Marko grabva Elena
Marko pita svoя stara maйkя:
„Fala tebe, moя stara male,
Ako znaeš, male, я kaži mi,
Koй koveše tatkova kobila
S яki klinci i s po-яki ploči, 5
Ta z godini na nodze i traяt?
Ka я naйdoh u ezero sinьo,
Ona oщe ne be obosela.“
Maйkя Marku tiom odgovori:
„Čuй me, Marko, čuй me, mili sine! 10
Toй imaše edin star priяtel,
Star priяtel u Soluna grada,
Star priяtel Яno koюndžia —
Toй koveše viteza kobila
S яki ploči ot kara grošove, 15
S яki klinci ot kameno zlato,
Ta z godini na nodze i traяt.“
Marko sedlя konя šarkalina
I otide u Soluna grada.
Pravo tegli na Яnino dvori 20
I si čuka na Яnini porti:
„Izles, izles, Яno koюndžio,
Koюndžia, tatkof star priяtel,
Da mi koveš konя šarkalina!”
A Яno se od dvori obažda: 25
„Eй te tebe, neznaйni delio,
Nemam vreme porti da otvaram,
A to neli rabota da fana,
Če si prava do dve buйni svadbi:
Snaa zimam, mila щerka davam.“ 30
A Markote go e яt fanilog
S nodze ritna Яnu u portite
I se porti z direci iskrati
I slobodno u dvori si vlezna.
I pokani Яno koюndža, 35
Da prigotvi sečiva i klinci,
Da mu kove bre dobrata konя.
Milno Яno na Marko se moli,
Da otide u ladna meana,
Da si pie tova ruйno vino, 40
Dur isprati do dve buйni svadbi.
A Marko mu tiom odgovara:
„Eй te Яno, tatkof star priяtel,
Aйde bole doma da si ida,
Dur ispratiš do dve buйni svadbi. 45
Fйla tebe, Яno koюndžia,
Zer po vaze dali adet nema,
Mladi bulki raka da calivat
I po čaša vno da podnasat
I od goste arizma da zimat?“ 50
Brъzo vikna Яno mila snaa
Da počerpi Marko s ruйno vno.
Pa go čerpi š čaša ritlenica[1],
A Marko se pod mustak posmiva,
Če si nema mustak da natopi. 55
Doseti se Яno koюndža,
Če e юnak na vino delia,
Ta donese čaša vedrenica,
Dek e čerpil kralя Vъkašina.
Щom snaa mu čaša podignala, 60
I Marko я na tri glъtki glъtna.
Pa si Marko Яnu progovara:
„Fala tebe, tatkof star priяtel,
Ti mi kaza, če dve svadbi praviš,
Zer gi praviš sas edna nevesta? 65
Neka dode i drugata nevesta,
Da me čerpi čaša s ruйno vino
I da zeme zlato za starosti.“
Vikna Яno svoя mila щerka,
Da počerpi Marko s ruйno vino. 70
A Elena ot čardaci gleda,
Em si gleda, em se ponasmiva.
A od goste nikoй se ne seщa,
Dal se smee Marku na pianstvo,
Il se smee Яnu na snaata, 75
Če e edvam čaša podignala
I e brъzo ruo promenila:
Sablekla nevestinsko ruo
I na sebe mominsko obleče,
I otide kot česna trapedza, 80
Da počerpi Marko s ruйno vino.
Kat я Marko otblizo sagleda,
Togaй mu se sъrce razluduva
I posegna, ta čaša prifana
I я glъtna Marko na tri glъtki. 85
I na Šarko Marko progovori:
„Blizo Šarko kraй česna trapedza
Če še, Šarko, dvama da ni nosiš—
Mene, Šarko, i devbйkя mlada,
Pa tako neka bos da poodiš.“ 90
Ripna Marko nis trapedza česna
I prigъrna hubava devbйkя,
I se Šarku na gъrbina metna,
I izbega is Яnevi dvori.
Bega Šarko pres pole široko, 95
Bega Šarko, kolko sila ima,
Da ne bi go zeta Яne stignal
Dur stignaa du reka Galica.
A Galica buйna, matna teče,
Ta si nosi drъva i kamenьe. 100
Ala Marko na Šarko produma:
„Tuk щe, Šarko, dvama da zaginem
I devoйkя mlada da ostavim,
Če e voda, Šarko, nepreodna.“
A Šarko mu tiom progovori: 105
„Čuй me, Marko, čuй me, gorpodaro,
Ne me plaši, Marko, matna voda,
Matna voda i taladze buйni,
A me plašat drъva i kamenьe,
Щo gi nosi voda i premeta. 110
Pruži[2] kopьe prez reka Galca,
Da se zapre drъva i kamenьe!
Я щe plivna u Galica buйna,
Щe prenesa tebe i Elena.“
Pruži[3] kopьe Marko prez Galica — 115
Sprelo se e drъva i kamenьe.
Plivna Šarko u Galica buina,
Ta zagazi Šarko matna voda,
Matna voda i taladze buйni,
I prensee Marko saz devoйkя. 120
Tam otsedna Marko dobra konя,
Istriva go i v oči caliva.
Nablйžile Яnovi svatove,
Pa ne emeat Galici da pridat,
A oddaleč se Markote natsmivat: 125
„Eй te tebe, ludi prilepčanin,
Kot tebe e hubava devoйkя,
A ti kon calivaš u očite!“
A Marko im tiom odgovara:
„Eй vi vaze, glupavi svadbare, 130
Ako Šarko, svatove, ne beše,
I Elena ne bi moя bila.
Ret щe dode i Eleni devoйki.“
Pa se Marko na konя nametna
I prigъrna hubava devbйkя, 135
I zapea pesni mi юnaški.
I si Marko u doma otde,
I na maйkя Marko progovori:
„Eto, male, na mene prilika,
Eto, male na tebe odmena!” 140
(Dяdo Cvetan Nedelkov, s. Grigorevo.)
Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg
