Mati ide sinu o glavi

* * *


Mati ide sinu o glavi

Pošetala udovica Janja
Po širokom drumu carevome,
Misli Janja niko je ne gleda.
Gledao je Damjan kujundžija,
Pa besedi Damjan kujundžija: 5
„Pođi za me, udovico Janjo!”
„Ja bi pošla, ne smem od Ivana,
Od Ivana od sina mojega
I od Ivke, mudre ćeri moje.”
Al besjedi Damjan kujundžija: 10
„Razboli se, udovico Janjo,
Razboli se, bolom bez bolesti,
Pa ti lezi u meke dušeke,
A dozivaj tvog sina Ivana.
Šilji njega u goru na vodu.” 15
To je Janja rado poslušala;
Razboli se bolom bez bolesti,
Pa doziva svog sina Ivana:
„O Ivane, moj sine jedini!
Idi, sine, u goru na vodu. 20
Donesi mi lađane vodice,
Da bi l majci muke odlanule.”
Uze Iva vedro okovano
Da on ide u goru na vodu
Bez konjica i bez svog oružja; 25
Al u Ive mudra sestra bila,
Potajom je brata naučila:
„Nemoj, brate, u goru na vodu,
Bez konjica i bez svog oružja,
Jer je naša udovica majka, 30
Može biti kakva prijevara.”
Potajom mu konja izvodila,
U kecelji oružje nosila
Pa je svome bratu besedila:
„Idi, brate, konja razigravaj, 35
A za sobom obziri se često.”
Ode Ivo u goru zelenu,
Lađane je vode zagrabio
I droru se natrag povratio;
Al kad dođe u sred gore čarne, 40
Tu pred njega četvoro izlaze.
Trojici je glave odsekao,
A Damjanu oči izvadio.
Pustio ih u tu vodu ladnu
Pa ih nosi svojoj miloj majci. 45
Koliko ga sestra ugledala
Toliko je predanj išetala,
Konja prima i za zdravlje pita:
„Kako si mi, brate, putovao?”
„Zdrav sam, sestro, junak putovao, 50
A kad sam se dvoru povratio,
Tu preda me četvoro izlaze;
Trojici sam odsekao glave,
A Damjanu oči izvadio,
Pustio ih u vodicu ladnu, 55
Dono sam ih našoj miloj majci.”
Majka čuje Ivanova glasa,
Pa doziva svog sina Ivana:
„Oj Ivane, moj sine jedini,
Jesi l dono lađane vodice?” 60
„Dono sam ti, ne bila ti ladna!
Mal kroz tebe ne izgubi glavu.
Da me nije sramota od sveta,
Oba bi ti oka izvadio,
Pušto bi te u goru zelenu, 65
Da se biješ od graie do graie
Kano talas od brega do brega;
A sestru bi zlatom pozlatio,
Ko je vidi, nek se na nju čudi,
A ko čuje, neka pripoveda: 70
Sestra brata od smrti iskupi!”


Reference

Izvor

  • Antologija srpske narodne lirsko-epske poezije Vojne Krajine, Izabrala, priredila i predgovor napisala Slavica Garonja - Radovanac, Stručna knjiga, Beograd, 2000, str. 108-129-130.

Srpske narodne pesme (ženske), većinom ih u Slavoniji skupio Đorđe Rajković. Izdala "Matica srpska", u Novome Sadu u štampariji Ignjata Fuksa, 1869., str. 192-194.