[Sve Turkinje u sobu šarenu]
Sve Turkinje u sobu šarenu,
sve Turkinje, sve devojke;
jedne šijev, druge vezev,
Džandafila samo sedi,
samo sedi, sal se fali: 5
ne gu slunce ogrejalo,
ne gu vetar podunaja,
muška ruka ne fatila.
Toj dočulo mlado Ture,
pa je ono besu dalo 10
da prevari Džandafilu,
Džandafilu, prvu momu.
Sve devojke otidoše,
sal ostana Džandafila.
Promeni se mlado Turče, 15
obuče si žensko ruvo,
i na vrata triput čukna.
„Oj devojko, Džandafilo,
otvori mi tvoji vrata,
večeru sam zadocnila, 20
kokošku sam preljutila,
pogaču sam prigorela,
muž me mava da me bije.“
Prevari se Džandafila,
prevari se prva moma. 25
Do pol noć je mlado bulče,
od pol noć je mlado Turče.
Vikna, vikna Džandafila:
„Ja, kude ste, moje druške,
prevari me mlado Turče!“ 30
