* * *


Od d'l'k 6

Zadade se izdatkinja,
pa udari (Ljubu),
u noge, u ruke,
u mešinu, u grbinu,
u glavu, u mozak, 5
u oči, u slepe oči,
u svaku žilu,
u svaku kosku,
pa mu tolko doskoči.
Al ne boj se (Ljubo), 10
tu je (Nastasija) bajalnica,
el ona će da izbaje,
s ruke da izbaje,
s dušu da izduva,
s britvu da iseče, 15
s metlu da odmete,
sas slamku vetar da odnese,
da odnese u nemačko,
u nemačku državu,
tam da se rasturi, 20
po nemački ljudi,
koji su ljudi na tvoje godine,
na tvoj lik,
na tvoje ime.


Pevač, mesto zapisa i napomena

Stevanović Nastasija, 89. g.s. Lalinac kod Svrljiga. April 1972.

Dal’k je vrsta čira. Dok se napali gvozdena šipka, stalno se kruži britvom iznad glave bolesnika i stalno se zeva, tako da se bolesnik umiri, a onda se usijanom šiglsom izgori obolelo mesto. Posle toga se privija melem od trave.

OD IZDAT. Izdati su preke bolesti. Obično se pojave jaki bolovi u stomaku, od kojih se vrlo često umire. Kaže se, „dojde na vetar pa udari čoveka”.

Reference

Izvor

  • Ljubinko Radenković: Narodna bajanja istočne Srbije. Bajanja, Gradina 2-3/1973., str. 234.
  • Ljubinko Radenković: Urok ide uz polje : narodna bajanja, Gradina, 1973. Niš., str. 89.
  • Timotijević, Božidar: Istrčaše donjozemci srpske narodne basme, uricanja i vračanja, Narodna knjiga, Beograd, 1978., str. 56.
  • Radenković, Ljubinko: Narodne basme i bajanja; Gradina, Niš; : Jedinstvo, Priština; Svetlost Kragujevac, 1982., str. 64-65. br. 85.