Epitafi u dragačevskim selima: Luke

Epitafi u dragačevskim selima: Luke su svedočanstva prepisana sa starih nadgrobnih spomenika u selu Luke (Opština Ivanjica).

Lazovići

Spomenik Gavrilu kovaču (†1844) (Luke – Lazovići)

Ovde leže kosti

raba božija

GAVRILA KOVAČA

poživi godina 25

prestavi se 1844.

Spomenik Milanu Lazoviću (†1856) (Luke – Lazovići)

Ovai bileg pokazuje

upokoenog

Raba Božieg

MILANA

sina Paunovog

koi u najlepšem cvetu

u 17. God. života svog

poginuo od puške neotično

19 Mart 1856. God.

Spomenik Periši Bogosavljeviću (†1866) (Luke – Lazovići)

Ovde počiva

Rab Boži

PERIŠA

Sin Gvozdena Bogosavljevića

iz sela Luka

Poživi 20. G:

Umre 12 Aprila 1866 god.

Ovai bileg udarimu

Otac Ego

Pisa Glišo Dmitrić

iz Kotraže

Spomenik Paunu (†1871) i Staniji (†1869) Lazović (Luke – Lazovići)

Priđi bliže rode Srbski

ne požali truda svog

dok pročitaš slova ovog groba

pred koim leže Kosti

upokoenog

PAUNA LAZOVIĆA

žitelj sela Luka

koi srećno poživi 60 god.

a umre 16 aprila 1871 god.

Ovde počiva Raba Božija

STANIJA

supruga Pauna Lazovića

žitelja iz sela Luka

poživi 56. g.

Umre 20 Marta 1869 god.

Bog da im dušu prosti

Amin

Ovai Spomen podigoše

ocu i materi svojoj sinovi

Petar Panto Stefan i Nikola

Spomenik Dobrici Kodžopelji (†1876) (Luke – Lazovići)

Spomenik

DOBRICE KODžOPELjE

iz Sela Luka

biv: hrabrog vojnika prve klase

batalijona Dragačevskog

Koji je u 32 God. života svog

za otadžbinu slavu i slobodu

Braće svoje Srba

boreći se protiv turaka

poginuo u bitci na Šiljegovcu

okrug Aleksinački

15. Sep. 1876. g.

Ovaj znak podižemu

ožalošćena mati Pauna

Napiso Mijailo Popović

iz Sveštice

pod upravljanjem staraoca Ego

Andrije Kodžopelje

Spomenik Dmitru Lazoviću (†1893) (Luke – Lazovići)

DMITAR LAZOVIĆ

iz Luka

poživi 40-godina

umre 14: noem: 1893. god.

Spomen podiže mu

njegova žena jelisavka

sa decom

Spomenik Radosavu Lazoviću (†1908) (Luke – Lazovići)

RADOSAV LAZOVIĆ

rođ. 26 marta 1884

a umre 27 septembra 1908 god.

Najlepši cvetak ovoga sveta

što Majku sreta

pakošću zlobnih ljudi

prerano u ovom grobu precveta.

tvoja dela biserna su zrna

što ih srce tugom gasi,

zato ti brate kamenom grob krasi

Ožalošćeni brat Ljubomir

Spomenik Milisavu Pejčinoviću (†1915) (Luke – Lazovići)

Evo spomen u kraj puta

za kim oplakuje

majka brat i sestra

sirotinja ljuta

a drugovi žale hrabrog junaka

MILISAVA PEJČINOVIĆA

iz Luka,

koji umre u 22. god. svog života

kao vojnik kaplar

pri ostupanju preko Albanije

od ratnih napora

novembra meseca 1915 god.

Spomen podiže

majka Mirosava

i braća Jezdimir, Jovan

i kći Zorka

Spomenik Ljubomiru Lazoviću (†1916) (Luke – Lazovići)

LjUBOMIR LAZOVIĆ

rođen 1874. g.

u selu Lukama

od poštenih siromašnih roditelja.

svojim trudom i radom

u toku svog 40-to godišnjeg života

uživao je glas prvih ljudi.

bio je dobar ekonom trgovac i knjigovođa

sa svojom bakalskom radnjom u Lukama

ali ljubav prema Otadžbini

za oslobođenje naše Braće

ispod neprijateljskog tereta

stupijo je u redove naše hrabre vojske

Učestvovao u srpsko turskom i evropskom ratu

i posle teških napora u povlačenju

umire 10 marta 1916 g. na Krfu

kao obveznik II čete I bat. X puka II poziva

ostavši nas maloletnike.

