* * *


Дани-беговица

Тужила се Дани-беговица
Уз кољено Омеру диверу:
"А бора ти, Омере дивере!
Када мене вама доведоше,
Много ли вам ја донесох блага; 5
Мојим благом куле начинисте,
Мојим рухом секе поудасте,
Мојим робљем зете даровасте.
Ев’ у мене јада изненада!
Кад се жени мој Дани-бег на ме[1], 10
Ишће мога коња под дивојку,
Ишће роба, да му води коња.
Свитуј мене, Омере дивере!
Свитуј мене, би ли му га дала?" -
Њој говори Омере дивере: 15
"Боме подај, моја невистице!" -
Она обли сузе низ образе,
Ба салази низ чемерли-кулу,
Ал прид двором коло дивојака.
Коло води Омер-беговица, 20
Па говори Дани-беговици:
"Што си карли[2] моја јетрвиее?
Да се жени мој Омере на ме,
Ко што с’ жени твој Дани-бег на те,
Ја бих кулу ватром запалила; 25
Злато бих му низ кулу бацила,
Дани-бега млада отровала." -
Проговара Дани-беговица:
"Лако теби, Омер-беговице;
Имаш мајку, имаш разговора. 30
Имаш бабу, имаш оговора[3].
Имаш браћу често доходећи [4],
Имаш сина позлаћених крила,
А ја млада никог него Бога,
И својега млада Дани-бега." 35
Она мисли, да нитко не чује,
Ал Дани-бег у кули ћутио[5],
Па он иде свом брату Омеру:
"А бора ти, мој брате једини!
На поклон ти свати и дивојка[6]. 40
Да ја видим, шта ће т’ љуба радит.
Хоће л’ кулу ватром запалити,
Хоће л’ злато низ кулу бацити,
Хоће л’ тебе млада отровати,
Што је твоја моју свитовала." - 45

Мих. Павлиновић, II, бр. 840.
Из Дувањског поља.

Датотека:Murat Sipan vinjeta.jpg


Референце

  1. сада, гдје узима другу жену поред мене
  2. забринута
  3. имаш оца, који ће те бранити
  4. браћу, која ти често долазе
  5. слушао
  6. поклања му дјевојку, којом се је мислио оженити поред прве жене, Дани-беговице.

Извор

Изабране народне пјесме II, женске, приредио Др. Никола Андрић, у Загребу, 1913, Тисак Краљ. земаљске тискаре., стр.146.

Hrvatske narodne pjesme, skupila i izdala Matica hrvatska. Ženske pjesme (Romance i balade), knjiga peta, uredio Dr Nikola Andrić, Zagreb, str. 259-260.