Vozi mi se t’nka šajka lađa

* * *


[Vozi mi se t’nka šajka lađa]

Vozi mi se t’nka šajka lađa,
i u lađi Indija devojka,
pred nju mi je đerđev od merdžana,
na đerđevu platno sarajevsko,
zlato veze i pesmu mi peva: 5
„Argovane bane od zemlje neznane,
je l’ me uzmi, je l’ mi pravo kaži,
jelpezen mi u pleći uraste,
prsteni mi u prste urasli,
bel perišan u čelo uraste, 10
sitan đerdan u grlo uraste!”
„Čekaj, dušo, dori do jeseni,
da sakovem tri rala kočije,
prva rala čo’om ću pokrijem,
druga rala zelenom kadifom, 15
treća rala svilenom kutnijom.
Što će bidne čo’om pokrivene
tuj će bidne moja stara majka,
što će bidne zelenom kadifom
tuj će bidne moja mila sestra, 20
što će bidne svileiom kutnijom
tuj će bidne moja mila sna’a!”


Reference

Izvor

Narodna književnost Srba na Kosovu - Lirske pesme I, priredio dr. Vladimir Bovan, Jedinstvo, Priština, 1980, str. 118-119.

Obыčai i pѣsni tureckihЪ SerbovЪ : (vЪ Prizrѣnѣ, Ipekѣ, Moravѣ i Dibrѣ) : izЪ putevыhЪ zapisokЪ I. S. Яstrebova. S. PeterburgЪ : Tipografія V. S. Balaševa, 1886, XXIV+626., str. 346.