Iz blagodarnosti svome roditelju

spomen podižu sinovi

Dragiša i Budimir i Vojimir i Milovan

Zučkovići

Spomenik Milivoju Ostojiću (†1849) (Luke – Zučkovići)

Počiva Rab Božii

MILIVOE OSTOIĆ

iz sela Luka

Požive 80. Leta

i prestavise

(...) Maia 1849 leta

Bileg podigoše unuci

petar i sava

Spomenik Bošku Prodanoviću (†1872) (Luke – Zučkovići)

Ovde Počiva

Rab Boži

BOŠKO PRODANOVIĆ

iz Luka

Poživi 100. g.

Umro 26. januara 1872. god:

Ovaj Znak Podigoše

Sinovi Glišo i Ilija

Spomenik Vasiliju Vukotiću (†1887) (Luke – Zučkovići)

Ovde Počiva

VASILIJE VUKOTIĆ

iz Luka

koji je živeo 75. God.

a umro 2. Avgusta 1887. G.

Ovaj mu spomen podiže

Sin Maksim

piso (...) lun

Spomenik Ljubici Vukotić (†1893) (Luke – Zučkovići)

Ovaj grob

LjUBICE

žene Poč:

Vasilija Vukotića

iz Luka

živela 70. G.

a umrla 1. Aprila 1893. G.

Spomen joj podižu sinovi

Miladin i Pajo Čakanci

i Maksim Vukotić

Milenkovići

Spomenik Nikoli Milenkoviću (†1848) (Luke – Milenkovići)

ovde počiva

NIKOLA MILENKOVIĆ

1848

Spomenik Vasiliji Gavrilović (†1880) (Luke – Milenkovići)

VASILIJA

žena Save Gavrilovića

iz Osonice

živela 80 G.

Umre 4 jula 1880 G.

Spomen podiže

unuk Miljko

i zet Damljan

Milišići

Spomenik Kostu Milenkoviću (†1888) (Luke – Milenkovići)

U ovom grobu počiva

KOSTO MILENKOVIĆ

iz sela Luka

poživio 38. G.

kaplar stalnog kadra

Umro 16 aprila 1888. G.

ovaj spomen podigošemu

Brat Milovan

i sinovac Mikailo

Bošnjaci

Spomenik Mikailu (†1856) (Luke – Bošnjaci)

Ovde:počiva :

rab : boži :

MIKAILO :

stra .

prestavise .

Goda 1856

Spomenik Zariji Đuraševiću (†1863) (Luke – Bošnjaci)

Ovde počiva

rab Boži

ZARIJA ĐURAŠEVIĆ

iz sela Luka

od 50. G:

Umre 10 Januara 1863. G:

Pomenuga

sin miladin Ego

Spomenik Miljku Benoviću (†1888) (Luke – Bošnjaci)

Spomen

MILjKA U. BENOVIĆA

zemljorad[nika]

sela Luka

biv. Poverenik

narodni poslanik

i presednik izabranih sudova

Zbog čega je odlikovan.

Miljko se prestavi

u svom vrlo lepom životu.

Poživi (...) 1888 g (...)

bile su poznate građanstvu cele Srbije

koje njegovim neumornim radom

i poštenim trudom steko.

zašto je i priznat

između prvik i poštenik građana.

zato mu mi živi svesrdno kažemo.

prosta mu duša i laka zemlja

Spomen mu podigoše

iz blagodarnosti (...)

Spomenik deci Luke Đuraša: Veljku (†1876), Miljku (†1876) i Milutinu (†1876) (Luke – Bošnjaci)

VELjKO

od 18. God:

umre 26. Septembra

MILUTIN od 8. God:

Umre 24. Avgusta.

MILjKO od 10. God:

Umre 18. Sept.

Sve troe umreše u 1876. God:

Ovai žalosni spomen

podiže im otac

Luko Đuraš

iz sela Luka

Izvor

Nikola Nika Stojić, Dragačevski epitafi: zapisi sa nadgrobnika i krajputaša, 2. dopunjeno izdanje, Međuopštinski istorijski arhiv, Čačak 2011.