PEVAČI I KAZIVAČI

PEVAČI I KAZIVAČI^[1]

Avramović Stana (1897—1969) iz Vranja. Pismena. Najbolji pevač gradskih pesama u Vranju (230, 324, 356, 361, 413, 515, 575).
Aleksić Anđel (1928), grnčar iz Dumbije. Završio četiri razreda osnovne škole (193, 474).
Aleksić Vladislav (1912) iz Rusca. Završio četiri razreda osnovne škole (482, 483).
Aleksić Kata (1933) iz Dumbije. Bila više puta lazarica u Crvenom Gradu. Odlazila u kumanovska sela da žanje (57, 89, 91, 96, 250, 254, 257, 300, 419, 429).
Aleksić Kosara (1931) iz Dumbije. Nepismena (202).
Aleksić Nada (1925) iz Rusca. Nepismena (325, 543).
Aleksić Predrag (1950), stolarski radnik iz Vranja. Rodom iz Dumbije (392, 423).
Aleksić Stojko (1920) iz Dumbije. Završio četiri razreda osnovne škole (270, 475, 478).
Aleksić Stojko (1920) i Spasić Stojadin (1942) iz Dumbije (420).
Anđelković Danica (1934) iz Surlice. Pomaže devojkama kad se pripremaju za lazarice (33).
Anđelković Dobri (1930) iz Ristovca. Završio četiri razreda osnovne škole
(222).
Anđelković Živojin (1921) iz Spančevca (588).
Anđelković Mira (1919) iz Vranjske Banje. Nepismena (30).
Anđelković Svetislav (1912) iz Vranjske Banje. Završio četiri razreda osnovne škole (2, 485).
Anđelković Zagorka (1936) iz Barbaca (703).
Antić Jevrosija (1910) iz Mezdraje. Pismena. Pesmopojka na glasu (271, 282, 349, 553).
Antić Ljubinka (1936) iz Gornjeg Neradovca (111).
Antić Milevka (1905) iz Babine Poljane. Nepismena (639, 665, 668).
Antić Milorad (1910) iz Jovca (412).
Arizanović Verka (1938) iz Novog Sela (na Vardeniku). Završila četiri raz-reda osnovne škole (264, 318, 321, 630).
Arsić Gordana (1959) iz Gornjeg Punuševca. Završila osnovnu školu (18, 55, 642).
Arsić Jovan (1925) iz Struganice (234).
Arsić Slavica (1968) iz Gornjeg Punuševca (479, 484, 488).
Arsić Čedomir (1937) iz Gornjeg Punuševca. Završio četiri razreda os-novne škole (480).
Bogdanović Manasije, devedesetogodišnjak iz Biljače. Nepismen (287).
Božinović Miroslava (1928) iz Spančevca. Nepismena (615, 618, 690).
Bojković Todora iz Šainca. Rodom iz Goločevca. Godine 1973. bilo joj je oko devedeset godina. Nepismena. „Bila sam jedna Todora. Kad vik-nešem da pojem, čak u Crnovce se čulo. Izumila sam gi. Mlogo žalovi sam prekarala“ (25, 505).
Veličković Dobrica (1920) iz Lopardinca. Nepismena (592).
Veličković (Ristić) Stojanka (1905—1970) iz Koćure. Nepismena. Pevač je bio i njen otac. On je kćer vodio na razna veselja i manastirske sabore, gde je ona učestvovala u pevanju (23, 54, 59, 65, 69, 109, 182, 206, 214, 242, 291, 296, 299, 332, 365, 402, 421, 471, 578, 612, 617, 650).
Veličković Stojmen (1910) iz Gornjeg Punuševca. Pismen. Pevač je bio ded mu Veličko (405).
Dejković Ljubica (1900—1980) iz Levosoja. Nepismena. Poznata po lirskom pevanju (213, 252, 305, 334, 344, 359, 366, 409, 433, 441, 466, 550).
Dejković Stojko (1910—1980) iz Levosoja. Pismen. Veliki ljubitelj epskih pe-sama (508, 510, 527, 528, 568, 577).
Dimić Slavka (1924) iz Lalinca (613, 624, 687).
Dinić Jordanka (1922) iz Koćure. Nepismena (211, 220, 238, 619, 623, 644, 648, 662, 692).
Đemić Desanka (1953) iz Lepenice (14).
Đorđević Verka (1930) iz Novog Sela (na Vardeniku). Školu nije učila (203, 610, 637, 646, 698).
Đorđević Dimitrije Numerka (1911—1985) iz Vranja (495).
Đorđević Mladenka (1904) iz Novog Sela (na Vardeniku). Nepismena (114, 547, 653).
