Moravički epitafi: Gliječa

Moravički epitafi: Gliječa su prepisi tekstova uklesanih na kenotafima u selu Gliječa (Opština Ivanjica).


Spomenik braći Glavinić – Alesandru (†1916) i Dobrosavu (†1914) (Laživero, kraj puta)

Spomenik izginulih ratnika
za oslobođenje svoje otadžbine
braće GLAVINIĆA iz Gliječe
ALESANDRA
koi je učestvovo u svim ratovima
Turskom Bugarskom i Austriskom
kao borac II gradskog puka. Umro je
( . . . ) 6. oktombra 1916. g.
u 26. godini svog života.
i DOBROSAVA
koji pogibe na Trešnjici kod Požege
prilikom teranja neprijatelja iz Srbije
16. novembra 1914. god.
a poživio 24. god.
Za svo vreme u Turskom i Bugarskom ratu
učestvovo kao borac III bater.
I divizi. poljskog arti. puka.
Bog da im dušu prosti.
Ovaj spomen podigoše im
majka Jelenka stric Arsenije,
supruga - sna Anka
i kćer - sinovica Miljka.


Spomenik Velimiru Glaviniću (†1916) (Prljak)

Spomen
VELIMIRA D. GLAVINIĆA
iz Gliječe
vojnik III poz. 4-og puka,
ratovao od 12. god. do 16. god.
Bio je hrabar vojnik.
U svojih 44. godini
ostupajući se razboli
i pošao na lečenje u Francusku
i sumaren potopi
u lađu sa drugovima
15. marta 1916. g.
Bog da mu dušu prosti.
Ostavi svoje mile
za navek da ga žale
i spomen mu podižu
žena Milena, sin Adam, brat Čedo.


Spomenik braći Glavinić – Vladimiru (†1914) i Petku (†1916) (kraj groblja)

Ovaj spomenik
pokazuje izginule borce
i to:
VLADIMIRA K. GLAVINIĆA
iz Gliječe,
narednika III čete I batalj. 4. pešad. puka I poz.
koji je poginuo u 25. god.
u borbi sa Austro-Nemcima
septembra 1914. god. na Malom Ražnju.
i brata mu
PETKA
podnarednika 3. čete 3. batalj. 4 puka
a koji je poginuo u 24. god.
u borbi sa Bugarima i Austro-Nemcima
septembra 1916. g.
na Kajmakčalanu — Solunski front.
Spomenik podigoše
otac Kosta
braća Lazar, Dragoje i Staniša.


Spomenik Popovićima – Dragomiru (†1916) i Ljubisavu (†1914) (kraj groblja)

Ovaj spomenik pokazuje
izginule borce
DRAGOMIRA POPOVIĆA
iz Gliječe
vojnika III čete I bat. II puka I poziva.
Koji je učastovo u ratu od 1912. do 1916. god.
prešao i Solunski front
na položaju Čegorske Planine
boreći se sa neprijateljom za otadžbinu
pogibe 9. avgusta 1916. g.
u svoji 28. god. u najlepšem cvetu.
Po svojoj smrti
ostavi ženu Vidosavu, ćerku Milosavu.
i stric mu
LjUBISAV
kao vojnik III č. I b. 4. puka 3 poziva
i pogibe u borbi sa Austrijancima
na položaju Kozjaku
16. avgusta 1914. g.
Bog da im dušu prosti.
Spomen podiže im
mužu i svekru Vidosava
i kći Milosava.


Spomenik Luki Popoviću (†1914) (kraj groblja)

LUKA POPOVIĆ
iz Gliječe
3-ća poziv, 3-ća četa, 1. bat. 4. p. puk
on ratova ( . . . ) 1912. - 1914. god.
za oslobođenje
i junački poginu na Crnom Vru ( . . . )
9-og 8. 1914. god. u 45. godini.
Bi odbornik 7. god.
Bog da ga prosti.
Spomen podiže mu
žena Gvozdenija i sin Đurđe.


