Page:O Makedoniji i Makedoncima - Stojan Protić.pdf/42

Ova stranica je lektorisana
38

niji staroslovensko ѣ zamenjuje sa e. Isto tako on izveštava, da je južno od Bitolja, Oridskoga jezera, u Gorici i Boboštici, čuo nazale: da bondeš ili da bandeš (budeš), mondr (mudar) ronka i. t. d.

Pre no što pređemo da govorimo o Šopovima i njihovu govoru da kažemo ovde koju reč o tom kako se govori oko Skoplja i Šare i severno od njih.

Draganov kazuje da se u Skopljanskih i Kumanovskih Kopanovaca redovno govori u mesto lъ: jabuka, sunce, vuna, vuk, buva, muzem. Pa ne samo u njih, nego i južno od Skoplja, u Štipljanskih Pijanaca isto se taka govori u mesto lъ.

Kao god u Mijaka, tako isto i u Skoplju i Kumanovu o se širi u oj, te se govori lojze, grojze i. t. d.

Isto tako u Skoplju, Krivoj-Palanci, Kumanovu, Kratovu, Tetovu, upotrebljavaju se meki glasovi: lj i nj. Dalje i u njih se h zamenjuje sa v (Skoplje, Kumanovo, Tetovo, Gostivar).

Kao što smo već pomenuli čisti glasovi ć i đ čuju su redovno svuda severno od Skoplja i Šare, a vidimo da ih ima takođe i južno od Skoplja i Šare. I ovi glasovi tako su obični uhu mnogih i mnogih makedonaca, da