Đorđević Nikola (1887) iz Šainca. Pismen. Kad je pesme saopštavao bilo mu je osamdeset i šest godina. Važio je za pevača veće reputacije (352, 357, 400).
Đorđević Svetozar (1931), zemljoradnik i ćemandžija iz Novog Sela (na Var-deniku). Nije učio školu (497).
Đorđević Stanija (1898—1975) iz Dobrejanca. Nepismena (562).
Đošić Altana (1913) iz Crvenog Grada. Nepismena. Cenjena pesmopojka. „Go-čevi su ućutuvali kad sam ja pojala“ (68, 97, 205, 338, 345, 346, 395, 399, 408, 428, 449, 542).
Đošić Manojlo (1923) iz Biljače. Završio osnovnu školu (535, 587, 589).
Đošić Stanko (1943), radnik iz Crvenog Grada. Završio osnovnu školu (448).
Zdravković Darinka (1905) iz Dupeljeva (632).
Zlatanović Mileva (1914) iz Rataja. Nepismena (3, 292, 424, 491, 492, 493).
Zlatanović Cvetanka (1931—1984) iz Crne Trave (Radovinci). Završila dva razreda osnovne škole (49, 51, 473, 516, 599, 682).
Zlatković Živka (1952) i Zlatković Stanija (1955), obe iz Surlice. Završile
osnovnu školu (26, 29).
Ivanović Živka (1910) iz Golemog Sela. Nepismena (564).
Ivanović Jvlica (1957) iz Gornjeg Punuševca. Završila četiri razreda os-novne škole (41, 88, 272, 443).
Ivković Kata (1902) iz Šainca. Nepismena. Basme učila od svekrve (602, 609, 625).
Ilić Zlata (1965), Stanković Slađana (1963) i Stanković Snežana (1966) iz Starog Gloga. Završile osnovnu školu. Pevale kao lazarice u Starom Glogu 1981. godine (6, 32, 77, 99, 105).
Jaćimović Vinka (1953) iz Surlice. Završila osnovnu školu (40).
Jaćimović Vinka (1953) i Jaćimović Desanka (1956), obe iz Surlice. Zavr-šile osnovnu školu (58).
Jaćimović Vinka (1953) i Stanković Solunka (1953), obe iz Surlice. Zavr-šile osnovnu školu (42, 237).
Jovanović Borivoje iz Lopardinca, službenik (350).
Jovanović Dobrinka (1923) iz Mijovca (633, 667).
Jovanović Kocana (1907) iz Šainca. Nepismena. Basme učila od babe Jovanke iz Trgovišta (256, 634, 680).
Jovanović Persa (1920) iz Crne Trave (Radovinci). Nepismena. Basme upam-tila od majke Stevane Zlatanović, koja je bila poznata bajalica i biljoberka u Crnoj Travi (16, 27, 46, 50, 61, 76, 79, 293, 384, 598, 607, 643, 649, 663, 673).
Jovanović Ružica (1943) iz Klinovca. Završila osnovnu školu (102, 279, 290).
Jovanović Ruska (1914) iz Golemog Sela (685).
Jovanović Stana (1905—1983) iz Mijovca (600, 605, 611, 659, 664, 669).
Jovanović Stanojka (1919) iz Mijovca. Rodom iz Oruglice. Bajalica na glasu i žena jakog pamćenja (626, 628, 640, 645, 647, 652, 657, 658, 660, 676, 679, 691).
Jović Voja (1927) iz Golemog Sela. Završio srednju školu (107, 108).
Jović Jovan (1910) iz Toplaca. Iz starinskog je roda Terzici, u kojem je mnogo negovana pesma. Završio četiri razreda osnovne škole (312, 456, 529).
Jović Mileva (1894—1986) iz Golemog Sela. Rodom je iz Vlasa, iz roda Sre-brnjaci. Nepismena. Njen otac Dimitrije bio je zapažen pevač i igrao-rac, a majka Anica bajalica (1, 110, 112, 186, 187, 209, 231, 232, 306, 319, 323, 340, 380, 459, 460, 470, 472, 490, 498, 500, 503, 509, 512, 520, 522, 524, 566, 572, 595, 597, 601, 608, 651, 656, 666, 683, 686, 700).
Jovčić Đorđa (1887) iz Šapranca (Pčinja). Nepismen (229, 580).
Jocić Leposava (1926) iz Lalinca. Nepismena (614, 661).
Kitanović Stojanka (1900) iz Gornovca. Nepismena (184).
Kostadinović Mirko (1915) iz Soderca. Završio četiri razreda osnovne škole (481).
Kostić Grozdana (1920) iz Lopardinca. Završila četiri razreda osnovne škole. Pesme je učila od dede po majci Trajka Mladenovića iz Ra-kovca (iz roda Kozinci). „Trajko je bija gidža na pesme“ (106, 113, 224, 565, 567).
