Biži, biži, maglina

* * *


[Biži, biži, maglina]

Biži, biži, maglina,
Jakov teče s Pazina,
da će te nabosti
na olove kosti,
na zelizne vile, 5
na pletene igle,
da će te poući,
u ’nu škuru jaminu.
Kadi je ta jamina?
S trnji zagromana. 10
Kadi je to trnje?
Oganj ga zgorija.
Kadi je ti oganj?
Voda ga zagasila.
Kadi je ta voda? 15
Z bilin puten teče.
Kadi je ti put?
Trava ga zaresla.
Kadi je ta trava?
Ovca ju pojela. 20
Kadi je ta ovca?
Janjčića je zlegla.
Kadi je ti janjčić?
Svati su ga pojili.
Kadi su ti svati? 25
Prid popovima vrati.
Biži, biži, pope,
četiri teču po te,
peta je nevista,
skokla je u jamu, 30
kako miš u slamu.

Zapis: Krnica, 16. V. 1952.,
N. Bonifačić Rožin, rkp. INU 89, br. 71.
Kazivala Marija Vlačić, učenica, iz Krnice.

Датотека:Murat Sipan vinjeta.jpg


Napomena

I u ovom se ugođaju, poznatom iz pjesama pod br. 4, 6, 7 i 8 ovog dijela izbora, još uvijek može nešto nadodati. Eto na pr. popa, koji bježi pred četvoricom svatova i petom nevjestom.

Varijante iz raznih publikacija te istarskih rukopisnih zbirka

Референце

Извор

Istarske narodne pjesme, uredio, napisao uvod i prozumačio Olinko Delorko, Institut za narodnu umjetnost, Zagreb, Narodno stvaralaštvo Istre, knjiga 2, 1960., str. 182.