Mili bože, na svemu ti hvala

* * *


Mili bože, na svemu ti hvala

Mili bože, na svemu ti hvala,
što se sjaje nasred polja ravna!

Je li đerđef među djevojkama?
Je li igla među terzijama?
Al’ je ćitap među hadžijama? 5
Nije đerđef među djevojkama,
nit je saja među terzijama,
neg’ je ćitap među hadžijama,
ćitap uči čelebija Mujo.

A sluša ga Fatima djevojka, 10
gdje Mujaga dva grijeha kaže.
Prvi grijeh, smraziti djevojku,
drugi grijeh, zakleti se krivo.

Učeć’ ćitap čelebija Mujo
na Fatu se ašik učinio, 15
stade joj se dirat’ do njedara.
A reče mu lijepa đjevojka:
— K sebi ruke, čelebija Mujo,
a da bi ti obje otpanule!
Ćitap učiš, a o vragu radiš, 20
grijeh kažeš, a o njernu radiš!
Odgovara čelebija Mujo:
— Nisam Fato, života mi tvoga,
neg' ti brojim puca na kaftanu,
stoje li ti tvrdo na gajtanu, 25
da ti ne bi koje otpanulo.

Al’ evo ti velike nevolje!
Zape mu se kopča od rukava
za Fatinu struku od đerdana,
pak se prosu biser po sokaku. 30
Tu ih tamna noćca zapanula,
gdje smrknuše tu i ostanuše
sve kupeći biser po sokaku.


Reference

Izvor

Sait Orahovac: Sevdalinke, balade i romanse Bosne i Hercegovine. Sarajevo: "Svjetlost", 1968. (Biblioteka Kulturno naslijeđe Bosne i Hercegovine), str. 844-845.