* * *
[Девојка је чарне очи клела]
Девојка је чарне очи клела:
„Чарне очи, змије вас попиле!
Све видесте, данас не видесте,
Где су Турци робље заробили,
Заробили и одвели робље; 5
Одвели су брата од сестрице.
Сестра брату тијо беседила:
- Окрени се, мој брате рођени,
Да ти видим чарне очи твоје,
Да навезем на рукаве моје. - 10
Братац сеји тијо одговара:
- Лево вези црно без црвеног,
Десно вези црвено без црног.
Како плаче црно за црвеним,
Тако сеја, која брата нема; 15
Како плаче црвено за црним,
Тако братац, који сеје нема!”
Датотека:Murat Sipan vinjeta.jpg
|
|
Напомена
- Матица, IV, 30. IX 1869, 27, 626.
- Српске народне песме, бр. 4, покупљене у Делиблату из збирке Владана Арсенијевића.
- „Песму је Арсенијсвић незнатно дотерао за штампу. Аутентични запис налази се у Рукопису непознатог сакупљача бр. XIII, Етнографска збирка Архива САНУ, бр. 351/У, песма бр. XXVI” (Матицки, 68).
- Песму је објавио Матицки, бр. 1.
Напомена уз збирку "Од сна до запада
1. В. Арсенијевић: Српске народне песме, Матица, 1$69, 625, несма бр. 4; Песму је Арсенијевнћ незнатно дотерао за штампу. Аутентичан запис налази се у Рукопису непознатог сакупљача бр. XIII, Етнографска збирка Архива САНУ, Бр. 351/V, песма бр. XXVI.
Референце
Извор
- Миодраг Матицки, Од сна до запада: лирске песме банатске војне границе из збирке Владана Арсенијевића, Вршац, Клуб писаца, 1967., стр. 13.
- Зоја Карановић, Народне песме у Матици, Нови Сад : Матица српска ; Београд : Институт за књижевност и уметност, 1999., стр. 150.