Kostić Mile (1951), stolar iz Dubnice (362).
Kostić Roska (1952) iz Ljuteža. Završila osnovnu školu. Pesme učila od svoje babe Stanice Kostić (124, 125, 126, 129, 131, 149, 262).
Kostić Stanica (1897) iz Ljuteža. Rodom iz Lebeda. Nepismena. Godine 1969. pripremala kraljice u Ljutežu (115, 122, 134, 152, 158, 164, 173, 174, 175, 177, 200, 638, 670, 672, 702).
Krstić Danica (1944) iz Koćure (10, 45, 85, 87, 93, 95, 273, 284, 289, 378, 379, 415, 430, 596, 635, 677, 678).
Krstić Danica (1944) iz Koćure i Stojković Sinđa (1943) iz Novog Gloga. Završile osnovnu školu (80, 244).
Krstić Dobrica, devojka iz Donjeg Stajevca (249).
Krstić Dobrica i Krstić Milunka iz Donjeg Stajevca (8, 34, 94, 101, 103).
Krstić Dobrica i njena majka Krstić Savka (1928) iz Donjeg Stajevca (48).
Krstić Olga (1952) i Zlatković Stanojka (1956) iz Surlice. Završile os-novnu školu (35, 38, 64, 74, 255).
Leštarević Ljubomir (1904—1989), nastavnik iz Vranja (555).
Lukić Jovan (1902—1975) iz Oslara. Pesme učio od deda Simona, koji je bio cenjen kao epski pevač (328, 388, 507, 531, 532).
Manasijević Ljubica (1903) iz Šainca. Živela u Pčinji, Surdulici i Vra-nju. Nepismena. Bila je čuvena lepotica i pesmopojka na glasu. „Bila je jedanput begendžik devojka" (36, 60, 63, 66, 90, 297, 348, 552, 579).
Marinković Lazar (1875—1975) iz Trgovišta. Nepismen (333).
Miladinović Ruža, Ranđelović Leposava, Nikolić Mara i Slobodanka, Fi-lipović Bosiljka i Ranđelović Divna (kraljička grupa iz Ljuteža, 1970—1971). Sve su završile osnovnu školu (117, 118, 119, 120, 121, 123, 127, 128, 130, 132, 133, 136, 137, 140, 141, 144, 145, 146, 148, 150, 151, 153, 155, 157, 160, 161, 162, 163, 166, 167, 168, 170, 171, 172, 178, 180, 181).
Milenković Dobrila (1939) iz Binovca. Završila osnovnu školu (100).
Milenković Svetlana (1936) iz Jastrepca (Grdelička klisura). Završila če-tiri razreda osnovne škole (341).
Milošević Darinka (1909) iz Nove Brezovice. Nepismena. Pesme je najviše učila od oca Alekse Ristića i komite Stoše iz Dininske mahale u Koćuri (37, 82, 192, 208, 218, 245, 277, 364, 444, 546, 557, 558).
Minić Blagoje (1913—1989), krojački radnik iz Bujanovca (536).
Mitić Natalija (oko 80 godina) iz Jovca. Nepismena (199, 246, 461, 551).
Mitić Ratka (1946) iz Prvoneka. Završila četiri razreda osnovne škole (53, 268).
Mitić Stana (1914) iz Prvoneka. Nepismena (446).
Mitković Jordan (1897—1975) iz Klinovca. Pismen (190, 462, 538, 576).
Mitrović Slavko (1914) iz Biljače. Završio četiri razreda osnovne škole (525).
Mihailović Zarije (1896—1978) iz Klinovca. Završio četiri razreda osnovne škole (198, 342, 540, 544, 545).
Mihajlović Božana (1897—1979) iz Beliševa. Nepismena (559).
Mihajlović Verka (1930) iz Beliševa. Nepismena (219, 439).
Mihajlović Petar (oko 80 godina) iz Preobraženja (414).
Mihajlović Stanojka (1948) iz Dupeljeva (594, 684).
Mladenović Vera (1932) iz Prvoneka. Nepismena (71, 72, 84, 383).
Mladenović Dušan (1913), krojački radnik iz Vranja (396, 582).
Mladenović Jordan (1899) iz Vranja (320, 322, 337, 351, 486, 499, 554).
Mladenović Sreten (1918—1980) iz Dubnice (427).
Nastasović Saveta (1928) i Nastasović Zagorka (1952) iz Crvenog Grada (75).
Nastasović Stamena (rođena oko 1888) iz Crvenog Grada. Nepismena (410, 539, 694).
