Dizanje oružja raje u Hercegovini

0001 Vala Bogu, vala jedinome!
0002 Što je ono u Hercegovini
0003 Po selima i po gradovima,
0004 Po livadam’ i po rudinama,
0005 Po brdima i po čaršijama,
0006 Te se čuje lelek od junaka
0007 Od istoka uprav do zapada,
0008 Pa unakrst zemlje i svijeta?
0009 Al’ je nebo na zemlju panulo,
0010 Te puštilo munje i gromove,
0011 I zaždilo kule i čardake,
0012 I šjetovne srpske manasdtire;
0013 Al’ se vedro nebo prolomilo,
0014 Te puštilo nebesna jezera,
0015 Iz jezerah krvava rijeka,
0016 Teno nosi sirotinju raju,
0017 Te je topi moru u ambisu;
0018 Al’ ustaše svi butum kurjaci,
0019 Umutili gladni u ajvanu,
0020 Teno kolju ovce i jagance,
0021 I volove raji ranitelje,
0022 Te ih uka stoji u planinu;
0023 Al’ ustaše turske poturice,
0024 Zulumćari raji od Kosova,
0025 Pojahali konje nejahane,
0026 Opasali sablje starokovne,
0027 Teno raju kolju po grkljanu,
0028 A junake na kolac nabija,
0029 Teno cvili jutrom i večerom? -
0030 Nit’ je nebo na zemlju panulo,
0031 Nit’ se vedro nebo prolomilo,
0032 Nit’ ustaše iz gore kurjaci,
0033 Niti sasvim ustadoše Turci,
0034 Nego, braćo, da vam jade kažem:
0035 Sitan dođe ferman od Stambola
0036 Od sultana Abdula Medžiza,
0037 Na sve butum paše i mudire,
0038 Kajmakane i zemlje zabite
0039 Od nesretnje zemlje Hercegov’ne,
0040 Tajno care na zabite piše
0041 U divanu u svome fermanu:
0042 "Čujte mene, paše i mudiri,
0043 "Kajmakani i drugi zabiti,
0044 "Pa vi starci, odže i kadije.
0045 "Mladi mule, i stari muftije,
0046 "Pa svi butum age i begovi,
0047 "I svak drugi ko je Turčin pravi,
0048 "Ko se klanja i avdes uzima,
0049 "Tek primite mojega fermana,
0050 "Svak u svome skupite se gradu,
0051 "U komu se nalaze zabiti;
0052 "U Mostaru, kod mog paše starca,
0053 "U Trebinju gradu kajmakanu,
0054 "Ljubinjani, a i vi Stočani,
0055 "Korjenići, a i vi Nikšići,
0056 "Vi Gačani, i vi Bilećani,
0057 "Pa Pivjani, a i vi Brđani,
0058 "Vi Fočani, i vi Taslidžani,
0059 "Svaki hajde svojemu mudiru,
0060 "Svaki zabit nek meldžiz okupja,
0061 "U meldžizu od raje nikoga,
0062 "Do Turčina dinu zakletnika,
0063 "Uročite mudro i pametno,
0064 "Jednog dana, a jednog sahata
0065 "Da se raji oduzme oružje.
0066 "Nek svak bukne na svojemu sentu,
0067 "Iznenada dajte raji jada,
0068 "Dignite im svijetlo oružje,
0069 "Bilo velje puške ali male,
0070 "Ali noža, ali oštre ćorde,
0071 "Bilo novo, staro, il’ rđavo,
0072 "Sve dižite, ništa ne ostav’te,
0073 "Ni vlahinji britve o pojasu.
0074 "Al’ pazite da ne čuje raja,
0075 "Da ne bude goleme nevolje.
0076 "Ako tako počem ne bi bilo,
0077 "Kunem vi se, pa vam vjeru davam,
0078 "Svijeh ću vas rezil učiniti,
0079 "Na velike muke udariti."
