno to Gospodnje lice
Neznabožcem i bezakonikom,
Da na zemlji ne zatre im spomen.
18. Pravednici kliču, Gospod čuje,
Izbavlja ih od svijeh nevoljâ.
19. Bliz je Gospod žalostnijeh srcâ,
Te pomaže Svojom rukom jakom
Svim onima što su duha smjerna.
20. Mnogo ima pravednik nevolje,
Al ga Gospod od svijeh izbavlja.
21. Sve njegove kosti Gospod čuva
Te ni jedna slomit' mu se ne će.
22. Zločinca će pogubiti pakost,
A svi što no nenavide pravog
Ti će svoju pokajati krivdu.
23. Gospod Svojim oslobađa dušu,
A koji se u Njeg pouzdaju
Va vijek će pred Njim ostat pravi.

PSALAM 34

Bojni klik proti nezahvalnijem ganjačima.

Sljedi pjesma Davidova sveta.

O Gospode, Ti suparnik budi
Suparnikom mojim, te udaraj
One koji udaraju na me!
2. Štit uzimaj i oružje bojno,
Podigni se, u pomoć mi hitaj!
3. Bojno koplje lati, te presjeci
Put onima koji me ganjaju!
4. Nek se stide i neka se srame
Oni koji dušu moju traže;
Svi zloradi neka se postide,
I odbiju da se ne povrate.
5. Neka budu kâ pljeva na vjetru,
Nek ih anđô Gospodnji proganja.
6. Put im njihov klizav bud' i taman;
Nek ih tjera anđeo Gospodnji.
7. Ele mrežom ni za što zastr'ješe
Jamu za me zlobno izkopanu;
Bez uzroka podkopaše dušu.
8. Pogibija došla mu nenadna!
Ulovѝ ga mreža zamještena,
Nek tu svoju pogibiju nađe!
9. Duša će mi radovat se Bogu,
Veselit se pomoći Njegovoj.
10. Kosti moje sve će govoriti:
Oj Gospode, ko je Tebi nalik,
Koj izbavljaš jadna stradaoca
Od onoga što mu dosađuje;
I ništega, pače ubogoga,
Od njegova razbojnika ljuta?
11. Usta na me lažno svjedočanstvo
Te pitaju za što i ne znadem.
12. Vraćaju mi zlo za dobro moje,
Sirotinstvo snađe moju dušu.
13. A ja ti za bolesti njihove
Veće tužan u koroti bijah,
Gladnim postom mučih svoju dušu,
Molitve mi u prsima stâše.
14. Kâ za bratom ili prijateljem
Išao sam oborenom glavom,
Kao sinak što žali za majkom;
15. A oni se svesrdno raduju
Kad se sluči da se ja spotaknem.
Gle kupe se, da, kupe se na me,
Sve prostaci a meni neznani;
Sve me grde odbiti se ne će.
16. Javi kao ništavac bezsramni,
Škripe na me zubima svojijem.
17. Dugo li ćeš Gospode, da gledaš?!
Otmi dušu od tog napadanja;
Od tih lavâ jedinicu moju.
18. Hvalit ću Te u saboru veljem,
Pjevat ću Ti u narodu mnogom.
19. Nek se zloba meni ne veseli,
Da očima namignuli ne bi
Bez uzroka koji mrze na me.
20. Jer o miru oni ne govore
Već na mirne smišljaju lukavstvo.
21. Usta svoja razvaljuju na me:
„Ele, ele, vidi oko naše!“
22. Gle Gospode, ta mučati nemoj,
Ne odstupaj Gospode, od mene!
23. Probudi se, na sud mi ustani
Oj Gospode, na parnicu moju!
24. Daj mi pravo sve po Svojoj pravdi,
Da se oni meni ne raduju.
25. Ne daj da sve u srcu govore:
„Dobro, dobro, tako smo i htjeli.“
Ni da kažu: „Toga proždrijesmo.“
26. Nek se stide, i nek se zasrame
Svi što zlu se uzraduju mome;
Nek se u stid i u sram obuku
Svi koji se razmeću nada mnom.
27. Nek se svi vesele i raduju
Što mi žele pravdu govoreći:
„Velik Gospod, koji se raduje
Dobru svoga sluge smijernoga.“
28. A moj jezik hoće da kazuje
Pravdu Tvoju uz svagdašnju hvalu.

PSALAM 35

Kletva neznabožtvu i blagoslov zadruge Božije.

Sljedi pjesma Davidova sveta,
Vijernoga sluge Gospodnjega
A na ruke pjevačkom glavaru.

