Marko Kralevič otiva na lov s carя

* * *


Marko Kralevič otiva na lov s carя

Sedi Marko, ta s cara sboruva,
pa mu Marko potio govori:
- Fala tebe, e, caru čestiti,
sbiraй voйska i sokole rani,
da ideme lova da lovime,
da lovime taя diva lova,
diva lova, šati zlatokrili.
I car si e Marko poslušalo,
sbral si e tri ilяdi voйska,
voйska sbira i sokole rani.
Ka poйdoa u lova da ida,
svata voйska po sokole veze,
Marko neste sokole da zeme,
nelo veze kъrstato orlence.
Pa poйdoa u lovi da ida,
pa minaa prez polьe široko,
nastanaa pri golemi ezer.
Vidoa gi šati zlatokrili,
vidoa si tri ilяdi voйska,
site šati na dno sa padnali,
padnali sa na dno u ezere.
Ka puщia tri ilяd pandure,
ka. puщia tri ilяd sokole,
se letea redom po ezere,
ne možea ni edna da naйda,
da si naйda šati zlatokrili.
Progovori Kraleviči Marko:
- Fala vamo, carevi panduri,
я oknete sivi sokoleta.
Svi pandure sokole oknaa,
doйdoa si tri ilяd sokole.
Togaй duma Kraleviči Marko:
- Fala vamo, tri ilяdi voйska,
če da puщim kъrstato orlence.
A orle si na Marko govori:
- Fala tebe, Marko moй saйbйo,
da me čekaš utre do pladnina,
če izletim izpod яsno nebe,
izpod nebo pri dzvezda Denica
da si pitam dzvezdica Denica -
ona gree više po nebesi
i si vidi redom po zemяta,
ona si e šati sъgledala,
videla e nakъde sa ošli.
Ka izlete kъrstato orlence,
izletelo izpod яsno nebo,
izpod nebo pri dzvezda Denica,
pripiщalo Denici pri ramo:
- He dzvezdice, dzvezdice Denice,
kato greeš više po nebesi
i si gledaš redom po zemяta,
i si vidiš golemi ezere,
da vide li šati zlatokrili,
da vide li nakъde oйdoa?
Otgovarя dzvezdica Denica:
- Fala tebe, Markovo sokole,
fala tebe, kъrstato orlence,
ka pridohte viйe na ezere,
vidoha vi šati zlatokrili,
ta padnaa na dno u ezere.
Ka se puщi Markovo sokole,
puщilo se izpod яsno nebo,
ta si padna na dno u ezere,
obednъg e sedemdese sgъrnal.
Ga si zabra sedemdese šati,
izkara gi niz golemi ezer,
zakara gi Marko na koleno.


Izvor

Suhodol, Sofiйsko (SbNU 3, s. 103).