Sestra u pupcu poznaje brata
Zahvali se Đina Latinina,
da se ženi, da se ne zaduži;
oženi se, duga zaduži se,
malo duga: dvanaest hiljada;
dan po dana, danovi prolaze, 5
dan po dana, dužnici dolaze,
pa se misli Đina Latinina:
„Da l da prodam devet vodenica,
da l da prodam devet valjalica,
da l da prodam i devet dućana, 10
da l da prodam svoju staru majku?"
Al govori dilber Anđelija:
„Što da prodaš devet vodenica,
što da prodaš devet valjalica,
što da prodaš i devet dućana, 15
što da prodaš svoju staru majku,
no ti prodaj svoju vernu ljubu,
kao mene bolju ćeš da nađeš!
Tad se spremi dilber Anđelija,
pa on uze srebrne kočije, 20
pa odoše pravo u čaršiju;
kad su bili tamo na pazaru,
ona, kučka, kose rastrsila;
otud ide Ture suratliče:
„Pošto, Đino, tvoja verna ljuba?" 25
„Moja ljuba dvanaest hiljada!"
Kad mu Ture pare izbrojilo,
još dvanaest ozgo nabroilo,
pa je vodi svome milom dvoru.
Kad su legli sanak boraviti, 30
malo vreme sanak boravili,
malo vreme sanak boravili,
do tri dana i tri noći tamna;
kad je treći danak osvanuo,
tad izišlo Ture na čardaku: 35
sastavlja se i nebo i zemlja.
Tad se vrati Ture u odaju,
pa govori svojoj vernoj ljubi:
„Verna ljubo, dilber Anđelijo,
da te pitam, pravo da mi kažeš, 40
da li imaš koga od roda svoga?"
Odgovara dilber Anđelija:
„Imala sam jadnu staru majku,
nju su staru Turci pogazili,
imala sam i jednoga brata, 45
i njega su Turci zarobili".
Tad je pita Ture suretlija:
„Oj gospođo, moja verna ljubo,
verna ljubo, dilber Ajđelijo,
da ga vidiš, moš li da ga poznaš?" 50
„Po liku ga ne bi (pre)poznala,
al na levoj strani on mi nišan ima:
konjsku ploču i četiri klina".
Tad se skida Nina Kaurina,
i skide se na golu košulju; 55
kad ugleda dilber Anđelija,
to on beše (taj) njen mili brate;
obadva se bili zaplakali,
pa opremi svoju milu sestru,
odvede je Đini Latininu: 60
„Evo, kaže, Đina Latinine,
tebe svoja verna ljuba,
a to jeste moja mila sestra;
do sad mi je bila verna ljuba,
a od sad je moja mila sestra!"65