Bezakonik rječ opaku nosi
U svom srcu od postanka svoga,
Pred očima Božjeg straha nema.
3. Ele sebi sam u oči laže,
Zadužuje s' opačinom svojom.
I sve traži put nenavidnosti.
4. R'ječi su mu lukavstvo i bjeda,
Te ne radi dobra ni razumna.
5. Na postelji smišlja bezakonje,
Sve ide ti hrđavim putem,
Zlo tvoriti mrsko njemu nije.
6. Oj Gospode, do neba Ti milost,
I istina Tvoja do oblakâ!
7. Pravda Ti je kao gore Bož'je,
A sudovi bezdane velike;
Ljude, stoku, Gospode pomažeš.
8. Kako Ti je milost dragocjena!
U Tvog krila sjeni se boje
Nik've bjede sinovi čovječji.
9. Tvog im doma izobilje hrana,
Iz potoka sladostî Tvojijeh
Napajaš ih te ih okrjepljavaš.
10. Jer u Tebe izvor je životu,
Svjetlost zrjemo sa svjetlosti Tvoje.
11. Milost Tvoju porazprostri širom
Na sve one koji Te poznadu,
Pravdu Tvoju na sva srca dobra.
12. Ne daj nozi zlotvora ohola
Da me gazi, ni da me zaljulja
Zlikovacâ nemilostna ruka.
13. Neka padnu koji snuju bjedu,
Ne ustanu kad se stropoštaju!

PSALAM 36

Prividna sreća zlikovacâ i prava pobožnijeh.

Sljedi pjesma Davidova sveta.

Ne žesti se gledajuć' zlikovce,
Ne zavidi tvorcem bezakonja.
2. Jer se kose brzo kao trava.
Kao bilje zeleno uvenu.
3. Tvori dobro, u Boga se uzdaj,
Čuvaj vjernost, živ' u zavičaju.
4. Utješi se Gospodom svojijem,
Učinit će što ti srce želi.
5. Put svoj Bogu predaj, pouzdaj se,
I on će ti učiniti svagda.
6. Izvest će ti kâ vidjelo pravdu
I pravicu tvoju kao podne,
7. Na Gospoda osloni se tvoga,
Njega čekaj, žestiti se nemoj
Gledeć drugog kako napreduje,
Na čovjeka što lukava snuje.
8. Gnjev utišaj, žestine s' okani,
Na zločinstvo dražiti se nemoj.
9. Ko zlo čini iztrijebit će se,
A ti koji čekaju Gospoda
Nasljedit će rodnu zemlju svoju.
10. Za čas ne će biti zlikovacâ;
Pogledat ćeš na mjesto njegovo
Ali tu ga veće biti ne će.
11. Smijerni će nasljediti zemlju,
Naslađivat obiljem se mira.
12. Zlo namjeni zlikovac pravednom,
Škripa na njeg zubima svojijem.
13. Ali Gospod smije mu se gnjevu,
Vidi gdje mu kobni danak sviće.
14. Zalci maše mače plemenite,
Lûk zatežu i napinju strjelu
Da obore ništeg i ubogog,
Kolju krotke na pravome putu.
15. Mač će njihov udarit im srce,
Njihovi se polomiti lûci.
16. U pravednog bolje je i malo
Neg bogatstvo mnogih zlikovacâ.
17. Potrt će se mišice zalacâ,
Pravednike utvrđuje Gospod.
18. Gospod pazi bezazlenim dane,
Dio njihov traje do vijeka.
19. U zlo doba postidjet se ne će,
A u dane bit će siti gladne.
20. Ta zlikovci ginu nevidovno,
Nepr'jatelji Gospodnji prolaze
Kâ jeseni krasota planinska;
Dimu nalik brzo ih nestaje.
21. Ta zlikovci ne vrate ni zajma,
A pravednik i na poklon daje.
22. Ele koje ovaj blagoslovi,
Tî presretni zemlju naslijede,
Koje kune oni se iztrjebe.
23. Gospod jača korak tog čovjeka,
Mili su Mu putovi njegovi.
24. On posrne ali pasti ne će,
Jer Gospod ga prihvaća za ruku.
25. Mlađan bijah i ostarjeh veće,
Ostavljena pravednog ne viđoh,
Ni dječice da mu hljeba prose.
26. Pozajmljuje svagda i poklanja,
Na potomstvu blagoslov je njemu. —
27. Zla se kloni, svagda dobro čini,
Te poživi miran do vijeka!
28. Ele Gospod va vjek pravdu ljubi
Pobožnijeh Svojih ne ostavlja;
Va vijek se uzčuvaju oni,
A zlikovcem zatrt će se sjeme.
29. Pravednici nasljedit će zemlju,
Živjeti će u njoj do vijeka.
30. Mudrost zbore usta pravednika,
Jezik njegov sve istinu kaže.
31. Božji zakon u srcu je njemu,
Stopala se njemu ne spotiču.
32. Sve zlikovac vreba pravednika,
I sve traži da ga upropasti.
33. Al' u ruke Bog mu ga ne dade,
Nit' će dati da ga okrivljuju
Kad im stane suditi se pravda.
34. Čekaj, drž' se Gospodnjega puta,
Dat će tebi da zemlju nasljediš
Te skončanje gledaj zlikovacâ.
35. Ta vidjeh ti sirova zlikovca,
Širio se kâ drvo granato,
36. Ele prođe pa evo ga nije;
Ma da tražim nije mi ga naći.
37. Paz' na pravog i na pravednika,
Nek je mirnu čovjeku potomstva.
38. Nestati će skoro odmetnika,
Zlikovcima zatrt se potomstvo.
39. Pravednim je od Boga spasenje;
U nevolji krjepost je njihova.
40. Gospod im je hrana i obrana,
Izbavlja ih svijeh zlikovacâ,
I čuva ih, jer s' uzdaju u Njeg.