Dva su brata dva mlada ovčara (20)

* * *

[Dva su brata dva mlada ovčara]

Dva su brata dva mlada ovčara,
stado viju po gustu planinu.
Sestra im je Mara 'odadžika,
pa ponela na dva brata ručak.
Ne mož’ proći Mara 'odadžika 5
da odnese na dva brata ručak,
gusta magla goru pritisnula,
gusta gora listom oklopila.
Ljuto kune Mara 'odadžika:
„Gusta maglo, nikad se ne digla, 10
gusta goro, nigde te nemalo!”
Al’ iz gore nešto progovara:
„Stoj, ne kuni, Maro 'odadžiko,
nije kriva ni ta gusta magla,
nije kriva ni ta gusta gora, 15
već je kriva vaša majka stara
što me majka ubava imala,
pa ve mladi u goru poslala.
Razmiriste vile u planinu,
a kamoli u selo devojke.” 20

---

Pevač, mesto zapisa i napomena

Pesme zabeležio Ljubiša Rajković prema kazivanju Nikole Pavlovića iz sela Mužinca opština Sokobanja 1975. godine.

Ovčarska. O ovčarskim pesmama u svrljiškom kraju i o bačijanju vidi više kod Milana Đ. Milićevića: „S puta. Dodatak pismu osmom“ („Vila“ II, br. 37, str. 582—588).

Reference

Izvor

• Dragoljub Simonović: Narodne pesme iz Istočne i Južne Srbije, Beograd, 1988., str. 270.

• Narodne pesme iz sokobanjskog kraja, Pesme zabeležio Ljubiša Rajković. 15/1975, br. 4-5, str. 90.

• Zdravac mirišljavac - narodne pesme i bajalice iz Timočke krajine, sakupio Ljubiša Rajković Koželjac, "Zaječar", Zaječar, 1978., str. 78.