Aj, dizaj glavu, more, mladi Zejnel-pašo,

Aj, dizaj glavu, more, mladi Zejnel-pašo,

Golema je žalba, džanum, po tebe,

Golema je žalba, džanum, za tebe:

Zejnelovu kuću, džanum, bumbe rasturaše,

Zejnelovu kuću, džanum, bumbe rasturaše.

Aj, dizaj glavu, more, mladi Zejnel-pašo,

Aj, dizaj glavu, more, mladi Zejnel-pašo,

Golema je žalba, džanum, po tebe,

Golema je žalba, džanum, za tebe:

Bumbe rasturaše, odaja mu stoji,

Bumbe rasturaše, odaja mu stoji.

Aj, dizaj glavu, more, mladi Zejnel-pašo,

Aj, dizaj glavu, more, mladi Zejnel-pašo.

Golema je žalba, džanum, po tebe,

Golema je žalba, džanum, po tebe:

Zejnelova majka, džanum, na bunjište plaka,

Zejnelova majka, džanum, na bunjište plaka.

Aj, dizaj glavu, more, mladi Zejnel-pašo,

Aj, dizaj glavu, more, mladi Zejnel-pašo,

Golema je žalba, džanum, po tebe,

Golema je žalba, džanum, za tebe:

Zejnelovi deca, džanum, Kriva reka nosi,

Zejnelovi deca, džanum, Kriva reka nosi.

Aj, dizaj glavu, more, mladi Zejnel-pašo,

Aj, dizaj glavu, more, mladi Zejnel-pašo,

Golema je žalba, džanum, po tebe,

Golema je žalba, džanum, za tebe:

Zejnelova ata, džanum, kapetan ga jaše,

Zejnelova ata, džanum, kapetan ga jaše.

Aj, dizaj glavu, more, mladi Zejnel-pašo,

Aj, dizaj glavu, more, mladi Zejnel-pašo,

Golema je žalba, džanum, po tebe,

Golema je žalba, džanum, za tebe:

Kapetan ga jaše, džanum, po srpsku granicu,

Kapetan ga jaše, džanum, po srpsku granicu.

Aj, dizaj glavu, more, mladi Zejnel-pašo,

Aj, dizaj glavu, more, mladi Zejnel-pašo,

Golema je žalba, džanum, po tebe,

Golema je žalba, džanum, za tebe:

Zejnelovu ljubu, džanum, kapetan gu ljubi,

Zejnelovu ljubu, džanum, kapetan gu ljubi.

Aj, dizaj glavu, more, mladi Zejnel-pašo,

Aj, dizaj glavu, more, mladi Zejnel-pašo,

Golema je žalba, džanum, po tebe,

Golema je žalba, džanum, za tebe.


Okolina Kosovske Kamenice, Novog Brda i Gnjilana. Pesma je nastala 1912. godine kao osveta Zejnel-paši za zulum koji je činio Srbima iz Kosovske Kamenice, Novog Brda, Gnjilana, Vitine, Bujanovca i Preševa. Nekoliko verzija ove pesme postoji u bujanovačko-preševskom i gnjilanskom kraju.