Spomenik Milutinu Popoviću (†1918) (kraj groblja)

Spomen Srpskog junaka,
viteza, oficira
MILUTINA POPOVIĆA
artiljerijskog poručnika
rođenog u selu Gliječi
24. 4. 1886. god.
od oca Jevta i mati Tankosave,
koji pogibe u ratu na Solunskom frontu
26. (...) 1918. god.
i sahranjen u Maćedoniji
u selu Skočiviru kod crkve.
U školi sam znanje steko
kako treba čovek biti,
postah vojnik i naučnik
branit zemlju roda svoga.
Ratnik postah i u ratu
hrabri vitez vojskovođa.
Na Srbiju udariše
Turci, Nemci, Švabe, Madžari i Bugari.
S drugovima gonih, lomih,
dušmanina roda moga pobedismo,
salomismo dim dušmana prokleta.
Prekidosmo sindžir gvožđe
i skidosmo ropske lance.
Sinu zora jarkog sunca:
Srbija je sad slobodna.
Ja pogiboh za dom mili
za slobodu svoga roda,
svi kažite Bog da prosti
vitezove mlade kosti.
Ovaj spomenik podigoše
svome nezaboravljenom bratu
braća Jaćim i Dragutin.


Spomenik braći Dragutinović – Panteliji (†1915) i Stanku (†1915) (kraj groblja)

Ovaj spomen pokazuje za umrle
borca
PANTELIJU M. DRAGUTINOVIĆA
iz Gliječe ( . . . )
koi poživi 43. god.
a umro 10. novembra 1915. god.
u Andrijevici,
u ostupanju kroz Albaniju.
Bog da mu dušu prosti.
Spomen podigoše
braća Tadija, Milija, Veliša, Voislav
i sinovi.
STANKO
sin Vukadina Dragutinovića
iz Gliječe,
koji je poživijo 21. god.
a umro u Štipu
kao vojnik I čete 13. puka 3 bataljona,
umro 20. marta 1915. god.
Spomen podigoše
braća Tadija, Milija i Veljo.


Spomenik Nikoliji Glaviniću (†1915) (kraj groblja)

Oj, putniče mili rode
priđi bliže
pak pročitaj tužan spomen
NIKOLIJE V. GLAVINIĆA
iz Gliječe,
vojnika III čete I bat. puka Hajduk Veljka,
koji je rođen 1896. god.
umro u Štipu 1915-te god. 22. 2.
Vojnik odma postak
u rat pre roka
za otadžbinu izgubik
moju lepu mlados
na veliku tugu i žalos
moju vamiliji rodu
kome nikad doći neću
na mom grobu
niko ne pali sveću.
Zbogom rode moj.
Imadok lepu zlatnu jabuku
pade mi u Štip i istruli.
Spomen spodigoše mu
za večnu uspomenu
ožalošćeni otac Vule,
braća Tadija i Milorad.


Spomenik Radivoju Glaviniću (†1915) (u groblju)

Spomen
RADIVOJU GLAVINIĆU
kaplaru III čete I bat. kadrovačkog puka,
koji boreći se sa Austrijom
za veru i slobodu
od teški vojni napora
umro u mladosti 23-oj god.
12. jula 1915. god.
u Biorskoj vojnoj bolnici
i tu je sahranjen.
Ovaj spomen spodiže
otac Savko, majka Sara i s. Radojka.


Spomenik braći Popović – Radovanu (†1915), Novici (†1914) i Branku (†1916) (u groblju)

Spomen
RADOVANA, NOVICE i BRANKA
braće POPOVIĆA
sinovima majke Srbije.
Stupiše u rat Srpski Turskom 1913. g.
i Austrinskom 1914. g.
kao borci III čete I bat. P p. p.
koji učastovaše u sve bojeve
i kao hrabri borci
boreći se za slobodu kralja i otadžbinu
izumreše od zadobijeni rana.
NOVICA
je umro dec. mes. 1914. g. u Valjevu
a brat mu
RADOVAN
umre 5. 1. 1915. g.
kod svoje kuće u selu Gliječi
a III-im brat
BRANKO
poginu boreći se sa Bugarima
na Kajmakčalanu 1916. g. avg. mes.
gde tri brata padoše na bojnom polju
i ostaviše spomen rodu svome
da ji žale i oplakuju
koje retko majka ovake rodi.
Da im svaki Srbin kaže
Slava im i prosta im duša
ovakim herojima.
Ovaj spomen podigoše im
iz poštovanja
zet Savo Gvozdenović,
svom mužu Radovanu i deverima Cmiljka,
svom ocu Radovanu i stričevima Anka.

Izvor

uredi
  • Radivojević Dragutin M, Kamena kazivanja ratnika: moravički krajputaši, „Litopapir” Čačak, 1995.