Nedeljković Mileva (1894) iz Marganca. Nepismena (267, 286, 354, 385, 386, 590).
Nikolić Danica (1904) iz Jastrepca (Grdelička klisura). Nepismena. Ce-njena pesmopojka, ali otkako joj je sin umro, pesme samo kazuje (201, 221, 304, 518, 693).
Nikolić Ljubica (1921) iz Prvoneka. Nepismena (207, 227, 266, 275, 294, 330, 339, 629).
Nikolić Nada (1933) iz Beliševa. Završila osnovnu školu (19, 316).
Nikolić Stana (oko 80 godina) iz Beliševa. Nepismena (695, 696).
Novković Gajtana (1928) iz Duieljeva (655).
Petković Čedomir iz Vranjske Banje. Završio osnovnu školu (195, 196).
Petrović Bosiljka (1928) iz Ljuteža. Nepismena (156, 382).
Petrović Miletije (1926) iz Ljuteža. Nepismen (210, 326, 327, 331, 381, 502).
Petrović Stojan (1908) iz Šainca. Pismen (401).
Radisavljević Vladimir (1900), guslar iz Crne Trave (Teskovo). Završio če-tiri razreda osnovne škole (514).
Radisavljević Ljiljana (1938) iz Crne Trave (Teskovo). Završila četiri raz-reda osnovne škole (370, 373).
Radisavljević Slovka (1927) iz Crne Trave (Teskovo). Završila anafalbet-ski tečaj (189, 371, 372, 374).
Ristić Aleksana (1926) iz Koćure. Završila četiri razreda osnovne škole (556).
Ristić Jovanka (1888—1956) iz Vranja (494).
Ristić Milutin (1920) iz Donjeg Trebešinja. Završio četiri razreda osnovne škole (464).
Ristić Savka Ćatka (1910) iz Neradovca. Nepismena. Vrstan pripovedač (251, 336, 620).
Spasić Stojadin (1942) iz Dumbije. Završio četiri razreda osnovne škole (476, 477).
Stamenković Danica (rođena oko 1890) iz Bojinog Dela. Nepismena (311, 317, 368, 422, 603, 631, 675).
Stamenković Zagorka (1902) iz Bresnice. Basme učila od majke Lene u Vranj-skom Priboju (636, 671).
Stamenković Milojka (1929) iz Goločevca. Nepismena (621, 674).
Stamenković Mitrica (1954) i Stanojković Dušanka (1953), obe iz Gornjeg Stajevca. Završile osnovnu školu (20, 78, 274).
Stamenković Rusija (1908) iz Gornjeg Jabukova. Nepismena (191, 225, 301, 451).
Stanisavljević Zlata (1928) iz Marganca. Nepismena (258, 260, 263, 280).
Stanisavljević Petar (1901—1985) iz Bogoševa. Zapažen pevač i nosilac fol-klorne tradicije uopšte. „Pesme nesam izvodija, ali sam ponešto izostavljaja. Kad sam pevaja, svi su slušali i ćutali. U onoj vreme svi su me vikali da pevam. Kada beše mlad, sednem na svadbu između dve devojke, pa kad zapojem svirači prestanev“ (276, 281, 298, 314, 347, 360, 367, 390, 393, 398, 436, 455, 467, 501, 523, 530, 571, 699).
Stanković Ariton (1897) iz Novog Sela (na Vardeniku). Završio osnovnu školu (549).
Stanković Verica (1949) iz Novog Sela (na Vardeniku). Završila osnovnu školu (453).
Stanković Dragica (1934) iz Starog Gloga. Nepismena (31, 92, 269, 375, 376, 377, 445, 447, 454).
Stanković Dragutin (1888—1972), vodeničar iz Gornjeg Trebešinja. Završio osnovnu školu. Kao dečak odlazio na manastirski sabor u Lepčincu i slušao kako noću pevaju komite (197, 308, 369, 537, 541).
Stanković Jelka (1938) iz Ljuteža. Pismena (135).
Stanković Leposava (1907) iz Velikog Buštranja (468).
Stanković Ljubica (1886) iz Starog Gloga. Nepismena (406).
Stanković Mileva (1906) iz Kostomlatice. Nepismena. Ranije su je često po-zivali na svečanosti da bi pevala (561).
Stanković Mirjana (1955) i Dončić Dobrica (1957), obe iz Donjeg Stajevca. Završile osnovnu školu (259).
Stanković Ružica (1952) i Bojković Velika (1956), obe iz Crvenog Grada. Završile osnovnu školu (11).
Stanković Ružica (1952) i Stanković Negosava (1954), obe iz Crvenog Grada (7, 9, 21, 39).
