Пијеро Музувијер2/3
| ←Шена друга | Пијеро Музувијер Писац: Непознати аутор Шена трећа |
Шена четврта→ |
КОЛА: Dunque [дакле], Џива, bene mejo [добро моје], ја ћу доћ на обичајно приобучен на пет ура н учинит solito segnale [обични знак] од клашона.
ЏИВА: E si, bene [да, добро]! дођи тада и веће ми се трга’ одтоле: не бих хтјела да ме скандо с тебе нађе.
КОЛА: Non dubitare, core mejo [не сумњај, срце моје]; о, колико ме си облегало [задужила] с овом твојом новом [вијешћу] да ја довечер будем goder lo mio caro Luzio [уживати моју драгу Л.].
ЏИВА: Пођи веће отоле! рекло ти се једном да дођеш — не јеђупчи ту.
КОЛА: Attendi pure e lasciati serviri. Addio, zuccaro mio [та чекај и пусти да те послужим. Збогом, мој шећере].
Референце
уреди
