* * *
Dvorbu dvori Đorđe momče mlado
Dvorbu dvori Đorđe, momče mlado,
u Jovana vrsna gospodara.
On ne dvori da dvorbu izdvori,
niti dvori da mu blaga dade.
I bog znade da blaga imade, 5
već on dvori da mu šćerku dade.
U Jovana tri šćeri bijahu:
jedno Ana, drugo Sofijana,
a treća je plemenita Mara.
Ali Đorđe Anu zavolio 10
pa on Anu nosi u đuzdanu,
a Mariju piše u jaziju,
Sofijamu pjeva uz šargiju.
Jednom Đorđi sreća priskočila,
ispade mu đuzdan iz njedara, 15
nađe mu ga Jovo gospodare
pa doziva Đorđu, momče mlado,
i ovako njemu progovara:
— Oj boga ti, Đorđo, momče mlado,
što će tebi đuzdan u njedrima 20
i u njemu ime moje šćeri?
— Oj boga mi, mili gospodare!
Evo ima devet godin’ dana,
kako tebe ja dvorim u dvoru.
Ne dvorim te da mi konja dadeš, 25
niti dvorim da mi blaga dadeš.
I bog znade da blaga imadem,
već te dvorim da mi šćercu dadeš,
šćercu tvoju, lijepu Anetu!
Kad to čuo Jovo gospodare, 30
pokloni mu svoju milu šćercu.
|
|
Reference
Izvor
Sait Orahovac: Sevdalinke, balade i romanse Bosne i Hercegovine. Sarajevo: "Svjetlost", 1968. (Biblioteka Kulturno naslijeđe Bosne i Hercegovine), str. 744.