Stanković Sava (1907) iz Obličke Sene. Pismen, samouk. Gusla (517).
Stanković Savka (1955) iz Manjaka. Završila osnovnu školu (139, 142, 143, 147, 159).
Stanković Stojanka (1912) iz Golemog Sela (641).
Stanković Uroš iz Donjeg Žapskog, dugogodišnji opštinski pisar (411).
Stanojević Draga (1926) iz Balinovca (Grdelička klisura). Nepismena (450, 457, 458).
Stevanović Dragutin (1887) iz Korbevca (194, 217, 387, 389, 519, 570).
Stevanović Jovanka (1895) iz Balinovca (Grdelička klisura). Nepismena (315, 606).
Stevanović Ljubinka (1927) iz Jastrepca (Grdelička klisura). Nepismena (169, 228, 616).
Stevanović Ljubica (1894) iz Crnog Luga. Nepismena. Pesme je najviše učila od oca Stojana Pešića iz Korbevca. Kao devojčica i devojka pratila ga je na slavama u pevanju (215, 216, 302, 329, 355, 404, 435, 440, 513).
Stevanović Milorad (1922) iz Balinovca (Grdelička klisura). Završio sred-nju školu. Njegov otac Pejko bio je veoma omiljen kao pevač. I sada najstariji seljaci pričaju za njega da je pevao „kako slavej“ (313, 343, 403, 581, 604).
Stevanović Persa (1912) iz Lukova. Završila osnovnu školu (70, 86, 418, 425).
Stevanović Stojadin (1931), kovač, i njegova supruga Dragica (1935) iz Lukova. Završili osnovnu školu (363).
Stevanović Stojadin (1931), kovač, njegova supruga Dragica (1935) iz Lukova i Stamenković Božidar (1931) iz Tibužda. Članovi folklornog društva u Tibuždu (442).
Stojanović Branka (1923) iz Dupeljeva (622, 627).
Stojanović Gradimir (1908) iz Novog Sela (na Vardeniku). Nije učio školu (212, 463, 701).
Stojanović Desanka (1940) iz Babine Poljane. Završila četiri razreda os-novne škole (24, 226).
Stojanović Najdan (1929) iz Novog Sela (na Vardeniku). Završio osnovnu školu (689).
Stojanović Persa (1922) iz Donjeg Stajevca. Nepismena (22, 47, 83, 183, 239, 243, 416, 431, 432).
Stojanović Filip (1922) iz Babine Poljane. Nije učio školu (188). Stojanović Persa (1919) iz Barbaca. Nepismena (204, 223, 241, 261). Stojilković Donča (1906—1986) iz Koćure (4, 5).
Stojilković Ilija (1923) iz Šainca (548).
Stojković Sinđa (1943) iz Novog Gloga. Završila osnovnu školu (17, 56, 98, 185, 240, 253, 417, 426).
Stojković Stojan (1891—1976) iz Pavlovca. Znao je mnogo pesama i predanja. Čovek izuzetnog pamćenja (283, 303, 335, 353, 358, 391, 504, 511, 526, 533, 560, 563, 573, 591).
Stojmenović Aleksandar (1907) iz Levosoja (521, 569).
Stojmenović Marija (1896—1983) iz Donjeg Žapskog. Rodom iz Velikog Buš-tranja. Velika pesmopojka i igraorka. Na saboru u Prohoru Pčinjskom ona je kao devojka duže igrala nego što su svirači mogli da sviraju (13, 15, 28, 62, 67, 73, 247, 248, 285, 288, 309, 310, 434, 688).
Stošić Živka iz Babine Poljane i Đorđević Divna iz Starog Gloga. Pe-vale kao lazarice 1981. godine u Babinoj Poljani (81).
Stošić Zlatko (1893) iz Biljače. Nepismen (534).
Stošić Predrag (1930) iz Vranja. Završio višu školu (496, 593).
Stošić Stana (1921) iz Donjeg Stajevca (307).
Tasić Darinka (oko 85 godina) iz Gornjeg Vrtogoša (394).
Tašković Savka (1903) iz Vranja. Kraljičke pesme učila kao devojka u Pre-dejanu (116, 138, 154, 165, 176, 179).
Trajković Zagorka (1932) iz Trgovišta. Završila osnovnu školu (44, 438, 452, 465, 654).
Ćiprijanović Dragica, devojka iz Surlice (43).
Cvetković Jana (1912) iz Tibužda. Nepismena (397, 437, 469, 681).
Cvetković Mileva, starica iz Prvoneka (265, 278, 295, 407).

