Falila se Mahmut-pašinica

* * *


Falila se Mahmut-pašinica

Falila se Mahmut-pašinica,
na pilavu, među kadunama:
"Kol'ko ima uz more gradova,
sedamdeset i četiri grada,
u svakom sam bila jenđibula, 5
samo nisam Kadi imamovoj.
Ako Bog da, i njoj ću ja biti,
noćas ću je ići zaprositi,
za djevera, bega Ahmet-bega!"
Zaprosila, pa je isprosila, 10
prsten daje, svadbu ugovara,
ota svadba za petnaest dana.
Hitro prođe to petnaest dana,
i dođoše kićeni svatovi,
i djevojke al-knu postaviše, 15
okniše je i prstenovaše.
I legoše kićeni svatovi,
svi pospali kano i poklani,
samo nije Mahmut-pašinica,
ona ćuti po raju hurije: 20
"Radujte se po raju hurije,
sad će nama naša druga doći,
naša druga, Kada imamova!"
Dan osvanu i sunašce grahnu,
čauš viče jedan do drugoga: 25
"Hazur alla, kićeni svatovi,
ko na noge, ko na dobre konje,
a djevojku u zlatnu kočiju!"
Kad su sjeli na Biser-vodicu,
tu se sjeli svati odmoriti. 30
Sjela Kada avdest uzimati,
Sámo joj se turbe načinilo.
Savi skute pa ode u turbe,
ostadoše svati gledajući.

Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg


Reference

Izvor

  • Falila se Mahmut pašinica Alija Nametak, Od bešike do motike. Narodne lirske i pripovijedne pjesme bosansko-hercegovačkih muslimana, Sarajevo 1970, str. 190-191.
  • Munib Maglajlić: Usmena balada Bošnjaka. Sarajevo: "Preporod", 1995. (Bošnjačka književnost u 100 knjiga)., str. 181-182.