0080 Kada taki ferman dolazio
0081 U Mostaru u pašine ruke,
0082 Ferman uči, nikom ne kazuje
0083 Ni mul’ Ibru svojemu ćatipu,
0084 No dovati kalem i hartiju,
0085 I murećef čim se knjige pišu,
0086 Te načinja knjige na koljeno.
0087 Jednu šalje u Trebinju gradu,
0088 Starcu begu trebinjskom mudiru,
0089 Adem-begu Resulbegoviću,
0090 Drugu piše, u Ljubinje šilje
0091 Na Mujagu na Dizdarovića,
0092 Treću šalje od Stoca mudiru
0093 Amzi begu Rizvanbegoviću.
0094 A što ću vam duljit’ i kazivat’,
0095 Tako paša knjige napisao,
0096 Razasla ih na druge mudire,
0097 Ovako im u knjigama piše:
0098 "Čujte mene, zemaljski zabiti,
0099 "Tek vas stigne ovo moje pismo,
0100 "Da ste k mene brže u Mostaru.
0101 "Nemoj koji časa počasiti,
0102 "No najdalje do prvoga petka.
0103 "Koji li mi u petak ne bude
0104 "Na divanu uz moje koljeno,
0105 "Rezilom ću njega učiniti."
0106 Kad je paša knjige azurao,
0107 On doziva mladog kavaz-bašu,
0108 Da prizove toliko kavaza,
0109 Da svak’ svome ponese mudiru.
0110 U mlađega pogovora nema,
0111 Kavaz-baša knjige prifatio,
0112 Podijeli knjige na kavaze.
0113 Otidoše knjige, i dođoše
0114 Na mudire od Hercegovine.
0115 Kad mudirim’ glas i knjiga dođe,
0116 Svaki hita u Mostaru brže.
0117 I kad dođe petak turski svetac,
0118 Svi mudiri na divanu bili.
0119 Paša ih je divno dočekao,
0120 Pošjedaše na meke dušeke,
0121 Pripalili dugačke čibuke,
0122 A cijede kafe iz fildžana,
0123 Kafe piju, jedva čekaju
0124 Kad će paša riječ izustiti,
0125 I kakav li aber iznijeti.
0126 Reče riječ paša od Mostara:
0127 "Turci braćo, selam aleć svima!
0128 "Ožđeld došli, safalđelom sišli!
0129 "Vi ne znate šte ste okupjeni,
0130 "Niti znate, niti ćete znati,
0131 "Dok na ćitap ruku ne stavite,
0132 "A na Indžil kletvu ne turite,
0133 "I dok mene tvrdu vjeru date,
0134 "Da moj aber prosočit’ nećete.
0135 Pak iznese ćitap i indžije.
0136 Svi mu Turci rukam’ pristinuše,
0137 I na koran kletvom potvrdiše,
0138 Da abera prosočiti neće.
0139 Tada paša na noge skočio,
0140 I on vadi careva fermana,
0141 Rasklopi ga, i pokloni mu se,
0142 Celiva ga i čelom pritiska,
0143 Pokaza ga Turcim’ na divanu.
0144 Tad svi Turci na noge skočiše,
0145 I sklopiše ruke na prsima,
0146 Pod sarukom glave priklonili.
0147 Uči paša carskoga fermana,
0148 Skraja u kraj ferman preteslimi.
0149 Kad svi čuše, birdem posjedaše,
0150 Svak se muči, u pameti uči,
0151 Ko će bolji dževap izmisliti.
0152 Umuknuše puno po sahata.
0153 Progovori paša od Mostara:
0154 "Sad šta ćemo, i kako li ćemo?"
0155 Progovori beže Amzi-beže
0156 Mudar Turčin stolački mudire:
0157 "Carev pašo, zemlji gospodare!
