Epitafi u dragačevskim selima: Rogača

Epitafi u dragačevskim selima: Rogača su svedočanstva prepisana sa krajputaša i starih nadgrobnih spomenika u selu Rogača (Opština Lučani).

Krajputaši

Krajputaš Kosti Konstatinoviću (†1876) (Rogača – kraj puta)

Ovaj biljeg pokazuje tjelo

pokojnog

KOSTE KOSTATINOVIĆA

iz Rogače

bivši voinik II klase

Trnavskog batalijona

koi u 36 godini svoga života

junački boreći se protiv turaka

za slavu i slobodu Srba

u borbi na Sokolovici kod Pazara

poginuo (...) julija 1876 g.

(...)

Krajputaš Neđeljku Vilotijeviću (†1876) (Rogača – kraj puta)

Ovaj spomenik pokazuje

počivšeg

NEĐELjKA VILOTIJEVIĆA

iz Rogače

biv. voinik I-ve kla[se]

desetar Trnavskog batalijona

koje u 40 god. života svog

hrabro boreći se

u ratu protiv turaka

za slavu i otečestvo srpsko

pod vladom

knjaza Milana M. Obrenovića

a poginuo u bitci na Radojevcu

6-og oktombra u 1876 G.

I bog da mu dušu prosti

Krajputaš Radoju Bogdanoviću (†1914) (Rogača – kraj puta)

Priđi bliže mili čitaoče

te pročitaj tužni ovaj spomen

dična Srba krabra ratoborca

RADOJA K. BOGDANOVIĆA

iz Rogače

bivši vojnik II poziv II četa I bataljon... puka

koi poživi 38 g.

a pogibe u Bosni na Tršelju

3 avgus 1914 g.

u ratu srbsko i austrisko

i tamo saranjen.

Bog da mu dušu oprosti

Ovaj podigoše mu spomen

supruga jelika

i sinovi Milutin Svetolik i Milosav

Krajputaš Svetozaru Živkoviću (†1914) (Rogača – kraj puta)

Oj Srbine rode stani

i pročitaj spomen

SVETOZARA M. ŽIVKOVIĆA

Poživi 45 God.

kao ugledan i pošten građanin.

Ratovao od 12 [1912] do 1914.G.

poginuo 22 – 10 – 1914. G.

Bog da mu dušu prosti

Ovaj spomen podigoše

otac majka i braća

Krajputaš Dragoju Bogdanoviću (†1915) (Rogača – kraj puta)

Ratni druže i ostali moji

evo spomen gde mi ovde stoji

pokoj.

DRAGOJA BOGDANOVIĆA

iz Rogače

redov 2 čete 1 bataljona 10 puka II poziv

rođen 1880 god.

no ratujući protiv neprijatelja

i boreći se za spas otadžbine

poginu na Pustoj reci

29. okt 1915 god.

Spomen mu podigoše

Dragoljub sin

i Radojka supruga

Krajputaš Radovanu Bogdanoviću (†1915) (Rogača – kraj puta)

O putnici mili rod

stani malo ovde

te pročitaj ovaj natpis

ovde dična Srba

RADOVANA BOGDANOVIĆA

iz Rogače

bivši vojnik II čete I bataljon 10 puk III poziv

koi poživi 53 god.

koi učestvova u svim ratovima

od 1912 god. pa do 1915 god.

boreći se za veru

i slobodu svoje otadžbine

i pogibe 10 novembra 1915 god.

na položaju i tamo je saranjen.

Bog da ga prosti

Ovaj mu spomen podiže

supruga Živana

i sinovi Milenko Milivoje i Dobrosav

Krajputaš Velimiru Dragoviću (†1917) (Rogača – kraj puta)

Ovaj spomen pokazuje

krabrog vojnika

VELIMIRA L. DRAGOVIĆA

iz Rogače

podnarednika 4 čete pionirske

Moravske divizije

koi provede svog života 38 g.

učastvovao u ratovima

od 1912 g. pa do 1917 god.

(...)

gde je i saranjen.

