* * *
Oj, Mariče, urubiče
„Oj, Mariče, urubiče,
što si glavu prevrzalo,
sas šamiću zejtinliću?
Da li ti je zla svekrva,
ili ti je zlo detence, 5
ili ti je voda dalek'?"
„Men' da mi je zla svekrva,
svekrvu bi uslušala,
a da mi je zlo detence,
detence bi okupala, 10
a da mi je voda dalek',
svekar mi je češmedžija,
vodu bi mi y dvor dovel,
voda bi mi bliska bila;
nego mi je vojno loše, 15
vojno loše — adžamija,
svoje porte zaminjuje,
y komšijsće naminjuje."
|
|
Pevač i mesto zapisa
Novica Živković zapisao od Kate Živković (76 g.) iz Pirota.
Reference
Izvor
- Novica Živković, Oj devojče, narodna ljubavna lirika Pirotskog kraja (izbor), "Sloboda" - Pirot, 1968., str. 63.
- Novica Živković, Gora bršljanova, narodne pesme pirotskog kraja, Pirot, Muzej Ponišavlja, 1998., str. 60-61.
- Novica Živković: Narodna ljubavna lirika iz pirotskog kraja [izbor], „Pirotski zbornik", br. 1, Pirot, 1968., strana 180.