Djevojke su vragometne

* * *

[Djevojke su vragometne]

Djevojke su vragometne:
B'jele skute^[1] našarale,
Dok su gerze^[2] opčarale;
Solupe^[3] su uzrudale -
Dok su gerze uzmuštrale! 5

---

Reference

1. skuti - ženske košulje ovđe, koje su navežene crvenim (prim. S.M.)
2. gerz (pers.) - momak
3. solup - zuluf (tur.) - zalisak na kosi

Napomene

Uz zbirku Mileusnića:

Signatura etnološke zbirke: Etn. zb. 55-3 670 br. 13

43. DJEVOJKE SU VRAGOMETNE - po arhaičnom jeziku sa turcizmima (gerz-momak) verovatno je reč o prekosavskom doseljenom stanovništvu iz Bosne; nezabeležena varijanta.

Izvor

• Srpske narodne pjesme iz okoline Pakraca i Požege: u zapisima Sime D. Mileusnića, Zagreb: Srpsko kulturno društvo Prosvjeta, 1998., str. 102.