0158 "Istina je, to svi butum znamo,
0159 "Da se carska riječ ne poriče
0160 "Što car hoće, to i alah hoće,
0161 "Al’ su kršna nastala vremena,
0162 "Nije lako bezoružat’ raju,
0163 "U pusat mu sve leži poštenje,
0164 "Sve što ima, pa i sama glava.
0165 "Nije lako raju reziliti
0166 "Bez velike naše pogibije."
0167 Ali mudir na Ljubinja ravna
0168 Starac Mujo Serdarević aga
0169 Amzi-begu prekide riječi,
0170 U divanu turi lakrdiju:
0171 "Uzum, pašo, i svi redom Turci!
0172 "Istina je što Amzi-beg kaže,
0173 "No ću i ja nešto pristaviti.
0174 "U ljubinskom mome kadiluku
0175 "Dva dijela ima prave raje,
0176 "Sve čipčije, fakare rišćanske,
0177 "Ama svaki pusat nabavio,
0178 "Pusat mu je kuća i baština,
0179 "I miliji mu od oca i majke.
0180 "Kad stanemo raju odirati,
0181 "Biće muke da pas pasu priča."
0182 Adem-beže reče, te pres’ječe:
0183 "Stan’, Mujaga, drži na kojoj si.
0184 "Koliko je sve Hercegovine,
0185 "Niko nije ka’ ja zapanuo
0186 "Na krajinu na sentu krvavu
0187 "Kao što su Turci u Trebinju;
0188 "Nema dana, a nema sahata,
0189 "Kad ne puca puška na sve strane,
0190 "A klikuju u nevolji Turci:
0191 ""Ko je Turčin! evo nam dušmana!
0192 ""Karadag nam odagna ajvana,
0193 ""Ili roblja, ali mrtve glave."
0194 "Kad se gođe čuše oni glasi,
0195 "Sva ustane raja na oružje,
0196 "Te zaskaču klance i bogaze,
0197 "Crnogorcu plijen oduzima,
0198 "Pa kad raji povadim oružje,
0199 "Što ću bez njih na krajini ljutoj?
0200 "Ništa drugo, lijepog mi dina,
0201 "Nego selit’ iz grada Trebinja.
0202 "Pa i tu bi malo kvara bilo,
0203 "Ali evo i gore nevolje:
0204 "Odavna je raja presilila,
0205 "Komšija joj lomna Gora Crna,
0206 "Pa Drobnjaci i svi Grahovljani,
0207 "Koji su se skoro odmetnuli,
0208 "Brat će bratu doći u svatove,
0209 "Brat ne žali za brata ginuti.
0210 "Pa ako se jednom zakrvimo,
0211 "Ne mire nas svi sedam devleta.
0212 "Je l’ ovako, braćo efendije?"
0213 Svi mudiri tomu kail bili,
0214 Adem-begu dovu učinili:
0215 "Be aferim, beže Adem-beže,
0216 "Aferim ti gospocko koljeno,
0217 "Taka pamet carovati može.
0218 "Bez pokolja - beli - biti neće,
0219 "Ako išta bez glave počnemo.
0220 "Nije šala kad ustane raja,
0221 "Neće žalit’ pri oružu glavu.
0222 "A kad vlasi pregnu umirati,
0223 "Biće muke od svakoje ruke."
0224 Kada paša začu lakrdije,
0225 I sam vidi posla i oposla,
0226 Stade kupit’ u glavi pameti,
0227 Iz čibuka dva dima potegnu,
0228 Dim mu ukri i glavu i bradu,
0229 Pa ovaku riječ progovori:
0230 "Nemojte se, braćo prepanuti,
0231 "Dok je u nas sileni Turaka
0232 "Dobri konja i britki sabalja,
0233 "Dževerdana, sjajni jatagana,
0234 "I dok nam je paša Omer-paša
0235 "U krajini su tridest tabora,
0236 "Sve nizama vojske azurane,
0237 "I suviše ljuta ubojnika
0238 "Arnauta i bašibozuka,
0239 "Te svu našu ognjenu krajinu
0240 "Uzaptiše, s carom umiriše.
