* * *


Grlica

Grličica grče,
Petru konji trče:
„Daj mi, Petre, palicu,
da ubijem grlicu“ –
"Ne dam tebi palicu 5
„Da ubiješ grlicu.
„Men' će grle soli dati,
„Ja ću soli ovnu dati,
„Men' će ovan loja dati,
„Ja su loja maci dati, 10
„Men' će maca miša dati,
„Ja ću orlu miša dati,
„Men' će or'o pero dati,
„Ja ću pero fratru dati, 15
„Men' će fratar knjige dati,
„Ja ću knjige Bogu dati,
„Bog će meni žita dati,
„Ja ću žito mlinu dati,
„Mlin će meni brašna dati, 20
„Ja ću brašno majki dati,
„Men' će majka kolač dati.“

Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg



* * *


Grlica
(Srbi u Dalmaciji, Bukovica)

Grličica grče,
Petar konja trče:
Podaj Petru palicu,
Da ubije grlicu –
„Gŕla meni soli da, 5
„Ja so ovnu dam,
„Ovan meni loja da,
„Ja loj mački dam,
„Mačka meni miša da,
„Ja miša orlu dam, 10
„Or'o meni pero da,
„Ja pero svatu dam,
„Svat meni konja da,
„Ja konja popu dam,
„Pop meni knjigu da, 15
„Ja knjigu Bogu dam,
„Bog meni sreću da,
„A ja sreću, pa u vreću,
„Preko praga i u kuću.“

Datoteka:Murat Sipan vinjeta.jpg


Reference

Izvor

Hrvatske narodne pjesme, što se pjevaju u Gornjoj hrvatskoj Krajini i u turskoj Hrvatskoj; sabrao Luka Marjanović; Svezak I, u Zagrebu 1864., troškom i tiskom A. Jakića. str. 205.