Slavuj i jastreb
| ←Čvrčak i mravi | Slavuj i jastreb Pisac: Ezop, prevodilac: Dositej Obradović |
Slavuj i kukavica i magarac→ |
| Basnu je napisao Ezop a Dositej ju je preveo i napisao naravoučenije. |
Slavuj pojaše u proleće i uveseljavaše svakoga koji ga čujaše. Uhvati ga jastreb, i hoće da ga ize. „Nemoj me ubijati”, — veli mu slavuj — „vidiš kako me ljudi pado slušaju i nazivlju me slatkim| proletnjim pevcem?“ — „Štoje meni do proleća i do onih koji te slušaju? Meni je samo o tom starost kako ću ja moj trduh napuniti.”
Mudrost, nauka, slava i dobrodjetelj, — sve je to onima za ništa koji sve svoje blaženstvo traže i nahode u čanku i bokalu. Dok je njima samo pun trbuh, svemu se ostalom smeju i rugaju.
Izvori
uredi- Antologija srpske književnosti [1]
|
Ovaj tekst je u javnom vlasništvu u Srbiji, Sjedinjenim državama i svim ostalim zemljama sa periodom zaštite autorskih prava od života autora plus 70 godina jer je njegov autor, Ezop, umro -560, pre 2584 godine.
|
|
|
Ovaj tekst je u javnom vlasništvu u Srbiji, Sjedinjenim državama i svim ostalim zemljama sa periodom zaštite autorskih prava od života autora plus 70 godina jer je njegov autor, Dositej Obradović, umro 1811, pre 213 godina.
|