* * *


[Pjevaju mašinke]

Pjevaju mašinke
ljepše nego tice,
iz buketa naših —
zelene šumice.

Zapis: Marčana, 23. V. 1952..
N. Bonifačić Rožin, rkp. INU 89, br. 125.
Kazivala Anica Radović, učenica osnovne škole,
rođ. u Marčani.

Датотека:Murat Sipan vinjeta.jpg


Napomena

Zanimljivo uporedenje zelene šumice s buketima, ukoliko buketi nisu nastali od bunkera. Rat je u ovoj pjesmici gotovo doživljen na radostan način kao u nekim pjesmama Guillaumea Apollinairea i Ardcnga Sofficija.

Референце

Извор

Istarske narodne pjesme, uredio, napisao uvod i prozumačio Olinko Delorko, Institut za narodnu umjetnost, Zagreb, Narodno stvaralaštvo Istre, knjiga 2, 1960., str. 134.