Krali Marko oženva dete Gruйčo

* * *


Krali Marko oženva dete Gruйčo

Služba služe kralьo Kostadino,
pokanil e si svetci nebesni,
svi sa gosьe po sami si došle,
marko doйde i drugar dovede,
drugar mu e detence Gruйčo, 5
gruйčo negovoto bratanče.
Sluga im e moma Angelina,
angelina kralьovo devoйče.
Site dava čaša puna ramna,
я za Gruйčo čaša prepunuva.
Bog da bie Marko piяnica,
ono vide dek mladi sa ašik,
progovarя Marko piяnica:
- Kralьo, daй ni moma Angelina?
Izgovarя kralьo Kostadino:
- Kral si moma s uglava ne dava,
kral si moma sos oblaga dava!
Koй ke oйde u Cъrnoto more,
tamo ima edno su'o drъvo;
da donese ot drъvoto nišan!
Progovarя Marko piяnica
na svoego milnago bratanče:
- Я si zemi leka bozdugana,
tamo ne e pusto su'o drъvo,
tuku si e zmiя so tri glavi.
Ke se stvori na mlada nevesta,
ke posaka tvoя desna raka,
da caliva tvoя desna raka.
Tize, dete, desna da ne davaš,
tize, dete, leva da podadeš.
Togaй ma'ni s leka bozdugana,
da ubieš zmiя so tri glavi,
ama nemoй, dete, da povtoreš,
ke se stvorat йoщe devet glavi!
Ta si stana Gruйčo ot trapeza,
ta si oйde tova Cъrno more.
Ne mi bilo tova su'o drъvo,
tuk e bilo mladata nevesta.
Izleznala mladata nevesta,
posakala desnata mu raka,
on podade levata si raka
i si ma'na s taя desna raka,
ta preseče zmiя so tri glavi.
Progovarя zmiя troeglava:
- Я si ma'ni, dete, йoщe ednaž!
Izgovarя tova ludo mlado:
- Mene maйka ednaž me rodila!
Izgovarя zmiя troeglava:
- Proklet da e koй te tebe uči!
Pa si zema zmiя so tri glavi,
otnese я kralьo Kostadino.
Togaй zema moma Angelina,
Angelina kralьovo devoйče.

Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg



Reference

Izvor

Severoiztočna Makedoniя.

Bъlgarski narodni pesni ot Makedoniя. Sъbral Pančo Mihaйlov. Sofiя, 1924.