Toponomastika Vojvodine

U ovom članku nameravam da dam, prema toponomastičkoj stratigrafiji, sažet prikaz glavnih karakteristika vojvođanskih imena mesta (toponima), koliko je to mogućno na osnovu dosdašnjeg naučnog na žalost vrlo mršavog ispitivanja. Dati nešto definitivno iz ove oblasti ne može se već zbog toga što nije prikupljen sav materijal prema naučnim principima i što nisu iz arhiva sabrane istoriske potvrde za pojedina imena mesta.

Vojvođansko Istorisko društvo zadužilo bi nauku kad bi sabralo sve vojvođanske toponime u jedan korpus ili rečnik, kako je to učinjeno za pojedine krajeve u drugim državama, naročito u Francuskoj gde Ministarstvo prosvete izdaje Dictionnaires topographiques za pojedine departmane.^[1]

↑ Literatura koju najviše kraticama citiram jeste ova: 1. Csanki Dr. Dezso: Magyarorszag tortenelmi foldrajza a Hunyadiak koraban. II sv. Budapest 1894. Citirano kraticom Csanki. 2. Melich Janos: A honfoglalaskori Magyarorszag. Budapest 1925-29. Citirano kraticom Melich. 3. Gombocz Zoltan es Melich Janos: Magyar etimologiai szotar. Budapest 1914 i. d. (došlo do reči faristar; citirano kraticom Gombocz-Melich). Ostala je navedena punim citiranjem uobičajenim načinom u beleškama.

[1] Literatura koju najviše kraticama citiram jeste ova: 1. Csanki Dr. Dezso: Magyarorszag tortenelmi foldrajza a Hunyadiak koraban. II sv. Budapest 1894. Citirano kraticom Csanki. 2. Melich Janos: A honfoglalaskori Magyarorszag. Budapest 1925-29. Citirano kraticom Melich. 3. Gombocz Zoltan es Melich Janos: Magyar etimologiai szotar. Budapest 1914 i. d. (došlo do reči faristar; citirano kraticom Gombocz-Melich). Ostala je navedena punim citiranjem uobičajenim načinom u beleškama.

[1]