* * *


Gre'ota

Pošla Stana da kumuje
s milog brata Mijaila.
Mijailu Stana veli:
— Lele, brale, ja ožedne.
— Ajde, sestro mila sestro, 5
gor’, u šumu, dva kladenca,
i napi’ se i omi’ se.
Napoji se Stana vodu,
napoji se i omi’ se,
stanu lice kako sl’nce! 10
Progovara brat Mijail:
— Lele, sestro, mila sestro,
do s’g si mi sestra bila,
od s’g če mi ljuba budeš!
— Čujete li, sitne tice, 15
što govori brat Mijail?
U naš dvor da odletite,
kažete na našu majću
nek mi prati aršin platno,
aršin platno, sitnu mrežu, 20
sitnu mrežu nevestačku,
da uvijem belo lice,
pa da ripam u Dunava,
bar neka me ribe jedu,
samo da me brat ne ljubi! 25

Gre'ota

Pošla Stana da kumuje
s milog brata Mijaila.
Mijailu Stana veli:
„Lele, brale, ja ožedne”.
„Ajde, sestro, mila sestro, 5
gor' u šumu dva kladenca:
i napi’ se i omi’ se”.
Napoji se Stana vodu,
napoji se i omi' se,
stanu lice kako sl’nce! 10
Progovara brat Mijail:
„Lele, sestro, mila sestro,
do s’g si mi sestra bila,
od s'g če mi ljuba budeš!”
„Čujete li, sitne tice, 15
što govori brat Mijail?
U naš dvor da odletite,
kažete na našu majću
nek mi prati aršin platno,
aršin platno, sitnu mrežu, 20
sitnu mrežu nevestačku,
da uvijem belo lice,
pa da ripam u Dunava,
bar neka me ribe jedu,
samo da me brat ne ljubi!” 25


Reference

Izvor

  • Dragoslav Manić Forski, Antologija lužničkih narodnih pesama, Babušnica : [b. i.], 1974., str. 40.
  • Dragoljub Simonović: Narodne pesme iz Istočne i Južne Srbije, Beograd, 1988., str. 256-257.