• * *
  

Pesme pod br. 12 i 52 pevale su lazarice u Trgovištu 1972. godine. Pesmu pod br. 104 pevale su lazarice u Donjem Žapskom 1955. godine.

Tužbalice pod br. 233, 235 i 236 zapisane su na Šapranačkom groblju u Vranju 1972. godine.

Pesmu pod br. 487 recitovale su čobanice u Donjem Stajevcu 1973. gsdine.

Pesmu pod br. 489 recitovala su deca u Vranjskoj Banji 1978. godine. Pesmu pod br. 506 upamtio je Miroslav Milovanović, profesor iz Leskovca, od neke starice iz Predejana.

Pesmu pod br. 574 saopštio mi je Stojadin Stojanović, profesor iz Beograda. On ju je naučio još kao dete u rodnom Klinovcu. Njegov ded Stojan Marković i dedini drugovi Mladen Janković i Peša Janković pevali su je u zanosu 1877. i 1878. godine, igrajući i vrteći maramice. Pesma je često pevana u Klinovcu i od 1920. do 1925. godine.

Pesme pod br. 583, 584, 585 i 586 umnožavane su 1944. godine u tehnici Zkružnog komiteta KPJ za Leskovac u Pustoj Reci. Pevane su i u vranjskim selima i Pčinji.

Basmu pod br. 697 kazivao je veći broj žena u Prvoneku.

Reference

1. Brojevi označavaju redni broj pesme ili basme.

Izvor

• Narodne pesme i basme južne Srbije, skupio i priredio Momčilo Zlatanović, Beograd, Srpska akademija nauka i umetnosti, 1994., str. 330-336.