Istočne pesme
Pisac: Mirza Šafi Vazeh, prevodilac: Simo Popović
5.


Kad Bog rajska vrata škrine,
Da nagradu svima dade,
A od svuda dođu ljudi,
Puni straha, puni nade

Sam ću stati k’o pravedan,
Strah je meni briga mala,
Jer odavno već na zemlji
Rajske si mi ključe dala!

Izvor uredi

1865. Vila. Godina prva, broj 27, str. 332.


 
Ovaj tekst je u javnom vlasništvu u Srbiji, Sjedinjenim državama i svim ostalim zemljama sa periodom zaštite autorskih prava od života autora plus 70 godina jer je njegov autor, Simo Popović, umro 1921, pre 103 godine.