◄   Naslovna PRVA POJAVA DRUGA POJAVA   ►

PRVI ČIN

I ODELjENjE[1]
Kapamadžiska radionica i trgovina

PRVA POJAVA
MAJSTOR, NIKOLA PUTIN i druga dva momka
(Momci sede i rade)


MAJSTOR (ulazi):
Oštro, momci, žurite se! Za dve je nedelje vašar u Bečkereku, pa ako Bog da, nadam se da će bolji pazar biti nego što je bio na posledljem. Ti, Niko, nešto si vas, dan rasejan, kao da ti nisu uvek sve koze kod kuće?!
DRUGI MOMAK:
On misli kako će putovati po svetu (Smeje se.)
MAJSTOR:
Kakvo putovanje?... Šta će po svetu?... Bolje će biti da stolicu bolje ugreješ, te da svojoj sirotoj materi što više u pomoć pritečeš! (Momci se smeju.)
NIKA:
Ja ne znam, majstore, što vi mene uvek muštrate i dopuštate da me ismevaju?
MAJSTOR:
Kako da te ne muštram; kako da te ne ismevaju, kad si napunio šućurlu kojekakvim ludorijama?!... Hoćeš u svet, a šta ćeš u svetu?!... Znaš li ti gde je taj svet; kakav izgleda taj svet?!... Zar ti nije dosta što svake godine po četiri puta no celom Banatu ideš na vašare?
NIKA:
Pa šta mi je to?!... Već znam čitav Banat u prste!
MAJSTOR:
Da šta bi ti?!... Valjada bi da ideš u Varadin; možda još i dalje? (Momci se smeju.)
NIKA:
Baš tako daleko ne želim; samo da mi je u Srem ići. Kažu da je tamo tako lepo!
MAJSTOR:
Lepše zemlje od Banata nema! To će ti svako kazati. Samo takvim magarcima, kao što si ti, uzan je ovaj naš krasan vilajet.
DRUGI MOMAK (smeje se):
Jesi li čuo, Niko, tvoje pravo ime? (Smeju se.)
MAJSTOR:
No... no... nemojte se baš ni vi drugi toliko smejati. Niste ni vi mnogo od njega utekli. No, zato ste vi svi moja deca; ja vas sve jednako ljubim i želim da budete vredni i radeni, da od vas što čestito postane... (Smeju se.) No, šta se sada opet cerekate?
NIKA:
Smeju se što ste vi kazali da ste naš...
MAJSTOR:
Ko da sam vaš... šta sam vaš?... hoćeš li reći već jedared?
NIKA:
Naš otac.
MAJSTOR:
Ko? Ja sam to rekao?
DRUGI MOMAK:
Nije istina, majstore, vi niste rekli da ste naš otac, već da smo mi vaša deca.
MAJSTOR:
To jesam rekao (Smeju se.)
DRUGI MOMAK:
I da je Nika magarac.
MAJSTOR:
I to sam rekao (Smeju se.)
NIKA:
I da i oni nisu bolji od mene.
MAJSTOR:
I to sam rekao! ali da sam ja vaš otac, to nisam rekao! (Veliki smeh.)

Reference

uredi
  1. Ovaj prvi deo potpuno odgovara prvome činu staroga rukopisa; ako ima kakvih razlika, one su neznatne a većinom stilistične.