0241 "Al’ s’ u silu ne valja uzdati,
0242 "Nego raju dobit’ na pr’jevaru.
0243 "Evo kako treba uraditi:
0244 "Vlasima je brzo uskrsenje,
0245 "Nema više no tri efte dana.
0246 "Na cvijeti pred vaskresenije
0247 "Neka svaki u svom kadiluku
0248 "Taj dan počne kupiti oružje,
0249 "Kočobaše u selu svojemu,
0250 "A muhtari u svojoj kabili,
0251 "A na osam dana pred cvijeti
0252 "Svaki mudir u svom kadiluku
0253 "Nek povata, i u apsu baci
0254 "Manastarske zglave kaluđere,
0255 "Sve knezove i popove listom,
0256 "I đekoga po izbor glavara,
0257 "Turite im na tamnici straže,
0258 "Držite ih tako uapšene,
0259 "Dok se raji pokupi oružje.
0260 "Koji vam se ne bi pokorio,
0261 "Ili počem oružja ukrio,
0262 "Pos’jecite, na kolac nabijte,
0263 "A kuću mu ognjem zapalite."
0264 Svi mu bezi riječ prifatili,
0265 Pokloniše, na noge ustaše,
0266 Svaki ide zavičaju svome.
0267 Kako koji doma dolazaše,
0268 Svaki sebi meldžize okupja,
0269 Musulmane carskog šerijata,
0270 Ferman kažu iz usta u usta,
0271 Sve na tajnu božju vjeru tvrdu.
0272 Svaki piše u meldžiz teftere,
0273 Popisuju raje poglavice,
0274 Kako ih je paša naučio.
0275 Svak po svoje šalje poglavice.
0276 Jedna raja na posluh navikla,
0277 Brže idu svak’ svome mudiru
0278 U neđelju pred cvjetonosije.
0279 Kako koji kome dolazahu,
0280 Šnjima mudir u tamnici teškoj.
0281 Vala Bogu, jada iznenada!
0282 Začudi se i gora trava,
0283 A procmilje na sve bande raja.
0284 Osta raja ka u gori marva
0285 Bez svojijeh glavnije pastira,
0286 Bez popova i bez kaluđera,
0287 Bez pričešća i bez ispovjedi,
0288 Bez vojvoda, rajini knezova,
0289 I ostalih birani glavara.
0290 Kuka raja, e joj je nevolja,
0291 Čudu čudi, ne iščudiše se,
0292 A brat brata đe susreta pita:
0293 "Kazuj, brate, ako išta znadeš,
0294 "Te ovako zglave pogibosmo?"
0295 Svak nagađa, niko ne pogađe.
0296 Al’ se jadna raja ustrašila,
0297 Da glavari ne izgube glave.
0298 Okuplja se, jedva se skupila,
0299 Kao ždrali bez svog prvijenca,
0300 Svaka trči paši u Mostaru,
0301 Te ga moli, i koljena ljubi,
0302 Suze roni, ovako govori:
0303 "Aman pašo, carevi većile!
0304 "Za ljeb carski i božiju pravdu,
0305 "Što je vama učinila raja?
0306 "Uapsiste oce duhovnike,
0307 "Sve knezove naše prvijence,
0308 "I glavare naše branitelje.
0309 "Al’ vam nije zar poslušna raja,
0310 "Al’ vam nema haka sa čifluka,
0311 "Al’ ne nosi obične neškeše,
0312 "Al’ ne daju careva harača,
0313 "Al’ desetu oku od ušjeva,
0314 "Ali reče na izmet da neće?
0315 "No pomagaj, ako Boga znadeš!
0316 "Ako misliš pogubit’ glavare,
0317 "Ne sijeci, evo naši glava,
0318 "Za jednu ti dvanaest davamo.
0319 "Tvoja sablja, evo naši glava,
0320 "Mi ovako živjet’ ne možemo."
