Marko praщa konяa si, da mu dovede nevѣsta
Marko kove konъa pod іablѫka;
Sam go kove, sam mu noѕe drѫži,
Ta mu tura plъoči okanici.
Ta mu tura klinci litrenici,
A konъo mu potiom govore: 5
Gidi Marko, gidi moіgo čorbadžio!
Oti si me tolku milno koveš?
Da li misliš s men boі da biіeš
Ili misliš da me preprodavaš?
A Marko mu potiom govore: 10
- Gidi konъo, gidi adžamio!
Neto misla s tebe boі da biіa,
Neto misla tebe da prodavam,
Na se misla dalek da te prata;
Šta te prata s kiteni svatove. 15
Koga poіdeš s kiteni svatove
Milno odi, milno glava slagaі;
Koga vlezneš u momini dvori
Više odi, više glava digaі.
Ne davaі se nikoі da te fane; 20
Šte izleze kitena nevesta,
Šte te fane za zlatnite іuzdi,
Šte te uvede v novi zevnici,
Šte te vrѫže za novi kofčaѕi
Šte ti tura seno čemerika 25
Den da іadeš, dva dni da boleіeš.
Da ne іadeš seno čemerika.
Ti otvori, bre, novi kofčaѕi,
Ta da vidiš kъitena nevesta.
Ta da vidiš, da li ima mlogu tѫnki dara, 30
Ili nema mlogu tѫnki dara?
Ti se vikni do milnago Boga.
Če go prat s kiteni svatove,
Milno odi, milno glava slaga;
Koga vleze u momini dvori 35
Više odi, više glava digna.
Ne dade se nikoі da go fane;
E če ide kitena nevesta,
Konъo fana za zlatnite іuzdi.
Ta go fkara u novi zevnici, 40
Ta go vrѫza za novi kofčaѕi,
Pa mu turi seno čemerika,
Den da іade, dva dni da boleіe
Kon ne іade seno čemerika,
Toі otvori novite kofčaѕi, 45
Ta si vide kitena nevesta,
Če si ima mlogu tѫnki darove.
Kon si vikna do milnago Boga
- Eіta vaze, kiteni svatove!
Da fanete trista kiradžiі 50
Da zakaram se tanki darove;
I іaze šta nevesta da zema
Na moіeto sinъo sedlo.
Če fanale trista kiražiі,
Zakarale se tѫnki darove. 55
Kon zanese kitena nevesta,
Zanese іa na Markovi dvori.
Pa go kove Marko pod іablѫka,
Ta mu tura plъoči pozlateni
I tura mu klinci posrebreni, 60
Plъočite mu okanici,
A klincite polovnici,
Če dovele Markovica mlada,
Markovica mlada kitena nevesta.
(Otъ Sofiйsko
Zapisal Stefanъ D. Spasovъ
Pevač Hristo Ilčovъ, s. Bѣlopopci (s. Želяava) ok. Sofiйsko)