Zvanična usvojena forma jezičke kutijice je pravougaonik 45ph sa 238ph, sastavljena od dva dela u dve nijanse iste boje.

• Prvi deo je kvadrat 45ph sa 45ph u tamnijoj boji sa oznakon srpskog „viki-jezika“.
• Drugi deo je pravougaonik 45ph sa 193ph u svetlijoj nijansi iste boje sa objašnjenjem jezičkog poznavanja.

Ova jezička kutijica je namenjena za označavanje maternjeg jezika korisnika. Predstavljena je u nijansama „zelene“ boje i simbolizuje najveći nivo razumevanja.

U kvadratu je oznaka srpskog „viki-jezika“, a u pravougaoniku objašnjenje jezičkog poznavanja.

Ova jezička kutijica je namenjena za označavanje srpskog kao stranog jezika, koji korisnik tečno govori. Predstavljen je u nijansama „sivo-plave“ boje i simbolizuje najveći nivo razumevanja stranog jezika. Ista kutijica se može koristiti i za označavanje svih ostalih jezika srodnih maternjem, zahvaljujući kojem ih razumemo.

U kvadratu je oznaka „+“ i srpskog „viki-jezika“, a u pravougaoniku objašnjenje jezičkog korišćenja, ili lista srodnih jezika za korisnike kojima je srpski jezik maternji.

Ova jezička kutijica je namenjena za označavanje stepena poznavanja srpskog kao stranog jezika, koji je korisnik savladao. Predstavljen je u nijansama „plave“ boje i simbolizuje različite nivoe poznavanja srpskog jezika.

U kvadratu je oznaka srpskog „viki-jezika“, a broj označava stepen poznavanja srpskog jezika koji se deli na tri grupe:

(U pravougaoniku je objašnjenje jezičkog poznavanja)

1. : Korisnik početnički govori srpski jezik
2. : Korisnik srednje govori srpski jezik
3. : Korisnik dosta dobro govori srpski jezik

Ova jezička kutijica je namenjena svima koji ne razumeju ili sa poteškoćama koriste srpski jezik.

U kvadratu je oznaka srpskog „viki-jezika“, a u pravougaoniku objašnjenje jezičkog nepoznavanja.

Listu jezičkih kategorija pogledajte i ovde.

Vikimedija ostava ima još multimedijalnih fajlova vezanih za: Korisnik sr