Goračićki epitafi: krajputaši

Goračićki epitafi: krajputaši prepisi su epitafa sa nadgrobnih spomenika u dragačevskom selu Goračići. Zapisi predstavljaju dragocena mikro-istorijska svedočanstva koja svedoče o žiteljima ovog sela tokom 19. i prve polovine 20. veka, osvetljavajući brojne društvene i životne okolnosti, istovremeno i promene duha vremena.

Epitafi:

Ovaj bileg pokazuje tjelo pokojnog KOSTE Konstantinović[a] iz Rogače bivši vojnik II klase Trnavskog bataljiona koi u 36 godini svog života junački boreći se protiv Turaka za slavu i slobodu Srba u borbi [na] Sokolovici kod Pazara poginuo (...) junija 1876 god.

Bog da mu dušu prosti

(...)

Krajputaš u Ciganskom groblju

Ovaj spomenik pokazuje počivšeg NEĐELjKA Vilotievića iz Rogače biv. vojnik 1-ve klase desetar Trnavskog batalio[na] koje u 40 god. života svog hrabro boreći se u ratu protiv Turaka za slavu i otečestvo srpsko pod vladom knjaza Milana M. Obrenovića a poginuo u bitci na Radojevcu 6-og oktombra 1876 g.

I Bog da mu dušu prosti

(...)

Krajputaš u Ciganskom groblju

Ovaj spomen vako ovde veli roditelj mi tu đe srce želi (...) ko svog sina para danas nije IVANA sina Uroša Popovića iz Goračića udaljen je preko celog sveta od dušmanin[a] krabro Ivan u 21 god. pogibe na Šapcu boreći se sa neprijateljom austrinske carevine saranjen je u Šabcu u Kamenom šoru u Ratarskoj bašči 7 avgusta 1914 g.

Bog da mu dušu prosti.

Ovajmu žalosni spomenik podigoše otac i majka Pera i sin Ratko od 4 godine i supruga Drinka.

Ovaj spomen pisa imenjaku Ivan Davidović za uspomen[u].

Krajputaš u Popovićima

MILOVAN Jevremčević iz Goračića pož[ivi] 23 god. a pogibe na Stepojevcima 19-IX-1914 g. boreći se za svoju otadžbinu.

Bog da mu dušu prosti.

Spomen podižu sinovci Veselin i Andrija.

Porta crkve u Goračićima

Ovaj spomen pokazuje BRANKA Satarića iz Goračića vojnik 2 čete I bat. 10 puk živijo 45 god. a pogibe [u] austrinskom ratu 14 oktobra 1914 god.

Bog da mu dušu prosti. Slava mu.

Ovaj spomen spodiže sin Milan i staraoc Radomir Jolović.

Krajputaš u Dragačici

Ovaj beleg kod ovog hrama pokazuje uspomenu poštenog građanina i hrabroga vojnika DOBROSAVA Radosavljevića iz Guberevaca bivšeg redova 2 čete 1 bataljona dopunskog puka koji u 45 god. kao vojnik dade svoj život za otadžbinu i pogibe 8-og novembra 1914 god. kod Smedereva.

Bog da mu dušu prosti.

Ovaj mu spomen podiže njegova blagodarna supruga Stojka sa deverom Svetozarem i Jovom i Desankom 1921 god.

Porta crkve u Goračićima

KRSTO ĐUROVIĆ iz Goračića pož. 28 g. vojnik I čete III bataljona X puka učestvova u rat od 1912, 1913, 1914 g. a pogibe 1915 g. na austriskom frontu.

Bog da mu dušu prosti.

(...)

Krajputaš u Dragačici

VUČIĆ pok[ojnog] Miluna Đurovića iz Goračića pož. 21 g. a kao regrut stupi u rat sa austriskom [vojskom] pogibe u Prištini 1915 g.

Bog da mu dušu prosti.

(...)

Krajputaš u Dragačici

RADOICA Popović iz Goračića vojnik 1 čete 1 bataljona 10 puka 1 poziva poživi 27 god. a u ratu pogibe 1915 god.

Bog da mu dušu prosti.

Spomen spodižu sinovac Nikola sna Nastasija unuk Miloš i unuka Dragojla.

Krajputaš u Popovićima

VLADIMIR Popović iz Goračića poživi 18 god. a umro 1915 god. u Prištini kao interniran od Austrijanaca i tamo je saranjen.

Bog da mu dušu prosti.

