Psi
| ←Dva psa | Psi Pisac: Ezop, prevodilac: Dositej Obradović |
Pas i kurjak→ |
| Basnu je napisao Ezop a Dositej ju je preveo i napisao naravoučenije. |
Gladni psi upaze u reki kože, od tabagdžija tu meštnute da se kisele. Radi bijahu jesti ih, no ne mogući za dubinu vode k njima pristupiti, dogovore se da pre ispiju vodu a potom da izedu kože, i tako puknu pijući pre nego do koža dođu.
„Stultum consilium non modo effectu caret, sed ad perniciem quoque mortales devocat: Budalasti sovjet ne samo djejstvija lišava se, no i u pogibel ljude privlači.”
Izvori
uredi- Antologija srpske književnosti [1]
|
Ovaj tekst je u javnom vlasništvu u Srbiji, Sjedinjenim državama i svim ostalim zemljama sa periodom zaštite autorskih prava od života autora plus 70 godina jer je njegov autor, Ezop, umro -560, pre 2584 godine.
|
|
|
Ovaj tekst je u javnom vlasništvu u Srbiji, Sjedinjenim državama i svim ostalim zemljama sa periodom zaštite autorskih prava od života autora plus 70 godina jer je njegov autor, Dositej Obradović, umro 1811, pre 213 godina.
|