Goračićki epitafi: zanatlije

Goračićki epitafi: zanatlije prepisi su epitafa sa nadgrobnih spomenika u dragačevskom selu Goračići. Zapisi predstavljaju dragocena mikro-istorijska svedočanstva koja svedoče o žiteljima ovog sela tokom 19. i prve polovine 20. veka, osvetljavajući brojne društvene i životne okolnosti, istovremeno i promene duha vremena.

Epitafi:

uredi
Ovde počiva telo Davida kovača. Požive leta 70. Prestavi se meseca decembra 1849.
Ružičića groblje


Ovai bileg: pokazue: gdi počiva tjelo MIJAILA: Stanića maistora kačnog: i vinarskog (...) Požive 76 g. umre: iuni[ja]: 21 u: 1853 go.
Pomjanu ga sin ego Nikola.
Čergovište


Ovde tiko počiva rab boži MILAN Spasoević terzija i žitelj gorački koi česno živi 70 god. umre 1858
Nadgrobni znak podigoše Tanasije Timotije i Bogić sinovi ego.
Zimonjića groblje


Upokoi Hriste Bože raba tvog FILIPA BOGIĆEVIĆA bivšeg žitela ovog sela mutavdžija gorački poživi 60: G. Umre (...) 1869: g.
Jakovljevića groblje


Ovde počiva rab boži DANILO Vidaković iz sela Kušića koi poživi 36 god. no putujući kao kiridžija razboli se u putu i umre u selu Goračićima 26 marta 1873 god.
Ovaj spomen podigoše mu njegova braća Miko i Vidoje.
Zimonjića groblje


DMITAR Veselinović iz Goračića
1838-1894
Ovaj spomen podižu unuci Miloš i Dragutin
Ružičića groblje


U ovom grobu počivaju zemni ostatci MAKSIMA Stjepanovića kovača i žitelja Goračkog biv. kaplar u vojsci ratnog vremena koi poživi 46 g. a prestavi se 19 marta 1898 god.
Bog da mu dušu prosti.
Ovaj mu znak podiže njegova verna supruga Rosa 15 juna 1898 god.
Gornje Kneževića/Stranjančevića groblje


RADENKO Raković abadžija iz Goračića poživi 45 g. umro 10 juna 1904 god.
Spomen podigoše: Darinka sa sinom Srećkom Radosavljević uz pomoć sinovca Raković Rada za nasleđenu imovinu.
Gornje Kneževića/Stranjančevića groblje


Ovde je saranjen MLAĐEN Raković
iz Goračića živi 70 g.
umro 15 marta 1915 g.
Bog da mu dušu prosti.
Ovaj spomenik podiže usinak Ranko Vasilijević.
Surudžića groblje


MILISAV Sedlarević iz Goračića dobar radnik i majstor drvodeljac poživi 75 g. a umro 15 decembra 1929 g.
Bog da mu dušu prosti
(...)
Sedlarevića groblje


Ovde saranjen GLIGORIJE Novičić iz Goračića koi časno kao pošten građanin i građevinski majstor poživi 75 god. Umro 30 maja 1935 god.
Jakovljevića groblje


BOGDAN Đurović stolar rođen 1893 g. 4-II-1936 g. poživi 43 g. učestvovo u ratu 1915-1918
Sedlarevića groblje


Ovde počiva ugledni građanin i majstor obuće MILINKO M. Senica poživi časno 30 god. a umro 9 aprila 1942 g.
Bog da mu dušu prosti.
Spomen podiže mu žena Natalija otac Milutin i brat Milija.
Sjeničića groblje


MILjOJKO Davidović iz Goračića uvaženi građanin ovog sela i kao dobar radnik i ekonom i šnajder učestvovo u ratu od 1912-1916 g. a pož. 56 g. Umro 27 novembra 1943 god
(...)
Čergovište


MILOŠ Veselinović iz Goračića radijo je dobro drugom i sebe ostavijo lepe uspomene kao majstor kovač-kolar pož. 51 god. a umro je 12 juna 1948 god.
Bog da mu dušu prosti.
Spomen mu spodižu majka Milojka, sinovi Strain Mlađo Slavoljub Života i kći Mica.
Ružičića groblje


Evo groba neizbežna dvora gde se odmara telo od umora SRETEN Radosavčević kolar iz Goračića koi časno poživi 46 god. a umro 2 novembra 1948 god.
Bog da mu dušu prosti
(...)
Čergovište


MILUN Ružičić iz Goračića pož. 33 god. kao dobar radnik i stolar a umro 26-III-1949 g.
Bog da mu dušu prosti.
Spomen mu spodižu brat Đurđe žena Jagoda i sinovi Ratko i Radoslav.
Ružičića groblje


NIKOLA Radosavčević kao dobar majstor kolar i kovač poživi 52 god. a umro 24-III-1958 g.
(...)
Čergovište


DRAGUTIN Sedlarević iz Goračića kao dobar i pošten radnik građevinski majstor časno poživi 61 god. i umro (...) 1961 god.
Bog da mu dušu prosti
(...)
Sedlarevića groblje


VUJICA Ružičić kovač, kolar iz Goračića rođen 2 VII 1895 god. umro je 3 XI 1963 god.
Spomen mu podižu supruga Zorka i sin Radoš.
Ružičića groblje


RADOMIR Milićević šnajder iz Goračića rođen 1883 g. pošten i ugledan domaćin umro 1966 g. (...)
Sin Ilija rođen 1907 umro 1918 g.
Kći Jelisavka rođena 1902 umrla 1918 g.
Spomen podižu ocu bratu i sestri Božidar Mladen Milivoje Jerotije i unuci.
Čergovište


Evo groba neizbežna dvora gde se odmara telo od umora MIKAILA Tomaševića zemljoradnika i šnajder iz Goračića poživi časno 57 god. umro 6-V-1968 g.
Bog da mu dušu prosti.
Spomen mu spodiže supruga Razumenka.
Čergovište


Đurović BOGOLjUB zidar iz Goračića rođ. 1900 umro 1970 g.
BOGOLjUB Davidović kao ugledan i pošten građanin bijo je dobar ekonom i majstor bunarski i građevinski. I još lako dušom dišem za života sebi spomen pišem.
(koi poživi 71 g. a umro 1970 g.)
Jakovljevića groblje

Napomene

uredi

Izvor

uredi
  • Marinković Radovan M; Zoran Marinković, Momčilo Stevanović, „Kameni pamćenici Goračića”, Biblioteka opštine Lučani - Guča, Guča, 2017.