Turski pohod i nespolučlivo napadanьe na ostrov Malta

* * *


Turski pohod i nespolučlivo napadanьe na ostrov Malta

Carю na Sulя dumaše:
- Sulьo le, Suleman paša!
Da ideš, Sulьo, da ideš,
da vzemeš Malta kasaba -
Malta й čutna, pročutna.
Sulюman paša dumaše:
- Carko lьo, gospodarьo lьo!
Ne moga, carko, da ida -
Malta e posred moreto,
devet й kata kaleto,
mene mi й malko askerю.
Carю na Sulю dumaše:
- Sulю le, Sulюman paša!
Az щe ti asker provodя,
toku Malta kasaba da vzemeš.
Carю mu asker provodi,
če trъgna Sulюman paša,
če й vъrvel dene i noщe,
če sreщu Malta otide,
sreщu mi dena Velikden.
Vsičkite hora v čerkova.
Če sя й čerkova pusnalo.
Naй-napred Todorka izleze,
Todorka Topčabašiska;
poglednadolui gore,
pogledna kъmto moreto -
černo sя more zamreži
s Sюlюmanpašovski asker.
A če sя nazad povъrna,
i na baщa si dumaše:
- Teйnьo lьo, stari babaйko!
Я slez, teйnьo, navъnka,
ta pogledni kъmto moreto -
černo sя more zamreži
s Sюlюmanpašovski asker!
Todorkin baщa dumaše:
- Todorke, kъzъm Todorke!
Mo na ti mi otklюči,
otklюči pъstri sandъci,
izvadi trista яlъkя,
na vsяkoй яlъk da vъrziš
po trista madžar altъna,
na Sюlюman paša
s testemelь da gi zaneseš,
otdalek mu sя pokloni,
i veщe go dari, nadari.
I da mu kažeš, Todorke,
tolkoz ni mnogo počaka,
i veщ malko da ni počaka -
tri dni mi denя Velikden,
da si Velikden napravim,
togaz щe boй da sя biem.
I Sulю go й počakal
tri dni mi denя Velikden,
da si Velikden napravi.
Ne si Velikden napravi,
naй si topove dopravяl.
Kato Velikden sя svъrši,
če zeli boй da sя biяt.
Ne možel niщo da stori
Sulю mi, Suleйman paša -
vsički mu asker izbili
i nego йesir sa zeli.
I ostana pak Malta kasaba.

Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg


Reference

Izvor

Karnobat; яlъk - kъrpa.

Sbornik ot bъlgarski narodni umotvoreniя. Čast І. Prostonarodna bъlgarska poeziя ili bъlgarski narodni pesni (Otdel І i ІІ. Samovilski, religiozni i obredni pesni. Kniga І). Sofiя, 1891, 26 + 174 str.; str.327-328