Bog da mu dušu prosti

Ovaj mu spomen podiže

brat Milorad

i supruga Jelenka

i sinovi Miodrag Dragoljub i Dobrica

Čukar

Spomenik Mladenu Stanišiću (†1837) (Rogača – Čukar)

1802 godine rodi se

MILADIN STANIŠIĆ

preseli u viječnost

1837 Januarija 1

Risto podpisa

Spomenik Vasiliji (†1843) (Rogača – Čukar)

Ovde počiva

VASILIJA

supruga Ivana Dmitrovića

poživi: 35: g

umre 6 mar: 1843: g.

pisa Miloe ot sela Rogače

Spomenik Sandi (†1845) (Rogača – Čukar)

1845

SANDA

Spomenik Cmiljani (†1849) i novorođenčetu Arseniju (†1848) (Rogača – Čukar)

Ovde počiva

CMILjANA

kći G: Maiora kavalera

Milovana Nedelkovića

iz Virova,

a supruga Sima

sina Ivana Živkovića

kmeta: rogačkog

požive 25. G:

umre. 25. dekembra 1849

i čedo ioj ARSENIJE

poživi 4. m:

umre 1848 G.

Spomenik Ivanu Živkoviću (†18??) (Rogača – Čukar)

Ovde počiva Rab Boži

IVAN ŽIVKOVIĆ

bivši kmet glavnij

Ž : S : Rogače

poživi 50. G :

umrie 3 . apri :

(...)

Spomenik Svetozaru Prodanoviću (†1897) (Rogača – Čukar)

U ovom Mračnom grobu

Počivaju Zemni ostatci:

našeg nikad zaboravljenog Brata:

SVETOZARA PRODANOVIĆA

iz Rogače.

Bivši Zanatom kalva Bakalski.

I služeći u stalnom kadru

razboli se: u svojoj 22 God.

Umre 8. aprila 1897. God.

Bog da ga prosti

Ovaj mu spomen podigoše

njegova blagodarna Braća

Radisav Radosav

i veljko trgovac iz Čačka

Spomenik Miću Dimitrijeviću (†1898) (Rogača – Čukar)

Pred ovim Ladnim Spomenikom

Saranjen je

MIĆO

sin pok. Marinka Dimitrijevića

iz Rogače

koji je poginuo od zlikovaca

u selu Grabu

2. Aprila 1898. God.

u svojih 14 God.

Bog da mu dušu prosti

Zapis učini

njegov brat Milosav

Spomenik Miliću Živkoviću (†1907) (Rogača – Čukar)

Ovde je saranjen

MILIĆ ŽIVKOVIĆ

biv. Trgovac iz Rogače

žive 27 godina a trgujući

pogibe sa konja

kod lunjevačke česme

8 maja 1907. god.

Spomenik Milunu Mrdakoviću (†1915) (Rogača – Čukar)

Ovde počiva

MILUN A. MRDAKOVIĆ

iz Rogače.

Bivši vojnik pekarske čete

Šumadijske divizije I poziva.

Koi u ratu od teških rana

svoje mladosti od 28 god.

a umro je u selu Ratkovu

marta 1915. God

i tamo je saranjen

Zapis učini

njegov Brat Milosav

Spomenik Vidosavu Dimitrijeviću (†1916) (Rogača – Čukar)

Pred ovim Ladnim Spomenikom

Sahranjeni su Posmrtni ostatci

VIDOSAV

sin Marinka Dimitrijevića iz Rogače,

vojnik 2. čete I bat. II šumadinskog puka.

Uginuo 24. juna 1916. God.

na Jadranskom Moru

u lađama od neprijatelja

u svojih 19 godina

Bog damu dušu prosti

Spomen podiže

njegov Brat Milosav

Spomenik Radisavu Propadoviću (†1924) (Rogača – Čukar)

Evo groba večnog dvora

koji tiko pokazuj

večite zemne ostatke

dičnog Srbina

RADISAVA PROPADOVIĆA

iz Rogače

koji časno poživi 63 god.

a prestavi se u večnost

16. maja 1924. god.

po starom starom kalendaru

Bog da mu oprosti plemenitu dušu

Spomen ovaj podigoše mu

supruga Vinka

i sinovi Bogoljub Jezdimir i Mladen

i ostala rodbina

Spomenik Marinku Dimitrijeviću (†1926) (Rogača – Čukar)

Pred ovim Ladnim Spomenikom

Posmrtni ostatci

MARINKA DIMITRIJEVIĆA

iz Rogače

Poživi 73. g.

