Sporazum između Balkanskog sporazuma i Bugarske (1938)
|
|
|
.png)
SPORAZUM IZMEĐU BALKANSKOG SPORAZUMA I BUGARSKE
Uzimajući u obzir,
da je Bugarska privržena politici učvršćenja mira na Balkanu i da je nadahnuta željom da održava sa balkanskim državama odnose dobrog susedstva i saradnje pune poverenja, i
da su države Balkanskog sporazuma nadahnute prema Bugarskoj istim miroljubivim duhom i istom željom za saradnjom,
potpisani:
Njegova Ekselencija Gospodin Žan Metaksas, pretsednik Ministarskog saveta, ministar inostranih poslova Grčke, u svojstvu sadašnjeg Pretsednika Stalnog saveta Balkanskog sporazuma, u ime svih članova Balkanskog sporazuma, s jedne strane i
Njegova Ekselencija Gospodin dr. Georgi Kjoseivanov, pretsednik Ministarskog saveta, ministar inostranih poslova Bugarske, s druge strane,
izjavljuju u ime država koje oni pretstvljaju, da ove države preuzimaju obavezu, da se u svojim međusobnim odnosima uzdrže od svakog pribegavanja sili, shodno sporazumima koje je svaka od ovih država prihvatila u pitanju nenapadanja, i da su se složile da se odreknu, što se njih tiče, primene odredaba sadržanih u delu IV (vojne, pomorske i vazduhoplovne odredbe) Nejskog ugovora, kao i odredaba sadržanih u Konvenciji o granici Trakije, potpisanoj u Lozani 24 jula 1923 godine.
Rađeno u Solunu u dva primerka 31 jula 1938 godine.
Izvori
uredi- Politika, br. 10.838 od ponedeljka 1. avgusta 1938, naslovna strana.