Званична усвојена форма језичке кутијице је правоугаоник 45пх са 238пх, састављена од два дела у две нијансе исте боје.

• Први део је квадрат 45пх са 45пх у тамнијој боји са ознакон српског „вики-језика“.
• Други део је правоугаоник 45пх са 193пх у светлијој нијанси исте боје са објашњењем језичког познавања.

Ова језичка кутијица је намењена за означавање матерњег језика корисника. Представљена је у нијансама „зелене“ боје и симболизује највећи ниво разумевања.

У квадрату је ознака српског „вики-језика“, а у правоугаонику објашњење језичког познавања.

Ова језичка кутијица је намењена за означавање српског као страног језика, који корисник течно говори. Представљен је у нијансама „сиво-плаве“ боје и симболизује највећи ниво разумевања страног језика. Иста кутијица се може користити и за означавање свих осталих језика сродних матерњем, захваљујући којем их разумемо.

У квадрату је ознака „+“ и српског „вики-језика“, а у правоугаонику објашњење језичког коришћења, или листа сродних језика за кориснике којима је српски језик матерњи.

Ова језичка кутијица је намењена за означавање степена познавања српског као страног језика, који је корисник савладао. Представљен је у нијансама „плаве“ боје и симболизује различите нивое познавања српског језика.

У квадрату је ознака српског „вики-језика“, а број означава степен познавања српског језика који се дели на три групе:

(У правоугаонику је објашњење језичког познавања)

1. : Корисник почетнички говори српски језик
2. : Корисник средње говори српски језик
3. : Корисник доста добро говори српски језик

Ова језичка кутијица је намењена свима који не разумеју или са потешкоћама користе српски језик.

У квадрату је ознака српског „вики-језика“, а у правоугаонику објашњење језичког непознавања.

Листу језичких категорија погледајте и овде.

Викимедија остава има још мултимедијалних фајлова везаних за: Корисник sr