0321 To rekoše, pa se pokloniše.
0322 Sluša paša, i milo mu bilo,
0323 Raju ćeši, pa raji govori:
0324 "Nemojte se, rajo, prepadati,
0325 "Mirni bud’te svak’ o poslu svome,
0326 "Vjerni bud’te čestitom padiši,
0327 "Glavarima ništa biti neće.
0328 "A ako se kail ne činite,
0329 "Kunem vi se dinom i amanom,
0330 Svije ću ih na kolac nabiti,
0331 "A va živim ognjem popaliti,
0332 "Čin’te pravo, pa bićete zdravo."
0333 Kad pašine začuše riječi,
0334 Svak se vrće i svak svome kažu,
0335 Svakome se srce skamenilo,
0336 Od straha se raja zabušila,
0337 U zlu čeka gore od gorega,
0338 Od kud’ će im pući pogibija
0339 Iz prijeka ljuta bez lijeka.
0340 To postalo do dva i tri dana,
0341 Buknu sila svuda na sve strane,
0342 Jadnoj raji bez prebola rane,
0343 Na uranku na cvjetonosije,
0344 Svaki muhtar u selu svojemu,
0345 Okolio kule i kolibe
0346 Okupiše glave domaćine,
0347 Ištu Turci sve butum oružje.
0348 Raji kažu taki ferman dođe.
0349 I suviše muhtar progovara:
0350 "Čuješ, rajo, znajte svikolici,
0351 "Da imadem od paše izuma:
0352 "Koji s mirom ne preda oružje,
0353 "Il’ ukrije išta od oružja,
0354 "Da ga ovđe odmah objesimo.
0355 "No davajte, ne činite ludo."
0356 Da je kome stati, pa gledati,
0357 Kako ciče žalosni junaci,
0358 Ciče, mole, ali vajde nije,
0359 No svak nosi, muhtaru prinosi,
0360 Kako koji donosi oružje,
0361 Roni suze niz junačko lice.
0362 Neki pruža, a obrće glavu,
0363 Neki ljubi bistra dževerdana,
0364 Kundaka mu suzam’ pokvasio,
0365 Svako pušku u čarku celiva,
0366 Neko sjajna noža u tilitu,
0367 Pa za pasom palce na bokove,
0368 Vratiše se domu kukajući
0369 Praznih ruka, a obraza crna.
0370 O neđeljo i cvjetonosije,
0371 Od kako te božja sila dala,
0372 Ču li ikad ovakoga kukanja
0373 U tvom danu, a u jednom satu,
0374 Kao danas u Hercegovini?!
0375 U tri dana, nije više bilo,
0376 Sve se butum pokupi oružje.
0377 A i te bih jade oprostio,
0378 Al’ se diže pusat bez teftera.
0379 Đe gođ bilo birana komada
0380 Od oružja sirotinje raje,
0381 Dobra noža ili dževerdara,
0382 Ili dobre c’jevi u kundaku,
0383 Razgrabiše Turci kao vuci,
0384 Nešto muhtar, a nešto mudiri,
0385 Prebirače u Mostar poislaše,
0386 Tri megaze klete napuniše,
0387 Da tu trune rđom do svijeta,
0388 A puštaše iz apse glavare.
0389 Tad sva raja osta bez oružja,
0390 Osim samo Zubačka knežina,
0391 Jer se nađe junak na krajini,
0392 Dobar junak Vukalović Luka,
0393 Te ne pođe na vjeru Turcima,
0394 Niti pođe, ni oružja dade,
0395 No odmetnu raju svukoliku,
0396 Te s Turcima dugo ratovao,
0397 I dosta im jada počinio,
0398 Za to znadu svi sedam devleta.
0399 Junak bio, pa se obranio,
0400 Dugo mu se ime spominjalo,
0401 A Bog raji kadgođ pomogao!
0402 Mi velimo: hoće, ako Bog da!