Spomen mu spodižu sinovac Nikola sna Nastasija unuk Miloš unuka Dragojla.

Krajputaš u Popovićima

SAVA Popović iz Goračića vojnik 2 čete 1 bataljona 10 puka 2 poziva poživi 39 god. a pogibe 17 oktobra 1915 god. na Tresibabi tamo je saranjen.

Bog da mu dušu prosti.

Spomen spodižu unuk Miloš unuka Dragojla.

Krajputaš u Popovićima

Priđi bliže srpski mili rode te pročitaj ovaj tužni natpis ovde gde pokazuje dična Srba TIKOMIRA Jelića iz Goračića bivši vojnik 2 četa 2 batalion 10 puka I poziva koji je učestvova u svima ratovima od 1912 pa do 1915 g. hrabro boreći se za slobodu svoje otadžbine boreći se sa Bugarima krvopilcima i pogibe na Brestovom dolu 17 oktobra 1915 g. svoje mladosti od 25 god.

Pa tek mi mladost u napredak pođe

konac smrti i sudbina dođe

te i moje telo nesložik ovde

Zbogom rode

ja odok odakle se povratiti neću

a vi crkvi položite sveću.

Ovaj mu spomen podiže njegova supruga Persa i kćer Julijana u 1923.

Porta crkve u Goračićima

Ratni spomenik OBRENA Radosavčevića iz Goračića vojnika II čete I bat[aljona] Kruševačkih rezervnih trupa. Živeo 40 god. a učestvovao je u ratovima kao hrabar vojnik ranjen je na položaju u Krupnju i upućen u Milanovačku bolnicu i umro u istoj bolnici tue i saranjen 15-og decembra 1915 g.

Slava mu.

Bog da mu dušu prosti.

Ovaj spomen podižu supruga Rajka i ćerka Dragojla.

Porta crkve u Goračićima

IS HS NI KA

Spomenik pokazuje telo pok. hrabrog ratnika Drag (...) a koji časno poživi 45 godina a boreći se za svoju otadžbinu i slobodu umro je od ratnih napora 20 decembra tu je i saranjen kod Skadra 1915 g.

Slava mu na onom rajskom svetu.

Bog da mu dušu prosti.

Spomen podigoše mu sin Milutin i supruga Stanica i kćer Natalija.

Porta crkve u Goračićima

Za uspomenu mome sinu PAVLU S. Kneževiću iz Goračića koji poživi 18 g. a umre 1915 g. od ratnih napora braneći svoju otadžbinu od neprijatelja.

Ovaj spomen podiže mu ožalošćena mati Ljubica sestra Pauna i zet Ljubo 1921 godine.

Umre u Ćustendilu 22-12-1915 g.

Porta crkve u Goračićima

Evo ovde ovaj spomen stoji neka čita ko ratnika voli TIJOSAV Ćendić iz Guberevaca vojnik I čete I bataljona rezernih trupa poživi 19 g. a umre na ostrvu Vidu 16 juna 1916 god.

Bog da mu dušu prosti.

Spomen mu podiže brat Branisav i sinovci.

Porta crkve u Goračićima

DUŠAN ZIMONjIĆ iz Goračića rođ. 26 – XI 1918 god. služijo u kadru kao reg[rut] poživijo (...) Mobilisan 1941 god. u Kragujevcu. (...) zarobljen i inreniran u Nemačku varoš, [gde je umro 1942. godine].

Bog da mu dušu prosti.

Spomen podižu ožalošćeni otac Miljojko i supruga (...)

Porodično imanje

VITOMIR Ćendić iz Guberevaca poživi časno 33 g[odine] a kao narednik u ratu pogibe od Nemaca u (...) 1945 g. u Sremu 17 I 1945 g.

Spomen mu podižu braća Desimir Milomir majka Miljka i žena Radmila.

Porta crkve u Goračićima

RADOJKO sin Milenka i Stanice Vukajlović iz Guberevaca poživi 21 g[odinu] kao : vojnik 2 čete 2 bataljona 5 brigade pogibe u Dubravi 1 maja 1945 g.

Bog da mu dušu prosti.

Spomen mu podižu ožalošćeni roditelji i braća Dragan Miljojko i Isailo i žena Ljubinka.

Porta crkve u Goračićima

Izvor

• Marinković Radovan M; Zoran Marinković, Momčilo Stevanović, „Kameni pamćenici Goračića”, Biblioteka opštine Lučani - Guča, Guča, 2017.