Главобоља с три девојке

* * *


Главобоља с три девојке

Маријана забољела глава,
Ни виту се јелу наслонио:
„Вита јело, мене боли глава!“
— „Нек те боли, с мене те не боли,
Већ те боли с трију дјевојака. 5
С којом си ти стадо сачувао,
Она сада поручује по те:
Маријане, дођиде до мене!
Липо нам се стадо појањило:
Свака овца по двоје јањаца, 10
Разбудница троје ојањила.“

Маријана забољела глава,
На виту се јелу наслонио:
„Вита јело, мене боли глава!“
— „Нек те боли, с мене те не боли, 15
Већ те боли с двију дјевојака,
С којом си ти виноград садио,
Она саде поручује по те:
Маријане, дођиде до мене!
Липо нам је виноград родио: 20
Свака лоза кондер вина дала,
Положница три кондера дала.

Маријана забољела глава,
На виту се јелу наслонио:
„Вита јело, мене боли глава!“ 25
— „Нек те боли, с мене те не боли,
Већ те боли с лијепе дјевојке
С којом си ти шеницу сијао.
Она сада поручује по те:
Маријане, дођиде до мене! 30
Липо нам је шеница родила:
Свака њива амбар жита дала;
Која њива крајем пута била
Та је њива два амбара дала.

Датотека:Murat Sipan vinjeta.jpg


Напомена

  • Матица, III, 30. VI 1868, 18, 420.
  • Српске народне песме, бр. 11, из збирке Ђ[орђа] Рајковића.
  • Варијанте: СНП I, бр. 366 и 367; СППр I, бр. 232-238; Рајковић, бр. 58; Петраповић I, бр. 123.

Референце

Извор

  • Српске народне песме (женске), већином их у Славонији скупио Ђорђе Рајковић. Издала "Матица српска", у Новоме Саду у штампарији Игњата Фукса, 1869., стр. 42-43.
  • Зоја Карановић, Народне песме у Матици, Нови Сад : Матица српска ; Београд : Институт за књижевност и уметност, 1999., стр. 143-144.