ČIN PRVI
◄   ПОЈАВА II POJAVA III ПОЈАВА IV   ►

POJAVA III
Mejrima i Šerifa kroz mala vrata


MEJRIMA:
Pozvao me otac, a nema ga!
Pričekajmo, sjedni tu do mene, —
Dakle veliš da je prstenov’o.
S tim i nada odl’jeće od mene,
Nada, moja utjeha poslednja.
Sad Živana za me tako nesta
K’o da nikad ni bilo ga nije.
Oh! Đe si mi, l’jepa, muška glavo?
Đe si srce i od meda slađe,
A koje se ničega ne boji?...
Oj Šerifo, oj duše ti, reci,
Nije li me grubo prevario?
ŠERIFA:
Čim se nije htio poturčiti
Toj nesreći nadat’ si se mogla.
MEJRIMA:
Jaoh! Mi smo bili obećali
Jedno drugom, tvrdo obećali,
Da pošto je na putu nam vjera
Ja se neću nikad udavati,
A on nikad ženiti se neće.
Pa nevjera iznevjerio me.
ŠERIFA:
Jest i nije. Svakom nepokoran
On se jednom pokorava ocu;
Pa je čudo u slučaju ovom
Što mu se je ovako krijepkom
I trajašnjom opirao voljom.
Novko ga je mog’o privoljeti
Samo pr’jetnjom da će razglasiti
Ljubav vašu, te s njegovom glavom
Izložiti turskom gnjevu tvoju.
Nu da vidiš kakvim sad u sebi
Pritajanim gnjevom bukti! Sumnjam
Do vjenčanja hoće li i doći.
MEJRIMA:
Preda mnom ga ti pravdaše svagda,
Pa ga i sad pravdaš, sad tim više
Da bi meni žalost umanjila.
Nu ja vidim šta je i kako je.
Eto pored svih poruka mojih
Ni u vrt mi neće već da dođe,
Da ga vidim jednom još i čujem,
Pa navijek da se rastanemo.
Dužnosti se nekom izgovara!
A ja, da me on jedanput zovne,
Ja bih njemu i u pak’o pošla,
Ma već natrag i ne vrnula se.
ŠERIFA:
Kao čovjek on razmišlja bolje;
Tom sastanku poslednjemu drugi
Sl'jedio bi, pa drugomu treći,
Pa im ne bi nikad kraja bilo.
A sve našto? Priznaćeš i sama,
Samo da se rane srca draže,
I opasnost sve vam veća grozi.
MEJRIMA:
Oh! To nije, nije to, no reci:
Iz srca si već ispala njemu,
Ljubica te tamo zam’jenila;
Tako reci, pa ću vjerovati.
Ta Ljubica lijepa je, veliš,
Od jutra je do večera sa njim.
Nježi mu se, umiljava mu se,...
Oh Bog dao, grom je sažegao!
Ovu bolju neću preboljeti.
(Izvrće se na divan.)


Javno vlasništvo
Ovaj tekst je u javnom vlasništvu u Srbiji, Sjedinjenim državama i svim ostalim zemljama sa periodom zaštite autorskih prava od života autora plus 70 godina jer je njegov autor, Matija Ban, umro 1903, pre 121 godina.