[Poš’l rak sas zelen mazdrak]
Poš’l rak sas zelen mazdrak,
pa udaril (Vidu) po (ruku);
pa se rasevala rana,
rastreljala, razgorela, razbolela.
Pošla kvačka zelena 5
s devet piliči,
svi devet zeleni:
zelene im kljunice,
zelena im perca,
zeleni im noktiči. 10
Poš’l Turčin s vranca konja
pa pituje kvačku:
- Kude ideš, mori, kvačko,
s devet piliči,
svi devet zeleni: 15
zelene im kljunice,
zelena im perca,
zeleni im noktiči?
Kvačka odgovara:
- Kad me pitaš, da ti kažem. 20
Minul rak sas zelen mazdrak,
udaril (Vidu) po (ruku),
pa poručila da vodim devet piliči,
rane jo’ se razljutile,
razgorele, razbolele. 25
Ja da vodim devet piliči,
sas noktiči da (iščoprškaju),
a sas perca da odmetu,
da ostane čista rana,
kano čisto srebro; 30
meka rana kao meka svila,
da ostane blaga rana
kao blago mleko,
da se naspi kano mlado jagnje
na zelenu travu, 35
kraj studenu vodu.
(377, br. 160)