Prestavio se u Večnost

8. februara 1926. god.

Bog da mu dušu prosti

Spomen podiže mu

njegov sin Milosav

Spomenik Milisavu Dimitrijeviću (†1946) (Rogača – Čukar)

MILISAV M. DIMITRIJEVIĆ

iz Rogače

koji poživi 61 god.

Umro 1. IX 1946. g.

U ratu od 1912 do 1915. g.

Na Ceru sa medaljom.

Bog da mu dušu prosti

Spomen podiže

žena Pelagija

i zet Tihomir

Crkvine

Spomenik Radonji Vujoviću (†1837) (Rogača – Crkvine)

1837

Ođe počivaju kosti

Raba Božijego

RADONjE VUIOVIĆA SIMOVIĆ

+ 18 dekemvrija

Spomenik Mijailu Radonjiću (†1838) (Rogača – Crkvine)

1838

Zde Počiva rab Boži

MIJAILO RADONjIĆ

20. godina Ž

Spomenik Luki Petroviću (†1850) (Rogača – Crkvine)

1850

ovde počiva

LUKA PETROVIĆ

požive 60 G:

umre 4 Marta

Ovi biljeg udari mu

ž[ena] Leposava

i Radisav radov: iz Živice

i kćeri Ego

Anka i Stanica i Rosa

Spomenik Radovanu Zoćeviću (†1852) (Rogača – Crkvine)

1852

ovde počiva

RADOVAN ZOĆEVIĆ Milovano:

poživi 48. G:

umre 19. F:

čestno sa svojom

suprugom PEJKOM

poživi (...)

zaedno umreše

pisa Radosav Čikiriz

sela Rtiju

Spomenik Jovanu Dragoviću (†1866) (Rogača – Crkvine)

ovde počiva Rab Bo:

IOVAN DRAGOVIĆ

Bivši Kmet

iz S[ela] rogače

Poživi 84 g.

umre 20 F: 1866 . g.

ovai bileg udarimu

Sin Ego kmet Paun

pisa Glišo Puza

Spomenik Milisavu Radonjiću (†1867) (Rogača – Crkvine)

Ovde su tiko smireni

telesni ostanci

Raba Božieg

MILISAVA RADONjIĆA

žitelja rogačkog

i kmeta obšt[tine]

grabske: i rogačke

koi poživi česno

od svoeg rođenja 60. God:

i preselise u večnos

28-g Januara u 1867 God.

Bog da mu dušu prosti

Spomenuga

Iovo i Miloe i Milija

Sinovi Ego

Spomenik Mijailu Radonjiću (†1870) (Rogača – Crkvine)

S desne strane svog đeda

tiko počiva Mladenac

MIJAILO

sin Jova Radonjića

iz Rogače

koie kao đak I razreda

Slušao nauk u školi Goračkoi

Prestaviose u najlepšem cvetu

od 11 god. 15 Marta u 1870 G.

Na žalost svom rodu (...)

Spomenik Pavlu Zoćeviću (†1871) (Rogača – Crkvine)

Ovde počiva tiko

rab boži

PAVLE ZOĆEVIĆ

Žitelj rogački

bivši kmet rogački

A koi česno i pošteno

Poživi 46. God:

a preselio se u večnost

14-go Marta 1871. G:

i bog damu dušu prosti

i vovjeki amin

pisa Glišo Dmitrić

iz Kotraže

Spomenik Milovanu Radonjiću (†1900) (Rogača – Crkvine)

Spomen ovaj pokazuje

MILOVANA RADONjIĆA

iz Rogače

koije svakom Srbinu

i Srbskom sinu

duševno prijatelj bio

i česno poživio 105. God.

Prestavise u večnost

14. januara 1900. G.

Bog da mu dušu prosti

Spomen ovaj podiže

blagodarni sin Svetozar

Izvor

Nikola Nika Stojić, Dragačevski epitafi: zapisi sa nadgrobnika i krajputaša, 2. dopunjeno izdanje, Međuopštinski istorijski arhiv, Čačak 2011.