ЯNINČICA I ЯNKO, BRAT I SESTRA,
BRAKOSOČETANI, I STARATA IM MAЙKA ROBINЯ
Яninčica dete čuva
lюto, lюto kato zmia;
denя reve, noщя reve!
Pa se čudi Яninčica
щo da čini s mъžko dete,
pa Яnkoti govoreše:
- Eй Яnko le, stopanine!
Щo da činim s mъžko dete?
Lюto, lюto, kato zmia:
denя reve, noщя reve!
Я si oйdi na nov pazar,
ta si kupi stara baba,
stara baba robinčica,
da ni lюlя mъžko dete!
Poslušal я premlad Яnko,
ta si ošel na nov pazar,
ta si kupil stara baba,
stara baba robinčica.
Dovede я doma, dvori.
Dete lюlя stara baba,
dete lюlя, pesen poe:
- Nani, nani, mъžko dete!
I я imah dve dečica,
dve dečica kato tebe:
edno mi йe Яninčica,
drugoto йe premlad Яnko.
Pa gi turci zarobia;
maleni gi zarobia,
ta ne znaem nakade sa,
nakade sa, na kakvo sa,
u koя sa pokraina!
Dočula я Яninčica,
pa Яnkoti govoreše:
- A Яnko le, stopanine!
Kato lюlя stara baba,
dete lюlя, pesen poe,
kako poe lepa pesen:
"Nani, nani, mъžko dete!
I я imah dve dečica,
dve dečica kato tebe.
Turci mi gi zarobia,
malenki gi zarobia,
ta ne znaem nakade sa,
u koя sa pokraina:
ednoto йe Яninčica,
drugoto йe premlad Яnko!"
Tova sme si nie s tebe;
nie sme si brat i sestra,
stara baba - naša makя!
Takom boga, premlad Яnko!
Aйde da se razdvoime:
я če idem na kraй zemя,
ti da ideš deka slъnce,
deka slъnce izgrevяše!
Posluša a premlad Яnko:
ona oйde na kraй zemя,
on si oйde deka slъnce,
deka slъnce izgrevяše.
Ta se dvata razdvoiha!
Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg
